H5游戏论坛

 找回密码
 入驻H5
查看: 328|回复: 13

[视频] 徐誉滕《李雷和韩梅梅》

[复制链接]

叫兽 - 叫兽

发表于 2011-10-25 16:42:42 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 acbd1112 于 2011-10-25 16:47 编辑



这首歌应该是我们80后才能听出感情来的。
对于现在的90后,他们已经不能在书上看到李雷和韩梅梅了。
听到这首歌,让我想起了我的初中时候。时间过得真快啊,现在已经是adult了,真是应了子在川上曰的那句话。
李雷和韩梅梅 (徐誉滕 )



如果你出生在1980至1989年间,你一定认识LiLei和HanMeimei。
  李雷和韩梅梅,是1990~2004年人民教育出版社中学英语教材里的两个虚拟主角:LiLei和HanMeimei(2000年的教材改名为 HanMei)。这套教材1990年开始在北京试点,从1993年成为全国(除上海外)通行英语初中教材。有人估计,从1990年至2000年,10年间使用人教版英语教材的中学生,高达上亿人。剃平头的LiLei,是一个正直向上的小男生;齐耳短发的HanMeimei,严肃保守,很像一个妇女主任。虽然两人在课本里总共也没说上几句话,但那个青春萌动的年代,插图版的英语书让很多人在课堂上浮想联翩。
  今年,人教出版了新的英语辅导教材,李雷和韩梅梅的故事,有了续集,他们也和80后们一样,开始工作、结婚、养育孩子。
创作这首《李雷与韩梅梅之歌》的是80后歌手徐誉滕,曾以一首《等一分钟》红遍大江南北。他说:“坐在车厢里看到一篇关于李雷和韩梅梅的报道,觉得他们并不只是当年课本里的虚拟人物,更像我们身边的朋友,和我们一起长大,忽然发现自己不孤单了。写这首歌就是想提醒我们,每一个人都该在恰当的时间恰当的地点回忆,我们从来不曾遗忘的青春。”


                               
登录/注册后可看大图
好古老的东西吧……Longman,本来应该是“朗文”,结果被当年的初中生演绎成了“漫长人生”……

                               
登录/注册后可看大图
书中人物集合……Li Lei,Han Meimei,Jim Green ,Kate Green,Lily, Lucy , Ann Read还有一些配角:Lin Tao ,Wei Hua ,Ling Feng ,Sam,Bill,Bruce,Mary,Tom Read ,还有Uncle Wang。

