本体 发表于 2011-10-6 00:26:43

从某处搬运过来吐槽召唤咒文的...

本帖最后由 453530211 于 2011-10-6 00:28 编辑

告げる:
汝の身は我が下に;
我が命运は汝の剣に;
圣杯の寄るべに従い;
この意、この理に従うならば応えよ!
誓いを此処に:
我は常世総ての善と成る者;
我は常世総ての悪を敷く者;
汝三大の言霊を缠う七天,
抑止の轮より来たれ,
天秤の守り手よ!
“听好了!”(宣告)“我给你魔力,你给我干活!”(汝之身托吾麾下:吾之命运附汝剑上。)
“被圣杯抓过来的,能听到的,跟我意见差不多的,就吱一声……”(响应圣杯之召唤,遵从这意志、道理者,回应我!)
提前先说好,找你来,我可能干好事,也可能不干好事。”(吾乃成就世间一切善行者,吾乃集世间万恶之总威者。)
“我有三个令咒,七天之内跟我好好听话,过期了之后爱干哈干啥。”(缠绕三大言灵之七天)
“你来这里的路费,我不报销,你自个想办法……条件就这些,没黑幕,最终解释权归圣杯所有……”(穿越抑制之轮出现吧!天平的守护者!)

HLshirou 发表于 2011-10-6 00:53:14

我想起来这个



固有结界:真·无限剑制
“真的猛士,敢于直面惨淡的人生,敢于正视淋漓的鲜血。这是怎样的哀痛者
和幸福者?然而造化又常常为庸人设计,以时间的流驶,来洗涤旧迹,仅使留下淡红的血色和微漠的悲哀。在这淡红的血色和微漠的悲哀中,又给人暂得偷生,维持着似人非人的生活。我不知道这样的世界何时是一个尽头!无限剑制!”


惨象,已使我目不忍视了;流言,尤使我耳不忍闻。我还有什么话可说呢?我懂得衰亡民族之所以默无声息的缘由了。沉默呵,沉默呵!不在沉默中爆发,就在沉默中灭亡。 强化 幻想崩坏!


一滴水,用显微镜看,也是一个大世界——千里眼


读书要眼到口到心到手到脑到——真·心眼


空谈之类,是谈不久,也谈不出什麽来的,它始终被事实的镜子照出原形,拖出尾巴而去。

————投影

横眉冷对千夫指——炽天覆七之圆环


希望本无所谓有,也无所谓无,这就像地上的路,其实地上本没有路,走的人多了,也便成了路——单独行动

有地方特色,倒容易成为世界的。即为被别国所注意——无限剑制

以无赖的手段对付无赖,以流氓的手段对付流氓。——投影·无限剑制


寄意寒星荃不察——伪螺旋剑赤原猎犬


呐喊彷徨花夕拾——鹤翼三连”

雷欧波德 发表于 2011-10-6 01:19:52

本帖最后由 雷欧波德 于 2011-10-6 01:20 编辑

很冷的说。。。。7天之内好好听话。。。圣杯战争少说也1个月呢。。。还没拿到圣杯就先被自己英灵宰了=。=

abcdqwe 发表于 2011-10-6 01:24:24

雷欧波德 发表于 2011-10-6 01:19 static/image/common/back.gif
很冷的说。。。。7天之内好好听话。。。圣杯战争少说也1个月呢。。。还没拿到圣杯就先被自己英灵宰了=。= ...

吐槽向 有啥认真的

至于“圣杯战争少说一个月”

呵呵

kukuy0321 发表于 2011-10-6 01:39:45

估计对方只打算游乐一周,然后消假回家

雷欧波德 发表于 2011-10-6 01:51:22

abcdqwe 发表于 2011-10-6 01:24 static/image/common/back.gif
吐槽向 有啥认真的

至于“圣杯战争少说一个月”


嘛。。。我想吐槽的是7天完全不够嘛
圣杯战争1个月差不了多少 zero一共285HRS 差不多12天 S\N差不多3个星期 算上做召唤准备的时间 差不多1个月

C-6 发表于 2011-10-6 08:50:07

嗯,貌似还有剑骨头的恶 搞咒文呢。

spiritboy11750 发表于 2011-10-6 09:01:12

额...整个是咒文啊...想起来昨天新手区的一篇报道了...嘎嘎...

pkb19900520 发表于 2011-10-6 13:48:02

偶不懂意思,有翻译么{:KB66:}

曾经 发表于 2011-10-6 15:48:47

好翻译啊!

发表于 2011-10-6 18:05:01

和沙发的一起看,好玩啊。

灰色的哀伤 发表于 2011-10-6 18:35:02

楼主nice job!
二楼大亮啊

bai471051357 发表于 2011-10-6 18:39:40

好翻译~~~~
页: [1]
查看完整版本: 从某处搬运过来吐槽召唤咒文的...