showww 发表于 2011-8-10 21:16:47

银魂220话 神乐唱的插曲【320K】

本帖最后由 showww 于 2011-8-11 01:20 编辑

最后的时候神乐哼了一首民谣，我看到有人求了，就发出来

歌曲信息：

      かぐや姫 神田川

　　かぐや姫 神田川 是经典民谣，在东爱中莉香曾经唱过

       かぐや姫-神田川

　　作词：喜多条忠

　　作曲：南こうせつ

　　呗：南こうせつとかぐや姫

　　1 あなたはもう忘れたかしら－－你也许早已忘记

　　赤い手拭いマフラーにして－－将红色手帕当做围巾

　　二人で行った横丁の风吕屋－－两人一起走进街边的澡堂

　　一绪に出ようねって言ったのに－－我们说好一起出来

　　いつも私が待たされた－－在外等待却总是我

　　洗い髪が芯まで冷えて－－洗过的头发凉到芯里

　　小さな石鹸カタカタ鸣った－－小小的香皂冻得咯咯响

　　あなたは私の体を抱いて－－你抱紧了我

　　冷たいねって言ったのよ－－说我好冷

　　若かったあの顷－－那时那么年轻

　　何も恐くなかった－－没什么好怕的

　　ただあなたのやさしさが－－只是你的温柔

　　恐かった －－让我不安

　　2 あなたはもう舍てたのかしら－－也许你早已扔掉

　　二十四色のクレパス买って－－我给你买的24色彩笔

　　あなたが描いた私の似颜絵－－你为我画的肖像

　　うまく描いてねって言ったのに－－我总是夸你维妙维肖

　　いつもちっとも似てないの－－其实从来都不像

　　窓の下には神田川－－窗户下面就是神田川

　　三畳一间の小さな下宿－－一间小小的房间

　　あなたは私の指先见つめ－－你握住我的手指

　　悲しいかいって讯いたのよ－－问我是否伤心

　　若かったあの顷－－那时那么年轻

　　何も恐くなかった－－没什么好怕的

　　ただあなたのやさしさが－只是你的温柔

　　恐かった－－让我不安


试听：

http://www.gokuai.com/m/w899b27Tw0D45Qc7.swf

320K下载：
http://u.115.com/file/bhdj2wo4

曾经 发表于 2011-8-10 21:17:58

神乐，钉宫唱的吗，支持

W丶 发表于 2011-8-10 21:26:24

支持一下。

曾经 发表于 2011-8-10 21:28:04

神乐的CV就是钉宫，偶囧

showww 发表于 2011-8-10 21:30:10

曾经 发表于 2011-8-10 21:28 static/image/common/back.gif
神乐的CV就是钉宫，偶囧

所以说不是钉宫唱的。。这是这首歌的原唱啊。。钉宫是翻唱片段而已啊{:KB36:}

xiaoqiao 发表于 2011-8-10 21:33:52

魔王也给力了~_~

xuemingb 发表于 2011-8-10 21:37:57

那图感觉好像给人爆了菊花一样

菊攻♂尽瘁 发表于 2011-8-10 23:59:50

累死的一天....
晚来支持！

坂上智代 发表于 2011-8-11 11:43:59

嘛嘛，是不错的，挽尊+1

luotong715 发表于 2011-8-11 19:19:41

支持一个

1041355272 发表于 2011-8-11 20:07:13

好家伙......兄弟我收下了

acdefg 发表于 2011-8-11 20:32:39

真好听~陶醉了

xiaoqiao 发表于 2011-8-11 23:07:55

是不是完整版？

woairibenren 发表于 2011-8-11 23:24:37

这首歌不是一般的萌！
页: [1]
查看完整版本: 银魂220话 神乐唱的插曲【320K】