                               
登录/注册后可看大图
故事的主角:Li Lei和Han Meimei。

                               
登录/注册后可看大图
80后的集体YY,把他们YY到了马克杯上……“80后想到的初中英语课本,首先肯定是Li Lei和Han Meimei。学生们都是通过教材中人物之间发生的小故事和对话,开始了最初的英语学习,他们是我们那段青葱岁月回忆中的地标。”可能人民教育出版社与英国朗文出版集团合作出版1990版初中英语教材的编著者们,都已经忘了“LiLei”(中文名李雷)和“Han Meimei”(中文名韩梅梅)这两个名字是如何想起、并编进教材里,但一首流传于网络的《李雷和韩梅梅之歌》却再次拨动了万千“80后”怀旧的心弦:从2005年一位网友的无心发帖引出话题,到如今整整4年过去,这两个名字引发的集体怀旧已经红遍网络。  “有多少人记得李雷和韩梅梅”  “有多少人和我一样,还记得李雷和韩梅梅呢?但是今天居然连李雷和韩梅梅之歌都有了。”这个发布于约一周前的帖子在天涯社区重庆版上,如今已有了超过12000次点击。尽管这并不是第一个发现这首歌的帖,但这并不妨碍众多80后网友由此掀开自己的初中记忆。  “青春这东西,一转眼,早已物是人非。剩下的,只有拼命地叹息着回忆。”、“青春已经走远,都不再属于我们,80后。”……随后的回复完全变成了众多“80后”感叹青春和追忆当年校园时光的倾诉。  “80后”想象课本角色间恋情  根据网友提供的照片,记者发现这场集体怀旧中的主角第一次亮相,是在上世纪90年代初开始使用的人民教育出版社版初中英语教材。初一第一册有着橘红色的封面,内页彩图中李雷是一个留着寸头、抱着足球的小男孩,而韩梅梅则是一个身着蓝色短裙的短发女孩。后来在教材各个小故事中出现过的Jim、Lily、Lucy等角色都在这幅彩图中一一亮相。“都是那个年代好学生应该有的样子。”有网友这样说道。  其实,真正唤起这场集体记忆的,是2005年12月15日,天涯社区有一个帖子,发帖的网友“jiangli22222”说,“就是那个天朝女孩,其他人都是Tom,Jack,Bob,Lucy,Lily……很通俗的名字。按此规律,天朝女孩也应该叫王兰、李珊……通俗的名字啊。Han Meimei这个名字读起来很拗口。编书的为什么要为女主角起这样一个名字呢?难道是为了纪念谁?”  由此,最初的话题开始改变:调侃这些当年英语教材中的角色之间的感情问题,成了大家最关注的话题。教材中的角色被一一挖掘出来。“80后”们开始乐此不疲地猜测、推断他们之间的关系、情感纠葛。  一个多月前,一位名叫徐誉滕的歌手自写自唱的《李雷和韩梅梅之歌》开始风靡网络,当年出现在橘红色教材那张彩图中的所有名字,在歌中都被一一提到。而徐誉滕对这场想象中的青涩恋情,给出了自己的选择:“Li Lei和Han Meimei,谁也未能牵着谁的手; Lucy回国、Lily去了上海……Lin Tao当了JC,Uncle Wang他去年退了休。”  而上周北京大学举办的一场辩题为“李雷和韩梅梅应该不应该在一起”的辩论赛上,选手们则表示“当李雷和韩梅梅的感情被我们挖出来的时候,就已经不再是故事,只有一点留恋和怅惘。这往事有关青春,无关暧昧;有关青涩,无关爱情;有关年华,无关风月”。  “那是我们的青春记忆”  “记忆太深刻了。不光是他俩的名字,Lucy、Lily、Jim,哪个不是记得烂熟的名字。”同属“80后”,如今重回校园当老师的胡笳算是对李雷和韩梅梅最有感情的人。  胡笳说,两年多之前,网上刚开始出现李雷韩梅梅之恋的猜测时,自己就格外关注过。“它确实勾起我们这一代人的记忆。”她更愿意相信李雷和韩梅梅之恋是搞笑的调侃。“轻松、有趣,就像我们初中校园生活那样美好。”  “这种追忆估计在我教的学生中很难再有了。”胡笳说,据自己了解,以李雷和韩梅梅为主人公的人教版英语教材2003年左右就已逐渐退役。“新教材结合了大量现代化教学手段,课文人物设定不再那么单一,几乎每个单元都不同。”      以下摘自天涯论坛      今天在天涯看到一个帖子是八初中英语教材的。。。我无比惊喜的发现,竟然狂多人都跟我曾经有过共识,就是Jim喜欢Han Meimei,LiLei也喜欢Han Meimie,但是Lucy喜欢Lilei。我的证据就是有一课,我记得清清楚楚,好像是什么Can I borrow your ruler?之类的,韩美美和李雷坐在第一排,韩美美问李雷借尺子,然后Jim在后面看着他们,眼神十分诡异,就是夹杂着嫉妒,羡慕阴险的目光。。。然后他旁边坐着Lucy,低着头,我当时觉得是因为Lucy不愿意看到面前的这一幕,因为是女生,不可能象Jim这么感情外露的。。所以委屈的低下头。。。我当时还和我同桌讨论了半天。     最搞笑的是看到天涯上面的好多人都有这样不cj的想法,就是大家各自的证据都不太一样。最搞笑的是,有个人说她在初中女厕所发现墙上刻着字:Han Meimei and Li Lei go to bed。。。     初中英语教材就是那个什么亚历山大某人编的,还是longman出版社出版的,当时一直和周围的同学琢磨这longman是什么意思。