广场 › 迷糊餐厅 第二期 › 『迷糊餐厅』第一季回顾—全13话讨论帖

千里. 发表于 2011-10-14 23:39:22

384368383 发表于 2011-10-14 23:20 static/image/common/back.gif
小弟就更好了

嗯，那样面团就可以和他搞基了=。=

裤衩蜀黍 发表于 2011-10-15 08:58:38

{:KB47:}裤衩对迷糊餐厅很迷糊的说

kofer 发表于 2011-10-15 09:08:55

下一集是姐妹全家出动啊，有意思了。

由依唯流鸿 发表于 2011-10-15 13:32:43

原来乃还会自翻……

砸寶馬 发表于 2011-10-19 06:11:16

2011.10.19官网第四话故事概要

本帖最后由 砸寶馬 于 2011-10-23 21:25 编辑



渣翻译：第四话 螺旋形人孔（人孔的意思是下水道作业用的。洞字典上这么说的）。。。。。（应该是这么翻译吧。。。）
            八千代带上吃完店里食物的杏子
            一起出去购买材料
            在途中，突然从人孔里面钻出来一位女性
             二人非常惊讶，随后八千代发觉那位女性的真面目是........

clscyd 发表于 2011-10-19 06:21:47

本来就没看过……看完你的预告……也跟没看过一样了……

SoulBurning 发表于 2011-10-19 06:31:25

=。= 没看懂是什么东西，而且没图呢

曾经 发表于 2011-10-19 06:42:02

同意LS，偶是没看懂在说啥

砸寶馬 发表于 2011-10-19 06:44:25

曾经 发表于 2011-10-19 07:42 static/image/common/back.gif
同意LS，偶是没看懂在说啥

我翻译的有那么渣吗。。。。。。

唉。。。文盲路过了

♂ 发表于 2011-10-19 06:48:57

这个大概明白了

橘 发表于 2011-10-19 07:31:57

渣渣的翻译必然是渣翻译{:KB74:}

千里. 发表于 2011-10-19 07:57:01

看完了然后忘了=。=

老蛙 发表于 2011-10-19 08:38:53

一泻千里 发表于 2011-10-19 07:57 static/image/common/back.gif
看完了然后忘了=。=

本來看神馬回事,一拉下來就被你的簽名雷倒了{:KB40:}

(悠久之翼) 发表于 2011-10-19 08:41:17

{:KB73:} 看了等于没看一样

DavidMc 发表于 2011-10-19 08:57:27

就看到一堆NO PAINTING= =这是图挂了么?

查看完整版本: 『迷糊餐厅』第一季回顾—全13话讨论帖