《你的侍奉只有这种程度吗》[森田季节]1~2卷[网译][DOC&TXT]
本帖最后由 shuffle！ 于 2015-4-2 10:33 编辑Info：
小说原名：你的侍奉只有这种程度吗
小说译名：お前のご奉仕はその程度か?
小说作者：森田季节
插画作者：尾崎弘宜
发行文库：GA文库
发行时间：2011年7月16日
小说类型：轻小说
故事简介：
“真是不知情理的家伙呢！给我好好察觉主人的心意啊！良太的侍奉精神还不够！”
“哎诶、不要总是乱咬我啊！还有、不要用力拉项圈！”
高中生·朝雾良太误打误撞跑进了从十一区独立出来的吸血鬼们的帝国！？
同吸血鬼少女·冬仓诗怜相遇的良太，被诗怜所咬而陷入一生都要服侍于她的窘境！？
虽然最后得以维持着十一区人之身而成为诗怜的米尼翁（候补）（注：米尼翁=minion=奴仆、下仆），但是作为帝国内唯一的十一区人，这回则被众多的血族少女们盯上！
吸血鬼少女主人和仆从少年间所展开的、boy·meets·vampire的爱情喜剧！
Character:
朝雾（冬仓） 良太:
人类，本名朝雾良太，高中二年级学生，外表是长着一看俊秀脸孔的少年。目前就读于【血族帝国】的名字为【国立崇高的为了我们的未来而以培养优秀人才为目的的第一高等学校】的学校。
本人是个很少看新闻的人，所以是个情报弱者，说起时事只是知道现役的总理大臣而已，因此对十一区发生的大事一无所知。
似乎由于生前祖父的【让孙子得到受欢迎的人生】的密咒，从小学起就极度受到包括家人在内的人类女性的欢迎，女性差不多是一见面就马上沦陷了 ，每日得过着躲避被包括家人在内的女性骚扰和给妒忌的男生追杀的日子，因此也有了孤身一人爬山的爱好（因为在人迹罕至的深山才让人感到安心）。在进入【血族帝国】前总想逃到无人岛上去生活。
对于料理很擅长，因为小学时就给母亲和姐姐在食物下药过为了自保而学出来的，诗怜的料理也是由良太来照顾。
在一次爬山中不知秋之宫市已变成了血族的国家【血族帝国】而来到帝国的边境，因而正好给正想逃出帝国的撞上，被诗怜所咬而变成米尼翁，但是没有受到米尼翁应有的束缚，但也因为是“唯一的十一区人”而被血族盯上，因此在诗怜的要求下为了自保而作为名义上的米尼翁，同时戴上了项圈，冠于“冬仓”的姓氏，不过本人被阿露冯希娜十三世和环“轻咬”吸血，虽说不会变成完全米尼翁，但是也会受到吸血者的呼唤而不得不来。
喜欢对自己感到奇怪的事物进行吐槽，有着对身边的人不得放着不管的个性，甚至可以做任何事。曾对诗怜的颐指气使无法忍受而逃跑，但是了解了诗怜的痛苦的处境和需要依赖别人的心情而留了下来，为了改变诗怜的命运而冒死向皇帝请求，对想杀害良太和诗怜的莎拉拉喂血而救回莎拉拉的性命。但是本人因为被过去女性包围的痛苦经历，反而感情迟钝。
对于小学是青梅竹马，现在是帝国的现任皇帝王花来说是初恋的印象，但对于诗怜来说是不得不放着不管的照顾的对象。
冬仓（沙罗野） 诗怜:
【血族帝国】第二公主，现任皇帝王花的同父异母的妹妹。皇帝一族成员，17岁，全名为冬仓（沙罗野）·艾丽莎蓓塔·阿蕾姬桑德拉·弗洛莲蒂娜·希露薇娅·罗莎娜·诗怜，顺便一提，诗怜的汉字的正式称呼是“狮炼”，但是由于人类**习惯都用诗怜来称呼。
父亲是上任十一区血族的皇帝，母亲是人类冬仓 采理，所以诗怜不是纯粹的血族，因为这个的关系，吸血后没法把良太变成米尼翁，但是也继承了血族的特质，比如有比普通人强一些的身体能力。喝了喜欢的人的血的话力量会大幅增加，同时也继承了皇帝一族才有的特质-------变身时长出蝙蝠一样的翅膀。
