showww 发表于 2011-6-2 20:52:04

伊吹風子 发表于 2011-6-2 20:48 static/image/common/back.gif
回复 showww 的帖子



校外学这个是挺贵的..
日语的话主要还是自习了..{:KB13:}
我语言一点也没天赋的..英语悲剧的水平就不说了..
中文倒是不错..以前也考虑过上文科的

伊吹風子 发表于 2011-6-2 20:56:52

回复 showww 的帖子



那个那个

風子我表示我的英文实在比日文好的多的多的多啦。

至少和我学校的外教沟通无问题(常和他喝酒喝出来的)

至于那中文。。

{:KB37:}

風子我可以不说不。。。。

伊吹風子 发表于 2011-6-2 20:58:45

回复 立華奏 的帖子



因为 風子最近压力很大啊


论坛中盆友竟然认为我是女生。。

弄的風子我现在不敢用小的了{:KB37:}


鸭梨大大的有啊。。。

{TG:39:}

showww 发表于 2011-6-2 21:03:09

伊吹風子 发表于 2011-6-2 20:56 static/image/common/back.gif
回复 showww 的帖子



那就不说吧..{:KB13:}
学门外语总是好的..有时候翻译很难表现出原意来..
不过语言都是越学越难得东西呢..
反正我现在看动画必须要字幕...玩游戏能看懂一点点.恩..我还会继续学下去的{:KB25:}

伊吹風子 发表于 2011-6-2 21:06:56

回复 showww 的帖子


風子偷偷告诉你哦


前段时间。。

風子偷偷   很偷偷地

弄了个纯文字类的工O类游戏的。。不要告诉别人哦{TG:30:}


想用它提高下日语的

。结果

当天晚上 風子 我就放弃了


太多东西


啃不动啊。。。

{:KB35:}

showww 发表于 2011-6-2 21:15:29

伊吹風子 发表于 2011-6-2 21:06 static/image/common/back.gif
回复 showww 的帖子



那类游戏的词汇都是很深奥的{:KB32:}
恩.谈点和主题相关的..要不会被骂了..{:KB32:}
CLANNAD的翻译我觉得还是很到位的..恩..
大魔王真的很厉害呢..剧本 谱曲 作词 都很厉害..
可能和他学心理学有关呢..
可惜他准备神隐了..太怨念了

伊吹風子 发表于 2011-6-2 21:25:06

回复 showww 的帖子



说道

人生的轨迹

其实Clannad给我最深的感受就是 冈崎朋也


朋也从刚开始的一个孩子气的男孩

啊秋都认为它还小


直到后来很成熟,可靠的一个男人

{TG:01:}

風子我的


看到了一个

男生到

稳重朋也的蜕变



{TG:38:}    这 就是人生的轨迹吧




舞と佐佑理 发表于 2011-6-2 21:25:57

showww 发表于 2011-6-2 21:15 static/image/common/back.gif
那类游戏的词汇都是很深奥的
恩.谈点和主题相关的..要不会被骂了..
CLANNAD的翻译我觉得 ...

版聊稍微注意些……
其实我也不想说,但是规定版规里面必须有版聊……
稍微注意些吧

发表于 2011-6-2 23:58:56

羅蘭の歌 发表于 2011-6-3 07:54:17

为什么有种想哭的感觉呢~

坂上智代 发表于 2011-6-3 14:40:32

每天按惯例来顶顶KEY社。。。
页: 1 [2]
查看完整版本: 【视频】CLANNAD - 人生の軌跡