伶仃若茶 发表于 2012-6-30 20:06:09

【塘崎夜雨·W诗】---------------------------------【茶】（4）

http://ww1.sinaimg.cn/large/55b9e3f8jw1drw3rgu3j7j.jpg
http://l.5sing.com/player.swf?songtype=yc&songid=1056902
雨の夜　冷たい　感じ
落ちた葉は　水面で　揺る
鐘の音（が）　響く　遠く　低く
寂しい　音色だ


琵琶歌が　　消しえて　行く
過去のこと　覚えて　ずっと
そばにいて　僕に　　私語で　言った
愛の　囁き


い　つしか　変わらない　愛の唄
変わった　薔薇も凋枯


君の　笑顔　を思い　出す
忘れな　　いつまでも
いつか　涙　落ちた葉　のよう（に）落ちて


歌词大意： 雨夜总有冰冷的感觉，飘落的树叶在水面上摇曳。远处的钟声在回响，低沉的，孤寂的音律。用琵琶弹奏的歌谣也渐渐消失。而我依然记着过去的事…… “陪在我的身边”你在我耳边轻轻呢喃爱的私语…… 何时起，那不变的爱的歌谣也如凋枯的玫瑰一般变了样…… 想起那永远不会忘记的你的笑颜，不知何时，泪水如飘落的叶子般掉下……


W诗果然是个触手，琳琅阁也要出新曲了啊，真是期待。
国人原唱，词曲原创，我是古风党，日文歌的库存至今没过100
嗯，跑到吐槽区屠版了，214sama再见
http://yc.5sing.com/Down.aspx?sid=1056902

abc酱 发表于 2012-6-30 20:08:10

唔...不是很喜欢的说
或许是因为不是LOLI音的缘故吧...

黒色王子 发表于 2012-6-30 20:44:54

茶壶今天爆发啊{:H5_07:}

绯色の月 发表于 2012-6-30 20:45:47

好低沉的嗓音.....

寜 发表于 2012-6-30 20:46:39

日风的么，也不错呢...................................

譕 发表于 2012-6-30 20:48:50

= = ....日文歌很少见啊

LOLI丶大仙 发表于 2012-6-30 20:53:59

{:H5_02:}图片很棒的说~~古典水墨~~这个背景音乐开头好恶*搞啊~~咚咚咚？

A3酱 发表于 2012-6-30 21:01:17

尽情的屠版吧..（表情打不出来真痛苦

无名の人 发表于 2012-6-30 21:13:11

{:H5_07:}你一天发多少贴啊！

kanon1234 发表于 2012-6-30 21:38:30

发这么多，想吓死人么

ppispia 发表于 2012-6-30 21:48:32

典型的屠版啊

轩辕菜刀 发表于 2012-6-30 23:56:09

{:H5_07:}為什麼有種奇妙的違和感……

MIKU控 发表于 2012-7-1 08:53:44

嘛，日文= =

嘛，为什么听出阿三的味道了= ={:H5_07:}

紀田正臣 发表于 2012-7-1 10:46:21

{:H5_01:}茶壶是骗子！

柯南コナソ 发表于 2012-7-1 13:01:09

这回这个是日语嘛？很有爱啊！！
页: [1] 2
查看完整版本: 【塘崎夜雨·W诗】---------------------------------【茶】（4）