他们都说是长人出版社的意思,我说是“漫长人生”出版社的意思,狂被别人夸有深度有思想。。。我真是相当会编。。     初中英语课本诡异的很,大家还记得那个什么关于apple tree的歌么?第一句,come and see my family,当时我觉得这句怎么这么象月亮代表我的心的第一句呢,觉得狂好听。。直到现在还会有时候哼哼这句。。还有前几天上social work的课,班里有个女生叫做Polly的,我第一个反映就是这人怎么叫了一个鹦鹉名。。。这种想法实在已经根深蒂固了,Polly只能是鹦鹉的名字。Polly是谁家的鹦鹉?是Jim家的还是李雷家的?谁记得给我解答一下。     这多少让80-85年生人有无限的遐思,初中时代的美好回忆又如画卷般展现在了我的眼前。在回忆往昔的时候,我总是很惊叹人民教育出版社的叔叔阿姨们还有那位专到天朝来编英语教材的Alexander先生,怎么会起了几个如此经典的名字,让几千万甚至上亿的天朝学生反复传诵至今。  读初中时已然有了点朦胧的男女意识,从那时的观点看来,我就觉得英语课本讲述的就是一个缠绵悱恻的爱情故事:Han Meimei是一个美丽大方聪明漂亮的女孩子,而Li Lei和Jim,一中一洋;一个帅气活泼,一个潇洒不羁;少女情怀,谁人可知,据我分析小Han是有可能对Li Lei芳心暗许了,而另一方面Jim对韩MM又情根深重,无法自拔。  这是有实例为证的:当年韩MM课外劳动摘苹果,和树下的李帅哥眉来眼去有点得意忘形了,此时被冷落一边的Jim大叫一声:“Be careful!”由此,关爱之情可见一斑。而韩MM除了简单报以“Thank you”之外,居然又自得其乐地跟李帅哥开始了聊天……  事情的发展峰回路转,初一下学期,班上转来了两位可爱的加拿大双胞胎——Lucy和Lily,Li Lei从此移情别恋,离开了韩MM。综观整个初一下学期,课本上的对话确实以Li Lei和双胞胎为主角的居多。此时的韩MM,方才发现了在身边已然默默注视自己有一个学期之久的Jim,从此二人携手走向了幸福的未来……        当年在那里YY的人都长大了,都将要成为社会的支柱力量……        Li Lei和Han Meimei的故事也有了结局……人教版最新的初中英语教科书上有了他们的结局……《这些人长大以后的和谐生活》 :后来,韩梅梅当然没嫁给李雷,离了一次婚,成了一个文风忧郁的女作家,笔名寒寐,足不出户,却在网络上颇受欢迎。后来,李雷当然也没娶韩梅梅,成了**,他在中学教语文,不过他还是很开朗。后来,Lucy回国了,现在也没有结婚,但还是善良而且喜欢音乐,她现在是幼儿园的园长,有时也给孩子们上音乐课。后来,Jim还留在北京,成了道奇汽车公司的经理,他也真的追过韩梅梅,但没有成功,找了一个天朝太太,婚后有了两个孩子,发胖了。后来,Lily成了电台的编辑,也做业务策划,为保持身体,她不吃冰淇淋了。还有很多很多个男朋友。后来,Kate去了上海,嫁了个在此工作的美国人,上个月的事。 后来,林涛当了JC,户籍警,翠微北里。 后来,Uncle Wang退休了,还是喜欢鼓捣那些希奇古怪的东西,上过一次电视。后来,L.G.Alexander教授回英国了,已经从出版公司退休,还在写东西,他每年来两次天朝。 Polly还活着,毛掉了一些,每天最大的乐趣是与Alexander教授说中文。80后集体失恋:HanMeimei结婚了 新郎不是LiLei今年人教版新出的辅导教材里,李雷和韩梅梅的故事有了续集里,韩梅梅嫁的是一个新人物HanGang(韩刚),她的齐耳短发变成了成熟时髦的造型,在厨房中忙前忙后,照顾两个孩子用餐。    80后的 第一本英语课本    这本人教版英语教材,1990年开始在北京崇文区、四川成都等8个县市区试用,1993年成为全国(除上海外)通行英语初中教材。    对于浙江的很多80后而言,1993年正是上初一的时候,也正是从那一年起,他们认识了李雷和韩梅梅,并与之共度整整3年的初中英语学习生涯。可以说,这是很多80后的第一本英语课本,而李雷和韩梅梅,则是他们接触英语世界的头两位朋友。    有人估计,从1990年至2000年,10年间使用人教版英语教材的中学生,高达上亿。    今年,人民教育出版社出版了新的英语辅导教材,李雷和韩梅梅的故事,有了续集,他们也和80后们一样,步入了青年时代。    然而,让80后们惊讶的是,续集里韩梅梅结婚并且有孩子了,丈夫却不是李雷。学过这套教材的80后集体失望、伤心、回忆,如潮水般涌向网络。尽管大部分的80后如今已经成为上班族,但说起这些青春印记大家还是显得尤为激动。这个“结局”,引发了一场关于英语课本的“集体记忆”。    豆瓣网站上有一个小组:“李雷都这么牛X了韩梅梅却不喜欢他”,到昨天为止,组员已经达到8826人。在讨论版上,记者看到有网友的**:“李雷和韩梅梅才是一对,为啥不让他们在一起?”“我们美好的创想,就这么消失了!”    “天呀,韩梅梅居然都当妈妈了,看来我的青春也将不复返呀。”一位80后在官网样书插图中看到续集后如是说。    “看来,我们最初爱的,往往不是我们最终与之在一起的那个人……”有人感叹。好了,李雷和韩梅梅的故事就这么多了……可能再过几十年,我们也有一次集体怀旧吧……什么呢?我很期待……