外表是个贫乳初中生体型的双马尾金发傲娇，平时总是一副妄自尊大的性格，而且容易发怒而咬良太，但是在重要地方从来不会任性，从来不会无视他人感情。
两年前因为父亲被暗杀，母亲下落不明而被传为来自【纯结教团】的暗杀者，帝国建国后在针对大众对母亲质疑而对诗怜做出了剥夺皇帝一族用的姓氏“沙罗野”，而用被传为“罪人”的母亲的姓氏“冬仓”，加上她必竟是皇帝的妹妹，因此在学校中没有人与她扯上关系，以致除了环以外就没有**朋友。
本来无法忍受这种状况而想离开帝国，但是在帝国边境遇到了误入这儿的良太，出于“想要陪在身边的同伴”的心情，而吸了良太的血。
平时对于良太是颐指气使，并且对良太有独占欲，所以对于良太与**女性有亲密举动总会心情不好(比如给环吸血），但是对于良太很依赖，想到良太离去感到恐惧，所以有时只要求良太陪着而不强迫做仆从做的工作，有时拉良太去了解帝国。喝了受重伤良太流出的血后，觉醒发挥出皇帝一族的力量------出于对伤害良太的愤怒而把莎拉拉打成了重伤。 在良太的请求下，目前王花和诗怜目前已达成和解，姓氏也改回了“沙罗野”，不过家还是原来的公寓，只不过搬到皇宫旁边。
就读于【国立崇高的为了我们的未来而以培养优秀人才为目的的第一高等学校】，与良太是同班。
四条 环:
血族，良太和诗怜的同班同学，黑长直类的女生，隐性巨CUP。环在血族正式汉字是“蛇魔忌”。
说话时的第一人称为“环”
由于父母婚姻不断变动，所以现在环的父母都不是亲生父母，现在环的家庭中父母是由第五任父亲和第七任母亲组成的家庭，家中开了一家名为『Nine·Eleven』的便利店
在校是图书委员，总是戴着图书委员用的上写“本”字的红色臂章，不过如果有人赞美她的臂章的话不管对环做啥都会被原谅。
由于父母不断变换的关系形成了时常看人脸色，有被害妄想和凡事都消极思考的性格。
因良太在书山倒塌时保护了环，让环忍不住咬了良太，差点把良太变成环的米尼翁
阿露冯希娜十三世:
本名为木村松子（不过本人害怕被称呼本名，因为让人感觉这样称呼带有三个“木”字很土从而没有大主教的威严），血族，帝国血族圣教的大主教，18岁。是良太与诗怜所在学校的前辈。
外表是拥有粉色长发、碧绿瞳孔和成熟气息的美人，擅长料理。
性格有点天然，不过**方面却是让人感到残念，在历代大主教里，是以最爱恶作剧而闻名的，而且还是会以借口一脸没事把别人的米尼翁占为已有，良太就曾差点给她变成她的米尼翁。在平时会说些残念话，以王花的话来形容此人的话是“那个全年365天不间断发情痴女”。
与诗怜相互认识，作为诗怜的照看者，也对诗怜的处境关心的。
沙罗野 王花:
血族现任皇帝，血族，皇帝一族，【血族帝国】的建国者，良太的青梅竹马和初恋。诗怜同父异母的姐姐。
全名为沙罗野·艾丽莎蓓塔·阿蕾姬桑德拉·弗洛莲蒂娜·希露薇娅·罗莎娜·王花，血族中王花正确的写法应该是殴火（注：王花的日语发音与殴火相同）
外表是红色长发，蓝色瞳孔的少女。
个性大大咧咧而旁若无人，拥有**家的手腕，自称为“铁之女” 。
与良太小学时同班，但是在四年级是因为前任皇帝进行独立运动而躲避追捕而转校了，走之前与良太定下了【七年后良太无处可去就来我身边吧】的约定，前皇帝被暗杀后继承了皇位，两年后占领了秋之宫市建立了血族帝国。
