[单曲推荐]仓木嘛依 -your best friend 《名侦探柯南》片尾曲
本帖最后由 st1717 于 2012-8-11 11:39 编辑[单曲推荐]仓木嘛依 -「your best friend 」《名侦探柯南》片尾曲
http://www.loli.cd/wp-content/uploads/2012/08/4250678_101904068838_2.jpg这首歌是我一个朋友推荐的.这首歌并不繁文缛节,用直白的语言将华丽的人生裹衣渐渐蜕解,内心与灵魂不断交织在一起,联想到柯南,不禁让想到内心与现实是矛盾.彼岸永远不是彼此共同渡过的.留下句句叹き的话语,为其永系~为其纠结~http://v.youku.com/v_show/id_XMzEwNDIwNTUy.html歌词:
Your Best Friend作詞:倉木嘛依, GIORGIO 13
作曲:GIORGIO CANCEMI
歌:倉木嘛依君のこと全部 わかってあげたいけど/真的很想要去 试着努力了解你的全部
辛くても ごまかす いつも笑顔で/但你总用笑容试图 去掩盖辛酸
but I know 涙を こらえてるね ずっと/but i know你抑制着自己的泪水 一直地
その胸が壊れそうなくらい/即使痛到心都快要破碎一般強がっていても 君の瞳を見れば/不论你如何逞强 只要注视你双眼
わかるよ すぐにね You’re my boyfriend/我立刻地 完全明了 You’re my boyfriend
so you can lean on meその想いは届いてるよ/这份感情不断传递给我
胸の奥に響いてるよ/一直在心中久久回荡
言葉に出さなくたって/虽然你从不曾言语什么
I know your heart そばにいるよ/I know your heart 我会在你身边
今は遠く離れていても/如今哪怕我们相隔甚远
胸の声は聞こえてるよ/但是我能听到你的心声
言葉に出さなくてもわかるよ/即使你不曾言语我也会明白的
ずっと You’re my boyfriend/永远地 You’re my boyfriend
girl I know キミのこと/Girl I know你的一切
girl I know 想うこと/Girl I know你的心事
自分を責めてる 君の心 /一直不断自责地 你的心
and I know 涙を 見せないようにずっと/and I know你在掩饰自己的泪水 一直地
不安で胸が いっぱいの時も/即使惶恐不安充斥着你的心
強がってるよね 君の瞳を見れば/果然你在逞强呢/只要注视你双眼
わかるよ すぐにね You’re my best friend/我立刻地 完全明了 You’re my best friend
so you can lean on me
その想いは届いてるよ/这份感情不断传递给我
胸の奥に響いてるよ/一直在心中久久回荡
言葉に出さなくたって/虽然你从不曾言语什么
I know your heart そばにいるよ/I know your heart 我会在你身边
今は遠く離れていても/如今哪怕我们相隔甚远
胸の声は聞こえてるよ/但是我能听到你的心声
言葉に出さなくてもわかるよ/即使你不曾言语我也会明白的
ずっと You’re my best friend/一直地 You’re my boyfriend
二人の心繋ぐテレパシー/心电感应让我们心心相通
二人を引き裂くものなんて無い/再也没有任何东西能将我们分离
思い続けてるよ どこにいても/思念一直延续着 不论天涯海角
心はつながっているから/因为我们的心紧紧相连
yes I know キミのこと/Yes I know 你的一切
and you know 私のことも/and you know我的全部
信じあっているから大丈夫/我们深深相互信赖 没关系
so you can lean on me
その想いは届いてるよ/这份感情不断传递给我
胸の奥に響いてるよ/一直在心中久久回荡
言葉に出さなくたって/虽然你从不曾言语什么
I know your heart そばにいるよ/I know your heart 我会在你身边
今は遠く離れていても/如今哪怕我们相隔甚远
胸の声は聞こえてるよ/但是我能听到你的心声
言葉に出さなくてもわかるよ/即使你不曾言语我也会明白的
ずっと You’re my best friend/永远地 You’re my best friend
快传密码www.hgame5.cc
http://kuai.xunlei.com/d/SYXOOINZCJRV
柯南越看越伤感啊.. 柯南的歌有些还可以
页:
[1]