小小人参 发表于 2011-8-6 12:55:39

不要脱人家的水手服啦
雅蠛蝶~~

羅蘭の歌 发表于 2011-8-6 12:57:08

翻译的好Q。。。。。

七島美雪 发表于 2011-8-6 13:00:44



谢谢楼主的歌

只想下载 发表于 2011-8-6 13:11:37

哇,这歌词,确实够下限了{:KB53:}

发表于 2011-8-6 13:16:56

字幕组应该貌似有翻译中文??

fuyu 发表于 2011-8-6 13:24:38

{:KB47:}額......額.....翻譯的真給力呀   以前只知道歌不知道名    {:KB9:}

774053258 发表于 2011-8-6 13:51:48

这歌词太开放了,动漫也是
充满光的世界啊,战胜了黑暗!{:KB64:}

wwx263 发表于 2011-8-6 13:53:36

11区-----未成熟的学生(第一期)
中文的:"堂堂正正" 十一区人叫它“正正堂堂”
(古时候不是从右到左读的吗?很早以前他们就沿用了,但是啊,他们偏偏就看反了
学日文的童鞋个些!你们有何感想?)

Fun 发表于 2011-8-6 14:01:58

{:KB41:}怎么把时间标签都贴过来了

風斬月華 发表于 2011-8-6 14:54:36

嘛…………很牛叉~~~~~~

wiesosowie 发表于 2011-8-6 15:18:52

新人点进来看看……被吓到了……
r15这个动画是这个样子的啊……

此间年少 发表于 2011-8-6 15:26:30

这也拉出来= =

月下小萝莉 发表于 2011-8-6 15:27:35

好糟糕的译文。。。

菊攻♂尽瘁 发表于 2011-8-6 15:48:13

喂喂喂喂。。。
太过犀利了吧!!。。。。。。。。。消音处理啊!!

少女C酱 发表于 2011-8-6 15:53:06

ED还是比较萌的个说
页: 1 [2] 3
查看完整版本: 【整理】OP ED 歌词 中日文对照LRC~~~这词够下限~~~