广场 › key社作品讨论区 › 【A·T·Filed】Rewrite harvest Festa正式汉化补丁V1

千绯 发表于 2013-3-5 21:30:54

【A·T·Filed】Rewrite harvest Festa正式汉化补丁V1

序言：
终于，耗时近八个月的Rewrite Harvest Festa终于汉化完成。小游戏对我们又是一个挑战，但是我们跨过了。鼓掌！散花！ye！ye！噎……刚刚不小心被牛奶呛到……。

【STAFF】
组长: 踏雪
程序: dwing
分稿催稿：断翼、假良
美工: HY、LeKFigure、Leon_YAnG、桧枫、萧摇风
翻译负责: yizhanniv、雨时
润色负责: 紫见
校对负责: 宝贝不坏
翻译: ggqude、Holic、Len、key`evol、TE、yizhanniv、幻雷、阿蕉、冷眼、玖伊绯夜、宝贝不坏、雨时、砂狼、断翼、莫幻、筋肉、紫见、镜饼
校对：TE、wenkui、yizhanniv、幻雷、叶祈、冷眼、宝贝不坏、砂狼、断翼、紫见、镜饼
润色（含二润）：9126、key`evol、Leon_YAnG、TE、yizhanniv、小三、幻雷、叶祈、冷眼、宝贝不坏、砂狼、断翼、假良、圆神**、荒风、紫见、黑雨
测试人员:A·TF汉化组内诸多人员

正言：
首先来和大家说一声对不起，因为断翼个人猜测问题，导致了大家失望了两次。
给大家添了麻烦。对不起m（’＿‘）m
　　　　　　　　　　　　　　　————ｂｙ断翼
然后就是群里的同志们你们辛苦了，前期翻译们辛苦了，后期美工们不停地改图和Ｄ大不停的封包也辛苦了。
正言完毕。


注意事项：
部分路线会有文字溢出现象，点确定就可以继续了。

其ta：
１．本汉化补丁只作交流学习使用，请勿用作任何商业用途。
２．本帖欢迎转载，但是保留以上信息。
３．３天之内各位大神请勿制作汉化硬盘版



下载地址
**** Hidden Message *****

黑猫 发表于 2013-3-5 21:40:50

抢了个沙发！

既然是汉化的倒是有兴趣下来试试呢。

瑠 发表于 2013-3-5 21:41:42

8个月啊。。果然是个大坑的说。。不过终于有汉化的玩了。。。

某初 发表于 2013-3-5 21:43:13

虽然很喜欢KEY社的作品，但可惜不玩gal游戏呢

死賤 发表于 2013-3-5 21:43:33

看來不錯的，不過沒性趣，純支持

膜拜殿下 发表于 2013-3-5 21:46:02

嘛KEY社神马的最有爱了


于是硬盘版不是谁都会做的么w

环 发表于 2013-3-5 21:48:26

我已经好久没有玩gal了~key社的小夏肯定很喜欢吧、
最近比较忙，只能支持下了…

jtrlbw 发表于 2013-3-5 21:55:43

终于出了！！！！等得一口老血啊！！！{:H5_224:}

四月十日 发表于 2013-3-5 21:58:12

妹纸都是娇小的样子，汉化的大大都辛苦了~{:H5_06:}

kanon1234 发表于 2013-3-5 21:59:56

辛苦了啊，竟然还呛到了啊..

雪の夜 发表于 2013-3-5 22:00:27

这老物老的。。。已经没耐心玩了呀{:8_221:}

shuffle！ 发表于 2013-3-5 22:15:00

小绯绯，我爱你。小绯绯大胜利。

桜 发表于 2013-3-5 22:22:06

{:H5_224:}这个汉化也终于出了啊，先存在硬盘里算了，等过一阵子再玩

ary850502 发表于 2013-3-5 22:43:19

感謝大大分享
我拿走囉

嚱 发表于 2013-3-5 22:52:19

是汉化还是自己人做的？╮(╯_╰)╭

查看完整版本: 【A·T·Filed】Rewrite harvest Festa正式汉化补丁V1