紀田正臣 发表于 2011-4-22 10:57:09

恋爱サーキュレーション -千石抚子(cv:花泽香菜)

http://bbsattach.uuu9.com/attachment/Day_100406/319_802606_c38e1999daf2ce0.mp3




花泽香菜(はなざわ かな,,1989年2月25日-),是一名十一区女性艺人、声优、演员。东京都出身,大泽事务所所属,前Smile-Monkey所属。现在是文学部专攻十一区文学的大学生(2007年入学)。 日文: 花泽香菜   假名: はなさわ かな   罗马字: Hanasawa Kana   生日:1989年2月25日   出身:东京   星座:双鱼座   身高:156.7cm   血型:AB型   所属事务所:大泽事务所 性格:有点怕生。   趣味:泡澡   特技:物体模仿。其他还有魔术、管理。   喜欢的人:   男生:西装革履,戴眼镜,装束得体,黑头发   女生:川澄绫子、戸松遥、竹达彩奈   学历:文学部十一区文学专业大学生 恋爱サーキュレーション 言叶(ことば)にすれば消(き)えちゃう関系(かんけい)なら
言叶(ことば)を消(け)せばいいやって
思(おも)ってた 恐(おそ)れてた
だけど あれ?なんかちがうかも…

せんりのみちもいっぽから!
石(いし)のようにかたい そんな意思(いし)で
ちりもつもればやまとなでしこ?
「し」抜(ぬ)きで いや 死(し)ぬ気(き)で!

ふわふわり ふわふわる
あなたが名前(なまえ)を呼(よ)ぶ
それだけで
宙(ちゅう)へ浮(う)かぶ

ふわふわる ふわふわり
あなたが笑(わら)っている
それだけで
笑顔(えがお)になる

神様(かみさま) ありがとう
运命(うんめい)のいたずらでも
めぐり逢(あ)えたことが
しあわせなの

でも そんなじゃ だめ
もう そんなんじゃ ほら
心(こころ)は进化(しんか)するよ
もっと もっと

そう そんなんじゃ やだ
ねぇ そんなんじゃ まだ
私(わたし)のこと 见(み)ててね
ずっと ずっと


私(わたし)の中(なか)のあなたほど
あなたの中(なか)の私(わたし)の存在(そんざい)は
まだまだ 大(おお)きくないことも
わかってるけれど

今(いま)この同(おな)じ 瞬间(しゅんかん)
共有(きょうゆう)してる 実感(じっかん)
ちりもつもればやまとなでしこ!
略(りゃく)して?ちりつもやまとなでこ!

くらくらり くらくらる
あなたを见上(みあ)げたら
それだけで
まぶしすぎて

くらくらる くらくらり
あなたを想(おも)っている
それだけで
とけてしまう

神様(かみさま) ありがとう
运命(うんめい)のいたずらでも
めぐり逢(あ)えたことが
しあわせなの

コイスル キセツハ ヨクバリ circulation
コイスル キモチハ ヨクバリ circulation
コイスル ヒトミハ ヨクバリ circulation
コイスル オトメハ ヨクバリ circulation

ふわふわり ふわふわる
あなたが名前(なまえ)を呼(よ)ぶ
それだけで
宙(ちゅう)へ浮(う)か

浮生 发表于 2011-4-22 10:58:01

本帖最后由 sugarheaven 于 2011-4-22 10:58 编辑

非常耳熟,是在哪里听过呢?让我好生想想~

天寂妖师 发表于 2011-4-22 10:59:02

{:KB13:}嘛~很可爱的一首歌呐~支持一下

198213 发表于 2011-4-22 10:59:32

本帖最后由 198213 于 2011-4-22 11:01 编辑

先占着慢慢听

紅葉知弦 发表于 2011-4-22 10:59:33

   又是这首歌啊.
   最近迷上香菜的嘟嘟噜了..

c180112006 发表于 2011-4-22 11:01:14

{:KB37:}完全听不懂{:KB37:}急求汉化版{:KB13:}

萝卜の光 发表于 2011-4-22 16:58:00

撞了~!!不予以分...
http://www.hgame5.cc/thread-85076-1-1.html
http://www.hgame5.cc/thread-17228-1-1.html
http://www.hgame5.cc/thread-51089-1-1.html

寓言♩♪♬ 发表于 2011-4-22 17:00:42

嘛~很好听~{:KB23:}
最近又迷上日语歌了。。
支持下~

熊猫会爬树 发表于 2011-4-24 09:06:40

没听过....顶下先
页: [1]
查看完整版本: 恋爱サーキュレーション -千石抚子(cv:花泽香菜)