黑暗卡里特 发表于 2010-12-23 18:08:55

圣斗士冥王篇主题曲--地球仪

http://v.youku.com/v_show/id_XMTU0NDI5Njcy.html

歌名：地球仪
出处:圣斗士冥王篇
歌手：松泽由美(松泽由美) 专辑：圣阬士星矢 冥王ハー
中文歌词
比泪水还温柔的歌,
像悲伤一样的温暖.
虽然明白,世界并不是那么简单的转动,
仍想静静的净化黑暗,试着继续走下去.
即使再缓慢也要接近,梦之碎片与最喜欢的人,
在脑海中描绘出爱的形状,一直不断的寻找着.
与其述说放弃的理由,到不如细数能做到的事情,
有过许多挫折,也几乎想要回头,
但即使如此 也已经决定,
为了你 也许没有什么办不到的事,
但即使如此 也想去触摸,那像悲伤一样的温暖.
即使再缓慢也要接近,梦之碎片与最喜欢的人,
在脑海中描绘出爱的形状,一直不断的寻找着.
咕噜咕噜旋转的地球仪,咕噜咕噜旋转的时间,
在世界的尽头爱着,在快乐的地方梦着.
即使再缓慢也要接近,梦之碎片与最喜欢的人,
在脑海中描绘出爱的形状,不断不断的寻找着.
啦啦啦……
比泪水还温柔的歌,
像悲伤一样的温暖.

日文歌词
涙よりも优しい歌を
かなしみよりそのぬくもりを

世界がそんなにも
简単に変わるとは思わないけど
静かに暗を溶かして
歩いて歩いてみようと思う

ゆっくりでも近づけるかな
梦のカケラ大好きな人
思い描いた爱のカタチは
ずっとずっと探しつづけて

あきらめる理由～ワケ～を话すよりも
出来ることを数えるほうがいいよね
つまづくことがあって
振り返りそうになって
それでもそれでももう决めたんだ

あなたのために出来ることなんて
たいしたことないかもしれない
でもそれでも触れていたいよ
かなしみよりそのぬくもりを

ゆっくりでも近づけるかな
梦のカケラ大好きな人
思い描いた爱のカタチは
ずっとずっと探しつづけて

グルグル廻る地球ぎ
クルクル変わる时间
世界の果てに爱を
喜びの先に梦を

ゆっくりでも近づけるかな
梦のカケラ大好きな人
思い描いた爱のカタチは
ずっとずっと探しつづけて
ららら
涙よりも优しい歌を
かなしみよりそのぬくもりを

zy600857 发表于 2010-12-24 00:21:12

{TG:05:}这个是经典！

黑崎一护 发表于 2010-12-24 00:26:59

{TG:15:}圣斗士我没看过 - -...听听歌算了....

黑色★期五 发表于 2010-12-24 20:04:54

没什么注意四小强的歌{TG:05:}

buongiorno 发表于 2010-12-25 09:14:32

很早的時候的歌曲了,感謝樓主的分享

黑暗卡里特 发表于 2010-12-25 09:19:50

回复 buongiorno 的帖子

不早了,再早的都有
http://www.hgame5.cc/thread-18038-1-2.html

Fate 发表于 2010-12-25 16:33:20

这是圣斗士中最感人的一首歌

0justzero0 发表于 2010-12-25 16:54:16

超赞！圣斗士永远是经典！！

fangxiaodong2 发表于 2010-12-26 03:59:38

{TG:05:}{TG:05:}

黑_岩 发表于 2010-12-26 15:14:49

很经典的老歌了

mc881011 发表于 2010-12-28 14:05:24

{TG:05:}经典！

feilong66 发表于 2011-1-5 19:50:14

圣斗士的歌我觉的都挺好听的。

zsd12155 发表于 2011-1-10 20:02:15

不错！{TG:05:}                                                                                                                                 http://www.hgame5.cc?fromuid=61608

opp0988 发表于 2011-1-12 18:22:53

地球仪大爱~
另外身为动感新势力的FAN 顶一下

zero841126 发表于 2011-1-15 18:31:57

地球仪啊，每当听起都泪水盈眶啊，怎一个感人聊得
页: [1] 2
查看完整版本: 圣斗士冥王篇主题曲--地球仪