请教个问题（清月版）

小阿尔沙文 · 发表于 2011-9-20 14:54:18

我把列表的那几个不用的和老的关了...
但是一直没有解决2个问题...
一个是汉化都是大部分还有有些地方没有
二个是技能的名字经常是2个叠一起很难看清然后好像是字的问题吧。
请问各位大大有没啥方法或者新的东西可以解决这2个问题的？
谢谢

n9vakin · 发表于 2011-9-20 15:46:40

汉化不完全正常吧。。。你英语。。稍微过掉点应该没什么问题吧。。。技能我记得是调整字体？？？貌似。。。忘记了

诺里的说 · 发表于 2011-9-20 16:28:32

额，这个我就不知道了，我用的也是清月版的，但是第二种情况我没出现，第一种，那个汉化不完全

等晚上S大来了，或者F大，我叫他们来看下

fkdark · 发表于 2011-9-20 16:43:21

首先，检查你的汉化补丁的排序对不。。一般排在最后的。如果是DLC汉化出问题，请移步至http://www.hgame5.cc/thread-201300-1-4.html
再不行你就重装下汉化补丁或者换一个!

limenghan631 · 发表于 2011-9-20 19:08:20

换掉清月版，自己重新用夜光版装一下，方便解决问题和排查问题.

额滴神啊 · 发表于 2011-9-20 19:22:21

没好好看清月介绍吧有详细解决方法还有个文件下载直接覆盖就解决了

帕拉丁孤城 · 发表于 2011-9-20 20:51:08

第一:不是所有任务和书籍都汉化了

很多任务是第三方MOD的任务....原版任务都汉化好了吧?

第二:字体重叠

打开C:\Documents and Settings\%username%\My Documents\My Games\Oblivion\obcn.ini

先复制出这个文件....
之后粘贴我下面的配置替换原有文字

[OBCN]
FontParam1_1=幼圆,0,32,-1,24,34,700,0,0
FontParam1_2=幼圆,0,32,-1,24,34,700,0,0
FontParam1_InterLinear=32
FontParam2_1=楷体_GB2312,0,22,-2,13,34,400,0,0
FontParam2_2=楷体_GB2312,0,22,-2,13,34,400,0,0
FontParam2_InterLinear=18
FontParam3_1=幼圆,0,24,-2,16,34,700,0,0
FontParam3_2=幼圆,0,24,-2,16,34,700,0,0
FontParam3_InterLinear=16
FontParam5_1=华文行楷,0,34,-1,26,34,400,0,0
FontParam5_2=华文行楷,0,34,-2,26,34,400,0,0
FontParam5_InterLinear=34
UserInte**ce=2
Language=0
Config=58
Console=57
IME=44

帕拉丁孤城 · 发表于 2011-9-20 20:52:52

UserInte**ce=2

这个改成U-s-e-r-I-n-t-e-r-f-a-c-e=2
去掉 -

小阿尔沙文 · 发表于 2011-9-20 23:34:16

额滴神啊发表于 2011-9-20 19:22

* |$ j0 v8 n7 n8 r
登录/注册后可看大图
: N, \9 t! K7 I/ M. b* B( N
没好好看清月介绍吧有详细解决方法还有个文件下载直接覆盖就解决了 ...

好吧清月版的我只保留了个种子等着换机器装的。。。我就把排序弄了下其他的没管、、、、

小阿尔沙文 · 发表于 2011-9-20 23:34:51

fkdark 发表于 2011-9-20 16:43
0 n; J# p$ I( T$ U% E4 p& {+ y& u* Z

登录/注册后可看大图

4 U8 i% }4 s& r& K8 q# A. x2 r6 H首先，检查你的汉化补丁的排序对不。。一般排在最后的。如果是DLC汉化出问题，请移步至http://bbs.h5gal.co ...

谢谢大大我去试试把汉化弄最后去~

小阿尔沙文 · 发表于 2011-9-20 23:37:10

帕拉丁孤城发表于 2011-9-20 20:51

# J, X) ]6 I' t( M% v1 L! }6 _
登录/注册后可看大图

+ E5 s: t) X4 Z3 g- C第一:不是所有任务和书籍都汉化了/ I" e4 s3 D) ~: s- ^; ~
" b$ v1 P1 B U6 C4 p3 a
很多任务是第三方MOD的任务....原版任务都汉化好了吧?

饿~谢谢~ 不过我的只有Game 文档.... ini我直接打开就是文本不过我找了很久，，，连这个字体的设置都没有我等会复制进去看看会怎样。。W7 64位系统。。小小麻烦刚在C盘找了很久的D andC 那文件夹就找不到。。突然想起来那个是我的文档。。

帕拉丁孤城 · 发表于 2011-9-21 10:57:21

小阿尔沙文发表于 2011-9-20 23:37
4 @/ T# d/ N9 U k- `, I! p

登录/注册后可看大图

# t$ t8 L! t- e0 t饿~谢谢~ 不过我的只有Game 文档.... ini我直接打开就是文本不过我找了很久，，，连这个字体的设置都没 ...

给你的路径是XP的.......WIN7...请自己搜索obcn.ini

SkylineR34 · 发表于 2011-9-21 11:34:02

恩 win7你要自己找找..总之是在放存档的那个位置的.

另外你看游戏目录有没有这个文件,清月好象是带了的. 点这个可以调字体. 在游戏中按F12也可以调.

mkhhkm · 发表于 2011-9-21 17:18:03

1.
汉化文件加载全了否？
2.
字体设置按F12调调

账号		自动登录	找回密码
密码			入驻H5

[求助] 请教个问题（清月版）

浏览过的版块