殒海熬亭 发表于 2011-9-11 11:25:53

[115+MF] 东方神灵庙简体中文汉化补丁 | 以及补丁的补丁

http://img2.17dm.com/attachment/forum/201109/08/2011258k6icqwnkqctwucb.jpg

程序修改：Riatre（含nLess13.dll）
文本翻译：makoto02、flankoi、chc5672123、复活的孔子
数据写入：洛城东华

依照惯例，此汉化版将Score文件、系统配置文件和录像、截图等都移动到了游戏目录下，应用补丁后会自动启动得分记录文件迁移工具，如您之前有日文版的得分记录文件在系统分区下存在，请按照提示进行迁移即可，若提示未找到文件，请进行手工迁移。录像文件请自行进行迁移。

关于nLess13.dll：
此文件为SpellCard名称自动转换插件，由主程序修改者Riatre编写，效果为显示SpellCard名时显示为翻译后的简体中文名称，而向得分记录文件中存储时仍然保留日文名称，以兼容日文版游戏主程序进行读取。

下载地址

http://u.115.com/file/aq7l9u5l
http://115.com/file/aqzpptqo
http://www.mediafire.com/?asnk2i28wd1ikra

Bug修正：EX面道中3符在Spell Practice和Scoreboard会显示为同一符名，已证实为nLess13.dll的撰写失误，请下载以下文件覆盖即可，实在抱歉。
http://u.115.com/file/e6yccjtk



转自东方小镇

黑暗死光 发表于 2011-9-11 11:32:11

哦~好东西，赞。汉化的真快啊，zun的画风依旧那么飘逸~

萌 发表于 2011-9-11 12:28:48

ZUN绘的脸还是那么圆润~

spiritboy11750 发表于 2011-9-11 17:28:40

这个没玩过...

琪露诺ばか 发表于 2011-9-12 11:57:01

咱想知道这张图里的是实际翻译还是改图卖萌。。。

zd1992211 发表于 2013-2-25 14:15:52

这个没玩过...{:H5_224:}

limbes 发表于 2013-2-26 07:32:46

{:H5_214:}感谢分享！
虽然我只是个easy偶尔挑战normal的沙包

大帝瓜 发表于 2013-2-26 23:24:10

我这里看不到图……不过还是支持汉化，下了好久了没想到今天看见汉化出来了
汉化组辛苦！

c776c776yty 发表于 2013-2-27 19:22:14

{:H5_213:}汉化版的？果断支持。。

liu2feng7xiu9 发表于 2013-3-14 12:27:38

没玩过，下下来试试

xz21xz21 发表于 2013-4-8 22:01:31

這遊戲好玩一定要玩{:H5_224:}

淡丶忘彡丶 发表于 2013-7-24 12:42:04

各种到期求续传啊~~~

vip丶神 发表于 2013-8-2 17:47:12

感谢楼主分享~
页: [1]
查看完整版本: [115+MF] 东方神灵庙简体中文汉化补丁 | 以及补丁的补丁