有爱就有H5~

浮云 - 浮云

发表于 2011-10-25 16:57:01 | 显示全部楼层
偶都是用longman的
有爱就有H5~
回复 支持 反对

使用道具 举报

半仙 - 半仙

发表于 2011-10-25 16:59:21 | 显示全部楼层
好多字啊,不看了!走人
有爱就有H5~
回复 支持 反对

使用道具 举报

叫兽 - 叫兽

 楼主| 发表于 2011-10-25 16:59:58 | 显示全部楼层
本帖最后由 acbd1112 于 2011-10-25 17:01 编辑
dororo666 发表于 2011-10-25 16:57
偶都是用longman的


E文是《朗文当代高级词典》
拼音是 龙漫 1.jpg



有爱就有H5~
回复 支持 反对

使用道具 举报

Lv.2 - 菜鸟

发表于 2011-10-25 17:08:18 | 显示全部楼层
哎 中学的回忆啊
有爱就有H5~
回复 支持 反对

使用道具 举报

老湿 - 老湿

发表于 2011-10-25 17:11:47 | 显示全部楼层
貌似看过了
有爱就有H5~
回复 支持 反对

使用道具 举报

 成长值: 70935

vip.6 - vip.6

发表于 2011-10-25 17:16:54 | 显示全部楼层
如此长篇大作~外加视频自动播放~卡卡滴
有爱就有H5~
回复 支持 反对

使用道具 举报

半仙 - 半仙

发表于 2011-10-25 17:40:13 消息来自爪机 | 显示全部楼层
90后真的不懂
有爱就有H5~
回复 支持 反对

使用道具 举报

叫兽 - 叫兽

发表于 2011-10-25 17:41:47 | 显示全部楼层
听这歌有种共鸣,,但是却不知道怎么言语。。(好吧,我是90的)
有爱就有H5~
回复 支持 反对

使用道具 举报

大湿 - 大湿

发表于 2011-10-25 17:57:36 | 显示全部楼层
俺那基本老英语书前几天被老爸买废品站了......
Li Lei,Han Meimei  估计已经被打成了纸浆,就像俺的青春,一去不复返喽
有爱就有H5~
回复 支持 反对

使用道具 举报

浮云 - 浮云

发表于 2011-10-25 18:08:18 | 显示全部楼层
呼,吓死我了,竟然是自动播放的,还好没有死机。
有爱就有H5~
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户已被删除
发表于 2011-10-25 19:42:30 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
有爱就有H5~
回复 支持 反对

使用道具 举报

半仙 - 半仙

发表于 2011-10-26 01:05:27 | 显示全部楼层
其实啊
我不这么喜欢听歌的
有爱就有H5~
回复 支持 反对

使用道具 举报

浮云 - 浮云

发表于 2011-10-27 22:33:29 | 显示全部楼层
呵呵...这个有点小怀念
有爱就有H5~
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 入驻H5

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|免责声明|H5Gal游戏论坛 |网站地图|网站地图

GMT+8, 2025-6-9 14:11 , Processed in 0.036167 second(s), 14 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表