茗·茶 发表于 2011-6-28 12:30:03

《夢みることり》 - - 亚种亚种······ 茶壶 {2}

http://l.5sing.com/player.swf?songtype=fc&songid=3418299

雪明りほのかに月の影を照らす/雪地上僅有的殘光 映照著月影
花びらが鮮やかに赤く色づく/花瓣摻上鮮明的紅色
舞い落ちるしずくが水面揺らし消える/輕舞落下的水滴 落在水面而消逝
音のない温もりが二人を包んで/沒有聲音的溫暖包覆著兩人

明かり灯るこみち二人歩いてたね/兩人走在點著燈的小路上
ねぇ口ずさむ唄が町にまぎれて揺れて/隨意哼著的小調在街上飄蕩
坂に続く石畳素足で 凍える素足で/凍著的赤腳登上坡道上的石階
どこまでもいけると信じていたよ/相信不管是什麼地方都能到達

囚われてた籠の小鳥が/被囚禁在籠中的小鳥
羽ばたく時は来るのでしょうか?/展開雙翅的日子會來臨嗎?
あなたの涙受け止められるなら/若能止住你的淚水
もうこのままでもかまわないから/就算維持現狀也沒關係

闇に浮かぶ蛍が炎のように揺らめく/漂浮在黑暗中的螢光 像火焰一樣搖盪
霧と散るひと時を瞼に残して/在濃霧散去的瞬間留在眼頰中

影が写る窓辺二人 笑ってたね/兩人在映著影子的窗邊笑著呢
ねぇ乱れた髪が風に流れて揺れて/散亂的頭髮在風中搖曳著
肩寄せ合いあたためる時間を/緊靠雙肩尋求溫暖的時間
いつまでも一緒に紡いでいたい/想要一起永遠紡織著

心閉ざした過去のあなたを/在過去緊閉心扉的你
救えるときは来るのでしょうか?/得到救贖的時刻會到來嗎?
あなたの痛み分け合えられるなら/若能分擔你的傷痛
もうこのままでも怖くないから/就算維持現狀也不可怕

囚われてた籠の小鳥が/被囚禁在籠中的小鳥
夢見る時は来るのでしょうか?/能夠做夢的日子會來臨嗎?
あなたの涙受け止められるなら/若能止住你的淚水
もうこのままでも迷わない/就算維持現狀也不再迷惑

茶壶←渣渣
下载:
**** Hidden Message *****

此间年少 发表于 2011-6-28 12:32:44

= =一下子好吵啊

紀田正臣 发表于 2011-6-28 12:41:50

{:KB71:}回复什么的最讨厌了

ythae317 发表于 2011-6-28 12:51:06

话说这是什么啊~~{:KB47:}

发表于 2011-6-28 13:15:14

= 。=。。。真心不想回复然后涨积分。。
不过歌确实不错啊

晴空朗月 发表于 2011-6-28 13:21:30

嘛~~初听有“很吵”的感觉~~细细听来才听得到悠扬的曲风~~很好听的歌~~

彼岸 发表于 2011-6-28 13:49:36

不错呢   
又是要回复啊
我都知道能蹦到那个页面去

清雨龙月 发表于 2011-6-28 15:09:39

过来做什么的呢……
看图还是听歌来的{:KB66:}

biant 发表于 2011-6-28 17:36:34

你。。。下载链接貌似放错了。。。。

天寂妖师 发表于 2011-6-28 20:12:52

{:KB5:}呃...茶壶渣渣,图不错哦

羅蘭の歌 发表于 2011-6-28 22:05:57

我来了~呵呵,坐下,点播放!

c180112006 发表于 2011-6-28 22:51:20

好吵啊{:KB71:}茶壶乃妹啊

hebe19830331 发表于 2011-6-29 00:16:24

乍一听上去是女声好听,但是大家细细品味,是男声好听。

oO风魂Oo 发表于 2011-6-29 05:57:33

喝茶~收歌中~~{:KB57:}{:KB57:}

wang1995 发表于 2011-6-29 14:47:12

真的好吵
页: [1] 2
查看完整版本: 《夢みることり》 - - 亚种亚种······ 茶壶 {2}