kanon1234 发表于 2012-4-12 19:04:15

翼をください 40版本（357MB）EVA，轻音，CLANNAD等很多歌手你

最早由十一区民歌组合“赤い鸟”于1971年发表，由成员山本润子演唱并大热。在1998年2月，山本润子在长野奥林匹克运动会演唱『翼をください』。1998年世界杯，作为十一区队应援歌。发表后2年被编入十一区小学教科书，广为流传，有众多翻唱。

　　EVA剧场版《破》中插入曲 由林原惠美（绫波丽的声优）演唱

　　《轻音少女》第一季第一集末出现一小段 有清唱版本

　　《大神与七位伙伴》鹤ヶ谷おつう（CV：川澄绫子）的角色歌

　　2011四月新番《日常》ED2-1【14话】

　　CLANNAD的BGM 专辑《.Vocal-愿いが叶う场所～Vocal&Harmony.version～》

作词:山上路夫

　　作曲:村井邦彦

　　いま私の愿いごとが

　　现在 我的愿望啊

　　i ma wa ta shi no ne ga i go to ga

　　かなうならば 翼がほしい

　　若是能实现 那麼请给我翅膀

　　ka na u na ra ba tsu ba sa ga ho shi i

　　この背中に 鸟のように

　　就像鸟儿一般 请在这背上

　　ko no se na ka ni to ri no yo u ni

　　白い翼つけて下さい

　　装上纯白的翅膀吧

　　shi ro i tsu ba sa tsu ke te ku da sa i

　　この大空に 翼をひろげ

　　在这片天空中张开双翼

　　ko no o o zo ra ni tsu ba sa wo hi to ge

　　飞んで行きたいよ

　　自在地飞翔啊

　　to n de yu ki ta i yo

　　悲しみのない 自由な空へ

　　不存在悲伤的自由之空

　　ka na shi mi no na i ji yu u na so ra e

　　翼はためかせ 行きたい

　　乘著风的双翼 向前飞翔

　　tsu ba sa ha ta me ka se yu ki ta i

　　いま富とか名誉ならば

　　无论财富或名誉

　　i ma to mi to ka me i yo na ra ba

　　いらないけど 翼がほしい

　　我都不需要 请给我翅膀

　　i ra na i ke do tsu ba sa ga ho shi i

　　子供の时 梦见たこと

　　孩提时代的梦想啊

　　ko do mo no to ki yu me mi ta ko to

　　今も同じ 梦に见ている

　　现在仍然如此盼望著

　　i ma mo o na ji yu me ni mi te i ru

　　この大空に 翼をひろげ

　　在这片天空中张开双翼

　　ko no o o zo ra ni tsu ba sa wo hi to ge

　　飞んで行きたいよ

　　自在地飞翔啊

　　to n de yu ki ta i yo

　　悲しみのない 自由な空へ

　　不存在悲伤的自由之空

　　ka na shi mi no na i ji yu u na so ra e

　　翼はためかせ 行きたい

　　乘著风的双翼 向前飞翔

　　tsu ba sa ha ta me ka se yu ki ta i

　　この大空に 翼をひろげ

　　在这片天空中张开双翼

　　ko no o o zo ra ni tsu ba sa wo hi to ge

　　飞んで行きたいよ

　　自在地飞翔啊

　　to n de yu ki ta i yo

　　悲しみのない 自由な空へ

　　不存在悲伤的自由之空

　　ka na shi mi no na i ji yu u na so ra e

　　翼はためかせ

　　乘著风的双翼

　　tsu ba sa ha ta me ka se

　　この大空に 翼をひろげ

　　在这片天空中张开双翼

　　ko no o o zo ra ni tsu ba sa wo hi to ge

　　飞んで行きたいよ

　　自在地飞翔啊

　　to n de yu ki ta i yo

