花钱曰下丶 发表于 2011-4-6 17:13:30

【转帖】《牧瀬红莉栖寄来的信》中文版 （剧透慎入）

是PC设定集里那封信。TE结局的时间点几个月后，红莉栖寄给冈部的。抱着学习的心态试着翻译了一下，还请大家拍砖指正orz
做为助手党表示不知为何看完后安心不少＝ ＝（话说相遇之后他们都谈了些啥，那个最喜欢实验娘不会有所行动吗。。。）
（日文原文在这边 tieba.baidu.com/f?kz=1041748987）





这是转帖的，其实我看不懂什么意思，只是转过来给大家看看。

花钱曰下丶 发表于 2011-4-6 17:14:22

本帖最后由 花钱曰下丶 于 2011-4-6 17:14 编辑

这是游戏里的，是别人翻译成中文的。

kanon1234 发表于 2011-4-6 18:22:13

一般般看得懂一些额

狼友希特勒 发表于 2011-4-6 18:31:25

不怎么看得明白{:KB71:}

紅葉知弦 发表于 2011-4-6 18:40:57

大概看完动画版之后,再看一次会有别的感触吧..

Stail_xx 发表于 2011-4-6 18:55:35

{:KB39:}完全没看明白

rtale 发表于 2011-4-6 18:58:08

   貌似很深奥么..

紅葉知弦 发表于 2011-4-12 17:21:19

现在看看就明白了.呵呵..

狼友希特勒 发表于 2011-4-12 17:32:14

智商极低的路过

Angeles 发表于 2011-6-22 08:30:54

这个必须支持啊
页: [1]
查看完整版本: 【转帖】《牧瀬红莉栖寄来的信》中文版 （剧透慎入）