自建国后一直想正式接受有“罪人”之名的妹妹诗怜和修复关系，但无法找到让大众接受的理由，为此对诗怜所在的学校时常视察，直到良太突然闯入请求，于是以此为理由赦免了因母亲的嫌疑而获罪的诗怜。
对良太抱持有好感，想把良太变成自己的米尼翁，为此曾找借口在赦免诗怜的同时把良太从诗怜的身边抢过来，但是在莎拉拉暗杀骚动结束后，良太说出了想跟诗怜一段时间的理由和想要姐妹和解的心情，打动了王花，从而修复了姐妹关系，良太继续作为诗怜的米尼翁。但是为了让良太心向着自己而成了良太的同班同学。
转载信息：
————————————————————
作者：森田季节
插画：尾崎弘宜
翻译：二次元のバカ
校对：agreatman
仅供个人学习交流使用，禁作商业用途
下载后请在24小时内删除，LK不负担任何责任
转载时，请注明以上信息，尊重翻译者的辛勤劳动
————————————————————
Download:
[森田季节][你的侍奉只有这种程度吗][第2卷][网译].rar
[森田季节][你的侍奉只有这种程度吗][第1卷][网译].rar
你的侍奉只有这种程度吗 1~2卷.rar
www.* でで で乐でで {:KB52:}醬油黨前來圍觀
{:KB43:}感覺貌似不錯的樣子 支持一下 本帖最后由 shuffle！ 于 2015-4-2 10:34 编辑
我比较想吐槽你的温馨提示，神马叫如果你离开了恩？
今天图片都正常了系统被调教妥当了说~全能看见了
www.6g.cc ⑿⑿ ⑿乐⑿⑿ 本帖最后由 shuffle！ 于 2015-4-2 10:34 编辑
小说偶暂时只能纯支持
www.607.cc ╣╣ ╣乐╣╣ 本帖最后由 shuffle！ 于 2015-4-2 10:34 编辑
{TG:15:}书名好XE的说
∽∽ ∽乐∽∽ 本帖最后由 shuffle！ 于 2015-4-2 10:34 编辑
我比较想吐槽你的温馨提示，神马叫如果你离开了恩？
今天图片都正常了系统被调教妥当了说~全能看见了 ...
昨天夜里图片弄了1小时都没好，最后坚持不住外链了~
离开了就是不上论坛了~续期提醒看到只要资源还在我都会续~我说的是续期的最短时间~不过小说应该可以一直续，毕竟不占网盘多少空间~
话说这本书都出已经出2卷了，貌似台北那边代理了，现在才发行一卷~
话说这小说的插图也挺不错的~
www.573.cc ┡┡ ┡乐┡┡ 本帖最后由 shuffle！ 于 2015-4-2 10:34 编辑
估计好像不是论坛抽了。。。感觉网络最近不太稳当，呵呵，我是来给分的~~
www.607.cc HH H乐HH 本帖最后由 shuffle！ 于 2015-4-2 10:34 编辑
没看过，支持一下~
www.* 亠亠 亠乐亠亠 本帖最后由 shuffle！ 于 2015-4-2 10:34 编辑
啊啦..又是恋爱小说么..无力了..
www.7q.cc __ _乐__ 前来膜拜资源帝~上传辛苦了~{:KB39:} 本帖最后由 shuffle！ 于 2015-4-2 10:34 编辑
这个设定真是有着各种既视感啊→_→
匸匸 匸乐匸匸 小说资源帝~！
给力啊 ~
本帖最后由 shuffle！ 于 2015-4-2 10:34 编辑
這個純支持{:KB41:}
〩〩 〩乐〩〩 光棍节快乐啊=。=
名字好邪-恶啊=v=