　　悲しみのない 自由な空へ

　　不存在悲伤的自由之空

　　ka na shi mi no na i ji yu u na so ra e

　　翼はためかせ 行きたい

　　乘著风的双翼 向前飞翔

　　tsu ba sa ha ta me ka se yu ki ta i



文件列表：

【Beckii Cruel feat. Cruel Angeles】翼をください
【Dance×Mixer】翼をください（ぼくらのうた）
【Hayley Westenra】翼をください
【Lia&Aoi】翼をください ～acoustic version～
【Skoop On Somebody】翼をください
【UTAU】翼をください（を歌ってもらった／合唱曲）
【UTAU-PV／UTAU鳥組】翼をください（歌に翼）
【Veil ∞ Lia&Aoi】翼をください
【VOCALOID】MEIKOとKAITOとANNの「翼をください」
【VOCALOID2合唱団】翼をください
【VOCALOID６人】翼をください（混声３部合唱）
【VOCALOIDに】翼をください（を合唱させてみた／初音ミク&メイコ）
【Wing to Fly～】翼をください - カノン
【あいざわりさ】翼をください(Sky High Remix)
【アイドルマスター】翼をください)
【アイマスレディオ?歌姫楽園】翼をください
【けいおん！】翼をください
【てこ】翼をください（を短調にしてみた）
【ゆっくり】翼をください（UTAU）
【赤い鸟】翼をください
【赤い鳥】翼をください（英語版）
【初音ミク】翼をください ①
【初音ミク】翼をください ②
【初音ミク】翼をくださいを（歌わせてみた）
【初音ミク?巡音ルカ】翼をください（鏡音リン／Full.ver）
【初音ミクに合唱曲】翼をください（を歌ってもらいました）
【川村かおり】翼をください
【吹奏楽】翼をください（合唱）
【徳永英明】翼をください
【福田沙纪】翼をください
【合唱コン】20「翼をください～アレンジver～」（オリオン合唱団）
【鏡音リン】翼をください（カバー）
【林原めぐみ&彬并少年少女合唱团】翼をください
【林原めぐみ】翼をください
【茉奈佳奈】翼をください
【平原绫香】翼をください
【山本润子】翼をください
【市井纱耶香 with 中泽裕子】翼をください
【霜月はるか】翼をください
【桜高軽音部】翼をください



**** Hidden Message *****


夏娜酱 发表于 2012-4-12 19:08:49

原来您还活着好久不见~

仙贝 发表于 2012-4-12 19:10:53

超级有名的呢~看破的时候就喜欢上了=w= 原来有这么多版本哎

两仪式 发表于 2012-4-12 19:12:47

以前也收过一个这个合集~

黒色王子 发表于 2012-4-12 19:21:23

这还真不少{:H5_07:}

風子 发表于 2012-4-12 19:28:12

一样的歌手 那歌一定 还是那么好听

C-6 发表于 2012-4-12 19:36:39

本帖最后由 C-6 于 2012-4-12 19:38 编辑

翅膀啊，嘛，这些版本也听过其中一些，下载嘛……，谢谢你了。

苍茫之巅 发表于 2012-4-12 19:53:21

0.0 K子 好久没有见到你出现了的感觉诶

柯南コナソ 发表于 2012-4-12 22:44:48

我来支持了，顺便打打酱油！！

秋千 发表于 2012-4-13 09:05:16

ppispia 发表于 2012-4-13 12:23:39

吼吼，MM{:H5_06:}

︱水印君。 发表于 2012-4-13 22:12:21

{:KB5:}好多歌呢 都不错的~~

魔王 发表于 2012-4-13 22:40:23

资源辛苦的说~话说其中一些歌好熟悉，刚好下下来重温一下的说~{:H5_02:}

lululime 发表于 2012-4-14 16:57:18

很好的资源,楼主辛苦了

bgnonbg 发表于 2012-4-15 12:33:28

不看都不知道有这么多版本
页: [1] 2
查看完整版本: 翼をください 40版本（357MB）EVA，轻音，CLANNAD等很多歌手你