【MAD】太一·····看完我很难受····

yanggeer110

If you want something bad enough go get it, don't wait for that something to come to you.
如果你很渴望得到它，那么放手去搏吧，不要奢求它会自己到来。
The times we were happy together is worth the time i cried alone.
我们曾一起的快乐时光，值得我为其独自哭殇。
When you left I lost a part of me.
你的离去带走了我内心的一方。
I wish there was something inside me to keep you beside me.
我渴望自己存在着让你一直相伴我的东西。
Love is like heaven, but it can hurt like hell
爱，就像天堂，但也能带来地狱般的创伤。
The only thing i regret is you not loving me back.
我唯一后悔的是你没能回答我的爱意。
you mean everything to me and more.
你对于我的存在超越了任何事物。
I am nothing without you.
离开你，我将一无是处···
I love you.
我爱你···

以上全部为本人自己渣翻·····咱语文从没及格过·····所以也就只能写出这种水平了，大家将就看看吧，看完这个MAD我心里真的很难受，我是多么希望千早有一天能回答太一的感情啊

某初

= =原来不是歌么

yanggeer110

某初 发表于 2013-2-26 21:00

                               
登录/注册后可看大图

= =原来不是歌么

嗯····不是歌，只是在视频中穿插了几段话而已

某初

yanggeer110 发表于 2013-2-26 21:03

                               
登录/注册后可看大图

嗯····不是歌，只是在视频中穿插了几段话而已

嘛，还以为是歌词呢，结果听了半天都没听到，然后认为前奏真长什么的

四月十日

看下面那段英文，我也在等歌有木有呀

四月十日

看下面那段英文，我也在等歌有木有呀

yanggeer110

永`澄 发表于 2013-2-26 22:21

                               
登录/注册后可看大图

看下面那段英文，我也在等歌有木有呀

澄妹···你崩坏了么···回复两遍····还有，这个不是歌，是这个MAD里面插播的话，我只是做做翻译而已，看完这个MAD感觉真的心里很不是滋味····

四月十日

yanggeer110 发表于 2013-2-26 22:28

                               
登录/注册后可看大图

澄妹···你崩坏了么···回复两遍····还有，这个不是歌，是这个MAD里面插播的话，我只是做做翻译 ...

网络突然变渣了。。。怎么不是滋味了？

yanggeer110

永`澄 发表于 2013-2-26 22:42

                               
登录/注册后可看大图

网络突然变渣了。。。怎么不是滋味了？

唉·····你不看花牌情缘的，理解不到其中的苦楚啊·····配合这个MAD的背景音乐真的是无限的酸楚啊·····太一为什么就不能收到千早的注视呢····

群青

恩 配合你的翻譯看 真不錯

怪兽王丶

大概了解一点点，确实有点忧伤的感觉

yanggeer110

怪兽王丶 发表于 2013-2-26 23:33

                               
登录/注册后可看大图

大概了解一点点，确实有点忧伤的感觉

本来看过漫画就觉得太一已经够苦逼的了，这个MAD配上这个音乐完全就是在虐心啊······

怪兽王丶

yanggeer110 发表于 2013-2-27 08:47

                               
登录/注册后可看大图

本来看过漫画就觉得太一已经够苦逼的了，这个MAD配上这个音乐完全就是在虐心啊······
...

好吧。。为大悲剧干一杯吧

yanggeer110

怪兽王丶 发表于 2013-2-27 08:53

                               
登录/注册后可看大图

好吧。。为大悲剧干一杯吧

嗯·····干杯，祝太一早日把千早追到手吧

怪兽王丶

yanggeer110 发表于 2013-2-27 09:01

                               
登录/注册后可看大图

嗯·····干杯，祝太一早日把千早追到手吧

乃应该去和导演说说。。话说太一追到了，那另一位呢。。。