amazong 发表于 2014-3-12 22:19:18

【翻唱】【绯莲】LET IT GO 中文修改版 （冰雪奇缘）

收听：A站 http://www.acfun.tv/v/ac1080191
      
         B站 http://www.bilibili.tv/video/av1005984/
      
         5SING http://fc.5sing.com/12299657.html

翻唱：绯莲

后期：大家的益达桑

改词：绯莲

视频：冬白苍术

本曲翻唱自今年大热的迪士尼动画《冰雪奇缘》中的主题曲《Let it go》，本次并非是简单的翻唱原曲，而是经绯莲自己修改中文版歌词后的中文修改版，三段歌词分别表现了elsa女王从内心压抑到重拾自我再到作为冰雪女王的威严三种不同的心态，三段歌词配合绯莲的三种演绎方法，听起来颇有运韵味

歌词：

白雪发亮 铺满我的过往
没有脚印的地方
孤立国度很荒凉
我是这里的女皇
漫天飞霜 像心里的风暴一样
只有天知道 我受过的伤
不让别人进来看见
做我自己就像我的从前
躲在现实梦境之间
却被发现
Let It Go Let It Go
回头已没有办法
Let It Go Let It Go
一转身不再牵挂
悬崖上 让我留下
任风吹雨打
反正冰天雪地我也不怕

留一点点的距离 让我跟世界分离
曾经困扰我的恐惧 消失在我回忆
留下过去抹掉眼泪 竭尽全力 突破极限
不分对错，打破枷锁，向前！
Let It Go Let It Go
融入风雪和天空
Let It Go Let It Go
眼泪不再落下
在这里 让我留下
任风吹雨打

用双手建立属于自己的宫殿
用灵魂刻画出多彩多姿的冰晶花
让自己绽放成为闪亮的女孩
我不会在回首
将过往都埋葬

Let It Go Let It Go
让我随旭日东升
Let It Go Let It Go
一转身不再牵挂
在这里 是我的世界
任风吹雨打
反正冰天雪地我也不怕

青行灯 发表于 2014-3-12 22:56:38

{:KB32:}這個歌最近貌似很火的樣子~

可樂 发表于 2014-3-13 11:04:03

差评! 没有试听

AQSE125 发表于 2014-3-17 12:29:38

{:H5_07:}很好听的样子
页: [1]
查看完整版本: 【翻唱】【绯莲】LET IT GO 中文修改版 （冰雪奇缘）