罪`歌 发表于 2012-9-30 22:18:53

【PSP】花澤香菜＆斎藤千和「逆襲のフラン」公開！

本帖最后由 少年たち罪歌 于 2012-9-30 22:32 编辑

目测是个简单的打击类游戏，然后，脑补无力，翻译不出来了
10月4日の発売日が待ち遠しいPSP®『ソールトリガー』より、フルボイスミニゲーム「逆襲のフラン」が公開された。エマ（CV：花澤香菜）と共に執行官フランを撃退するゲームで、大ダメージを与えると嬉しい「ご褒美グラフィック」が見られるとのこと。

◆ソールトリガー・エマとともに、迫り来るフランをクリックで撃破せよ！　「ソールトリガー　逆襲のフラン」は、『ソールトリガー』公式サイトで遊べるミニゲームコンテンツ。ソールトリガーのひとり・エマ（CV：花澤香菜）とともに、敵である神機協会の執行官・フラン（CV：斎藤千和）を撃退するゲームだ。制限時間内にクリック連打でフランを攻撃し、ソールゲージを充填。必殺技を発動して大ダメージを与えると、ムフフなご褒美グラフィックを見ることができる。さっそくプレイして気になるご褒美を目撃せよ！
http://hobby-channel.net/cache/ppgallery/246530/images/stories/news12/2012092802/images/210x90_q100_t_001.jpg http://hobby-channel.net/cache/ppgallery/246530/images/stories/news12/2012092802/images/210x89_q100_t_002.jpg http://hobby-channel.net/cache/ppgallery/246530/images/stories/news12/2012092802/images/210x90_q100_t_003.jpg http://hobby-channel.net/cache/ppgallery/246530/images/stories/news12/2012092802/images/210x90_q100_t_004.jpg http://hobby-channel.net/cache/ppgallery/246530/images/stories/news12/2012092802/images/210x90_q100_t_005.jpg http://hobby-channel.net/cache/ppgallery/246530/images/stories/news12/2012092802/images/210x90_q100_t_006.jpg

※ゲームの攻略には、TTを活用してソールを補給するテクニックが有効。ほかならぬエマの願いを聞き入れて、強敵・フランをともに打ち倒すのだ！


「ソールトリガー　逆襲のフラン」
●プレイ方法／http://sol.jrpg.jp/fran/にアクセス

曾经 发表于 2012-9-30 23:36:50

翻译还是可以靠脑补的吗！总感觉各种失礼

罪`歌 发表于 2012-9-30 23:43:48

曾经 发表于 2012-9-30 23:36 static/image/common/back.gif
翻译还是可以靠脑补的吗！总感觉各种失礼

你之前看那2贴就是我脑补的QAQ

一之濑姬月 发表于 2012-9-30 23:46:13

噗~~脑子还没反应与香菜的联系╮(╯▽╰)╭

罪`歌 发表于 2012-9-30 23:47:49

神譕 发表于 2012-9-30 23:46 static/image/common/back.gif
噗~~脑子还没反应与香菜的联系╮(╯▽╰)╭

香菜是CV，大概就是击打那个妹子就会叫什么的

曾经 发表于 2012-9-30 23:48:11

少年たち罪歌 发表于 2012-9-30 23:43 static/image/common/back.gif
你之前看那2贴就是我脑补的QAQ

各位远在天国的汉化君，原谅这口胡滴家伙吧！

罪`歌 发表于 2012-9-30 23:50:11

曾经 发表于 2012-9-30 23:48 static/image/common/back.gif
各位远在天国的汉化君，原谅这口胡滴家伙吧！

我语文很好的，汉化君们的文采不如我
等我学了日文我肯定是搞著作翻译的料{:KB51:}

曾经 发表于 2012-9-30 23:57:26

少年たち罪歌 发表于 2012-9-30 23:50 static/image/common/back.gif
我语文很好的，汉化君们的文采不如我
等我学了日文我肯定是搞著作翻译的料 ...

加油，偶表示很期待！！

戲顏 发表于 2012-10-1 00:58:57

http://up.hgame5.cc/data/attachment/forum/201208/08/011311dmsw6kqy5qkz0qp5.gif明明是情报为什么发这里

罪`歌 发表于 2012-10-1 01:40:40

戲顏 发表于 2012-10-1 00:58 static/image/common/back.gif
明明是情报为什么发这里

擦，发错了，当时在看周边来着QAQ

瑠 发表于 2012-10-1 08:41:59

{:H5_13:}好像发生了很有趣的事情。。。少年发错区了

群青 发表于 2012-10-1 11:11:08

恩 遊戲沒興趣呢

lmf0902034141 发表于 2012-10-1 18:22:03

第一反应是逆袭的夏亚

汐 发表于 2012-10-1 20:17:41

葉 发表于 2012-10-1 21:38:31

有点像灵魂触发者的感觉~~
页: [1]
查看完整版本: 【PSP】花澤香菜＆斎藤千和「逆襲のフラン」公開！