yuen21 发表于 2012-12-14 19:07:39

號外！！『英雄伝説 閃の軌跡』系列2013年登錄PS3/PSV

本帖最后由 yuen21 于 2012-12-14 19:09 编辑

原文:http://www.famitsu.com/news/201212/14025989.html
本人翻譯

●劇的進化！StORY RPG的新模式
　十一区FALCOM累計178万本突破的大型STORY RPG『英雄伝説 空の軌跡』『英雄伝説 零の軌跡』『英雄伝説 碧の軌跡』『那由多の軌跡』的延續系列最新作『英雄伝説 閃の軌跡（センノキセキ）』PlayStation3與PS Vita用平台、2013年発売発表！

http://i.imgur.com/agzcb.jpg

http://i.imgur.com/ibVBf.jpg

http://i.imgur.com/WASQF.jpg

最新作『英雄伝説 閃の軌跡』為『英雄伝説 空の軌跡』（2004年発売）的同一世界、描寫了塞姆里亞大陸同時代的帝国舞台龐大的故事內容。作為PlayStation3、PS Vita中第一部的軌跡系列原創故事、充分利用新的平台的特性、畫面、演出、戦闘系統全面性的進化。

其中一部分的新機能
■戦術鏈結系統：指令型戰鬥更加賦直觀性的！靈活性的！通過同伴之間的羈絆之力實現壓倒性的
■語音方面：移動、街中、会話時、角色都會有各种各样的語音演出
■『360度自由鏡頭』：地圖可360度自在操作！広大的世界零距離地表現出來

http://i.imgur.com/5wOK0.jpg

http://i.imgur.com/APPsI.jpg

http://i.imgur.com/eLffn.jpg


英雄伝説 閃の軌跡(センノキセキ)
メーカー十一区ファルコム
対応機種http://www.famitsu.com/img/ic_game_ps3.gif プレイステーション3 / http://www.famitsu.com/img/ic_game_psv.gif PSVita
発売日2013年度
価格未定
ジャンルストーリーRPG

(C)2013 Nihon Falcom Corporation. All Rights Reserved.
※画面は開発中のものです。

yuen21 发表于 2012-12-14 19:13:51

終於有軌跡系列的最新消息{:H5_01:}本人不禁感觸涕淚....
毫無疑問，這將會放在本人的關注目錄的第一位{:H5_06:}
畫面太棒了，角色太萌，語音BGM，系統什麼的太神了，神作!!{:H5_06:}

ilxtt4892718 发表于 2012-12-14 19:18:28

{:H5_03:}3D神马的不科学啊~~话说穷人木有钱买家用机的说~求早日有PC版~

yuen21 发表于 2012-12-14 19:33:01

ilxtt4892718 发表于 2012-12-14 19:18 static/image/common/back.gif
3D神马的不科学啊~~话说穷人木有钱买家用机的说~求早日有PC版~

據過往經驗來看，PC版至少要等半年以上，而且還不保證有漢化...
不過喜歡軌跡的人無論懂不懂島語都會照啃，雖然我是屬於前者{:H5_02:}

hjiw98 发表于 2012-12-14 19:47:47

这个要是不汉化，看不懂剧情啊

yuen21 发表于 2012-12-14 19:50:25

努力學日文吧，一定有用武之地的{:H5_13:}
幸好當年艱苦自學的恩惠{:H5_02:}

当头一锅铲 发表于 2012-12-14 22:00:14

{TG:24:}这回轮到帝国的剧情了，不错哈，画面也相当强大，人设非常迎合口味{:H5_02:}要是能早点PC化就好了~

葉 发表于 2012-12-14 22:24:57

饿也在关注介个哇....
终于素冠上了"英雄"滴名号了~~
期待罗爷能够来闪轨里客串一下波~~~
总觉得那轨突出不鸟轨迹系列滴精华剧情呢(毕竟没有英雄称号吧o(╯□╰)o
嗯....好期待啊...出了中文必入滴游戏,期待SCE滴能够像汉化P4G那样把介个也汉化就好了啦~

chaorenche 发表于 2012-12-14 22:55:38

我的VITA君快翻身吧！！！！！{:H5_06:}

cydf 发表于 2012-12-15 00:37:38

帝国的剧情{:H5_05:}PC时代快来吧～

zn8wtg91 发表于 2012-12-15 01:05:17

。。。连碧轨中文版都没玩过的路过。。。

群青 发表于 2012-12-15 03:23:14

恩 感覺不錯呢 想玩

hutenhuyue 发表于 2012-12-15 08:00:14

啥时候有PC版呢

汐 发表于 2012-12-15 19:20:08

ccyy2000 发表于 2012-12-15 20:26:56

轨迹系列一向是不遗余力的追，不过psv难以入手啊
页: [1] 2
查看完整版本: 號外！！『英雄伝説 閃の軌跡』系列2013年登錄PS3/PSV