关于サフィのお見舞いクエスト （本人汉化转载问题）

qtc2008lingyou

z2726604 发表于 2013-8-1 18:01

                               
登录/注册后可看大图

我H5没号 进不去里区  我朋友给我截的图 都俩个小时了
他好像换了另外一个人的链接了
...

我就是这个帖子的发布者，我承认我之前确实没注意到你写的禁止转载，在这里向你表示歉意。并且在中午你"朋友"第一次联系我的时候就已经换成细胞君的汉化了。
后来改完贴之后他也没有给我任何回信，大约一小时后，那边继续过来人不分青红皂白对吾辈进行责骂，并且封掉了那边IP。好吧，虽然细胞君的帖子未写禁止转载，贵圈水深，我把他的汉化也删了，本来我那就只是原版资源帖，是楼下有人需求我才转的。我承认没看清禁止转载，并在此对你道歉。但你所谓“正义”之师都是先打了在说话的么？IP被封了，那边也没有还嘴的余地，这边在这张截图之前并没有人联系过我，无论是回帖还是小消息都没有任何人发过，你们做事就是这样自己背地里议论一番然后直接一闷棍打死么？
你可以问问这个人，从我看到他消息回了第一条之后，十分钟就把帖子改了，吾辈虽然只是个搬运工，但搬运者也有搬运者的素质。我所有下载地址上面大字标着资源来源和汉化作者，东西压缩包加了密，也不是直接转载，被爆 菊 也报的是我这边。真没想到那边竟然联系都没联系这边就直接打死。可笑，怪不得那边搬运者也那么少呢。
现在我这边连你的还有细胞君在下午5点左右已经删干净了，歉也多次道过了，请问贵方“正义之士们”还想如何继续处置我？继续打算各大论坛**吾辈么？

qtc2008lingyou

z2726604 发表于 2013-8-1 21:43

                               
登录/注册后可看大图

汉化确实是给大家分享的 但是要分地方 你要去SS当然是可以了

吾辈不是一开始就冲着您的汉化版去搬运的，吾辈搬运的是2DJ发布的日文版，后来6楼有人提到ss出汉化了，我才专门去看的，当时还有其它急事，于是就把两个版都下了下了，对比了前面极端剧情翻译，觉的你翻译的比细胞君那版要好一点，于是标明作者重新传了一份就发上去了。我承认我没自己看是我的问题，并且向你在这点道歉。但直到今天中午并没有任何人跟我提起过此时，你们进不去那个帖子给我发条短消息也行啊。我不知道你们有多少人骂我，但我只知道到今天中午你朋友找我之前。没有任何人提到过此事，你可以看看我发的帖子，我都是只要有人回复就会去看的，如有问题只要我在线基本最迟也会在2小时内解决（包括临时出去吃饭回来）。而且你们那么多人讨论了那么久到今天中午位置却没一个肯联系一下我的，回帖都没有。然后憋在一起一块冲出来玩死里打，这根本就不是解决问题的心态了吧。现在都什么年代了，小白都有小白的素质了，联系我一下不就立马就把帖子改了么？我承认我确实有错，但你们也下手太狠了吧。我那边SS的号积分可跟你差不了多少的，都是一点一点练起来的，你们起手就给砍了，我连解释改正的机会都没有，然后就往死里打是吧。

qtc2008lingyou

苹.果 发表于 2013-8-1 22:06

                               
登录/注册后可看大图

SS那边找@gamegame123 帮帮忙吧- -

连苹果君都惊动了，谢谢了。没必要麻烦诸位，毕竟也是吾辈有错在先，那边砍了就砍了吧。也省得分心了

qtc2008lingyou

z2726604 发表于 2013-8-1 22:06

                               
登录/注册后可看大图

关于砍人 咱是管不了的。 因为咱也是渣渣 但是你不看 我内容着一点 哎 我咋说呢
现在游戏都不知道留到哪 ...

那谢谢这位汉化的大大了，吾辈没仔细看贴确属是吾辈的不是。但吾辈确实只是诚心分流的，你进不去里区，但你朋友进的去吧，你可以让你朋友看看我最近几月发的资源帖，没有任何一贴有收费的行为，并且官方配图、G网、人物介绍、资源出处、汉化作者甚至连日文游戏简介内容的翻译者名字都一应俱全。回复可见也没设，这样能有效的保证其它玩家出现问题我能第一时间看到。吾辈可以拍着胸脯说在这一点我确实不报任何利益思想的，纯为了回报以为曾经鼓励过我的资源帝大大。
再此与您无意之间冲突深表歉意，感谢您的原谅

qtc2008lingyou

heilong 发表于 2013-8-2 12:29

                               
登录/注册后可看大图

首先自我介绍下 我就是执行封号的管理 而这个号是向朋友借的 所以发完以下的话也就下线了
先对阁下封号一 ...

谢谢阁下的回复，那边的处罚吾辈表示接受，毕竟也是吾辈有错在先。如果这么做能够略微平息一下那边诸君的怒火的话，那是再好不过的了。
在此再次对a2726604大大表示歉意，希望这件事情不会对其今后的汉化生活造成太大影响，也感谢他对同人游戏的汉化付出。