|
由3DM蒹葭汉化组负责的《鬼泣5》汉化工作目前已经基本完工,由于文本提取自360的试玩版本,恐怕跟正式版相比有些差异,可能在1月15日正式版上市后,还会进行少量补翻工作,不过基本上可以确定的事,我们将在1月15日完成360版的汉化,并于当日发布,PC版将在1月25日,酌情制定发布时间。以下是一些截图(默认雅黑及大字号,不代表最终结果):
p& Q+ r6 {0 ~* h! J! J
# J5 u# B* k( U5 k h! F: u8 e* u; E* c @6 ]
6 A3 U* ?$ e6 ?6 z9 n5 ], Z9 M8 P+ v( Y/ E" X8 u* ]8 S5 w
9 @ K/ ~. M. h, a
?' Y" T! J% r3 d+ A
9 m) g& }5 R) U; }' n+ w
; @' j# d( p" l
; n$ }$ @: |3 W4 z4 t! s$ H6 y9 R% C
4 L; L1 u1 ^# h; F, S |
|