「製作委員会は友達が少ない」ので友達を作りに行くこと
本帖最后由 黑曜の砂 于 2011-10-5 00:05 编辑「僕は友達が少ない」のTVアニメ放送開始を記念した”残念じゃない”スペシャルキャンペーンの開催が決定！コスプレイヤーによる数量限定オリジナルコースター（全６種）の無料配布や、第1話上映会、そして隣人部スーパーワゴンも登場する！？皆様奮ってご参加くださいっ！！
＜概要＞
【タイトル】「僕は友達が少ない」
「製作委員会は友達が少ない」ので友達を作りに行くことにしましたorzキャラバン
【参加】無料
【内容】
・第1話＋スペシャル映像上映（予定）
（※上映会参加者にもコースターは用意いたします。）
・コスプレイヤーによるオリジナルコースター配布会
コースターの絵柄は全６種、メインキャラ６名それぞれのデザインになります（夜空、星奈、幸村、理科、小鳩、マリア）
10/9（日）、および10/15（土）秋葉原での配布は、各日、全６種をセットで配布する予定です。
10/22（土）～23（日）の大阪、名古屋での配布は、各店舗2種ずつを配布する予定です。
・隣人部スーパーワゴン 登場
感谢SHOWWW（沙发大魔王渣渣的翻译）
以下是翻译
渣翻译，真的很渣，仅供参考。。。。
纪念「我的朋很友少」的TV动画开播，"没有遗憾"特别宣传活动召开决定！
角色限量版原创盘(全6种)会在第1回放映会免费散发，并且邻人部超市小型手推车（？）也登场！
于是请大家积极地参加!!
<概要>
【标题】「我的朋友很少」
「制造委员会的朋友很少」决定交朋友orz的动力
【参加】免费
【内容】第1回+特别映像放映(预定)(对※放映会参加者发放盘准备）。
角色原创盘散发会，图案全6种，以6名角色各自造型设计（夜空，星奈，幸村，理科，小鸠，玛利亚）在10/9(星期日)，和在10/15(星期六)于秋叶原的散发，当日以全6种组套将散发。
另外在10/22(星期六)～23(星期日)的大阪，名古屋散发，各店铺将散发各2种。
邻人部超市小型手推车也将登场。
嗯。我也坐等了呢~日文各种累啊~ 渣翻译，真的很渣，仅供参考。。。。
纪念「我的朋很友少」的TV动画开播，"没有遗憾"特别宣传活动召开决定！
角色限量版原创盘(全6种)会在第1回放映会免费散发，并且邻人部超市小型手推车（？）也登场！
于是请大家积极地参加!!
<概要>
【标题】「我的朋友很少」
「制造委员会的朋友很少」决定交朋友orz的动力
【参加】免费
【内容】第1回+特别映像放映(预定)(对※放映会参加者发放盘准备）。
角色原创盘散发会，图案全6种，以6名角色各自造型设计（夜空，星奈，幸村，理科，小鸠，玛利亚）在10/9(星期日)，和在10/15(星期六)于秋叶原的散发，当日以全6种组套将散发。
另外在10/22(星期六)～23(星期日)的大阪，名古屋散发，各店铺将散发各2种。
邻人部超市小型手推车也将登场。
看看周边情报的说 有翻译是最好的~
看看新情报... 看到"免费散发"俺哭了...多么羡慕的说{:KB37:}
页:
[1]