showww 发表于 2011-7-6 22:38:54

第二话“浮春之乡”情报




出自官网。

原文：
「名前を返してほしい」と夏目の前に現れた女妖怪。幻の郷といわれる“浮春の郷”の住人だったというその妖怪は、郷へ帰るため一緒に旅をしていた兄を探しているのだという。
一方ニャンコ先生は、八ツ原でかつて瘴気をばらまき害を与えていた妖怪が復活したという話を聞く。レイコに負けたために山で眠りについていたというその妖怪もまた、“浮春の郷”の住人だったという。
そんな時、父親が不在の田沼の家に妖怪が現れる。何かを探しながら、自らに刃物を突き立てているようなのだが…

渣翻译：
夏目面前出现了「希望归还名字」的女妖怪。据说是被认为是幻想乡"浮春之乡"的居民的那个妖怪，为了返回故乡，在寻找一起旅行的哥哥。
另一方面，猫咪老师听说了以前在八原撒播瘴毒危害的妖怪复活的传言。据说玲子输给的那个在山里睡眠的妖怪，也是"浮春之乡"的居民。
这个时候，父亲不在的田沼的家有妖怪出现了。一边寻找着什么，一边伸出了武器…（最后一句感谢某大酥友情帮助）


阿布. 发表于 2011-7-6 22:43:00

{:KB43:}魔王桑我来沙花~~~

亚麻祈羽 发表于 2011-7-6 22:48:24

哦哦哦？！我只能这么说了= =

showww 发表于 2011-7-6 22:49:29

亚麻祈羽 发表于 2011-7-6 22:48 static/image/common/back.gif
哦哦哦？！我只能这么说了= =

那什么~求解啊。。。

雨铃霖 发表于 2011-7-6 22:50:16

情报很不错呢，期待第二话

l1294670437 发表于 2011-7-6 22:57:20

{:KB39:}赞呢，居然有第二话的预告了呢。

showww 发表于 2011-7-6 22:58:22

l1294670437 发表于 2011-7-6 22:57 static/image/common/back.gif
赞呢，居然有第二话的预告了呢。

其实昨天就有了。。
只是一直纠结有一句不会翻译=。=

yzyjxf 发表于 2011-7-6 22:58:29

期待第二话的降临--

一天教主 发表于 2011-7-6 23:07:43

魔王居然会发帖{:KB39:}
话说还没看过一集夏目0.0

showww 发表于 2011-7-6 23:08:50

一天教主 发表于 2011-7-6 23:07 static/image/common/back.gif
魔王居然会发帖
话说还没看过一集夏目0.0

我好歹有101个主题呢=。=
夏目强烈推荐看啊~~

萨达姆。 发表于 2011-7-6 23:31:02

=。=恩。来了 终于忙完了。累的要死。

showww 发表于 2011-7-6 23:32:35

po123334 发表于 2011-7-6 23:31 static/image/common/back.gif
=。=恩。来了 终于忙完了。累的要死。

嘛..乃天天都很累啊..注意休息啊~~

萨达姆。 发表于 2011-7-6 23:34:16

回复 showww 的帖子

=.=今天因为家里来了个女淫。然后从下午3点一直陪到这时候。今天夏目幸好有小紫 不然完了。

showww 发表于 2011-7-6 23:35:43

po123334 发表于 2011-7-6 23:34 static/image/common/back.gif
回复 showww 的帖子

=.=今天因为家里来了个女淫。然后从下午3点一直陪到这时候。今天夏目幸好有小紫 不然 ...

女淫就是麻烦啊=。=
和夏目学习，养只招财猫就够了=。=

萨达姆。 发表于 2011-7-6 23:37:04

回复 showww 的帖子

我也想呀。不过找不到呀。毕竟有点珍惜呢！
页: [1] 2
查看完整版本: 第二话“浮春之乡”情报