lyyx0618 发表于 2014-10-21 10:13:20

10.21 学院1来到2的性格 【皇】（初步汉化修正版）

本帖最后由 s133185911 于 2014-10-21 11:24 编辑

初步汉化·····经过修正

第一 修正原版本音标图像不显示

第二 修正字幕与语言差别巨大（原版是老外做的，对话的英文字幕和日语音基本50%不一样。。。**语烂，只能参照位置，听话猜测意思·····初步汉化可以使用，很多字用的同音字，没有人测试，所有伙伴们试过以后有什么BUG和语音字幕问题可以提出，我整合31号以后修改，因为31号的新性格可能会和这个冲突 正好一并改了·················谢谢大家）



**** Hidden Message *****

PS 提醒 安装新性格必须必备慈 策 曹

希望版大看下·························



justaroundthew 发表于 2014-10-21 11:56:33

2j3gp6 发表于 2014-10-21 12:09:39

辛苦你了....................

时日记 发表于 2014-10-21 12:11:35

{TG:32:}下来看看先。。。。

憐夜 发表于 2014-10-21 12:14:14

各種神人啊

失踪 发表于 2014-10-21 12:17:47

下来看看先。。。。

niming1028 发表于 2014-10-21 12:19:45

谢谢，汉化幸苦了

qwerty1234567 发表于 2014-10-21 12:23:30

kyo0914 发表于 2014-10-21 12:35:16

语音总感觉混进了别的性格的声音

凉城梦镜空人心 发表于 2014-10-21 12:47:50

=w=感谢楼主。

leo0402 发表于 2014-10-21 12:53:32

感谢楼主的幸苦工作啊，。

jackel612 发表于 2014-10-21 13:01:50

本帖最后由 jackel612 于 2014-11-3 13:43 编辑

我的最爱..
感谢楼主无私奉献..必须支持...{:H5_214:}

xell1942 发表于 2014-10-21 13:12:56

感謝樓主的分享和漢化

drr999 发表于 2014-10-21 13:14:45

fish24cat 发表于 2014-10-21 13:40:28

感谢楼主希望不错
页: [1] 2 3 4 5 6 7 8 9 10
查看完整版本: 10.21 学院1来到2的性格 【皇】（初步汉化修正版）