未来ノスタルジア 算个半中文介绍吧= =

梦の最终章

嘛~~感觉今天时间比较多，就给大家翻译一小段好啦，感谢冰封の瞳发了那么多帖我才有那么多时间翻译嘛~~没脸的我就不翻译了，反正大概你们没兴趣
官网： 不告诉你要点这里

ブランド：パープルソフトウェア

• 価格：
• \9,240 (税抜\8,800)
  

• 発売日：
• 2011/07/29
  

• メディア：
• DVD-ROM
  

• JANコード：
• 4580108790394
  

ジャンル	未来も過去も愛してるADV
カテゴリ	アドベンチャー、学園、[url=http://www.getchu.com/php/search.phtml?category[0]=C3_B025]女子学生[/url]、[url=http://www.getchu.com/php/search.phtml?category[0]=C3_F021]恋愛[/url]
原画	克、siki
シナリオ	鏡遊、tiro
商品同梱特典	初回特典：未来ノスタルジア オリジナル小冊子
備考	※4/21より予約受付開始！
備考2	CPU：PentiumIII 1.2GHz必須、Pentium4 2.0GHz以上推奨 VRAM：64MB必須、128MB以上推奨

製品仕様／動作環境

対応OS：WinXP/Vista/7 必要メモリ容量/推奨：512MB/1024MB 解像度：800*600必須、1024*768推奨 色数：フルカラー DirectX：9.0ｃ以上

ストーリー

嗯,去吧。令人怀念的未来等着你——

与青梅竹马安稳度过的主人公・工藤陽一。
有些与众不同的能力，能使物体自己移动，但除了这个与常人没有什么两样。

――直到她的出现――

未来的阳一与少女・杏奈的相逢。
以此为契机，生活发生了微妙的变化。
与孪生妹妹分居，与此同时，等待阳一的是与同样拥有超能力的少女伊織的相会。
与她们的邂逅，故事就此开始。


予約キャンペーン
キャンペーン期間中に 「未来ノスタルジア」 をご予約のお客様に、『未来ノスタジルア ミニドラマCD』 をプレゼント！

キャラクター

	未来からやってきたと話す超能力者 杏奈 （あんな）身長：160cm　 誕生日：1月14日　 血液型：？ 突然出现在陽一面前的少女。 与未来の陽一分开、留下意味深长的建议。 超能力是可以使用瞬间移动，总试图避免别人询问他的意图。 但从言行上只是一直保护着主人公 「わたしは、未来のあなたにフラれた女よ」
	幼なじみの庶民派なごみ系お嬢様 羽鳥 詩 （はとり うた）身長：150cm　 誕生日：2月11日　 血液型：B型 陽一的青梅竹马。 属于那种你做什么她就跟着做什么的类型。 性格开朗，总影响这周围的气氛。 其实是知名电器公司的经理家的小姐、不喜欢学习，进过特别的教育却是一个完全没有理解的女孩。 「授業さえなければ、わたしの人生はハッピーなことしかないんだけどね」
	出会うことを予知していたという神社の娘 春日 伊織 （かすが いおり）身長：157cm　 誕生日：9月17日　 血液型：A型 陽一的同班同学,神社的女儿。 与杏奈一样能自如的使用超能力。 无微不至的照顾别人，一眼看上去就是一位优等生，但不知道为什么总对主人公抱有敌意。 貌似受到了伤害，不轻易的表露出自己的真心。 「わかっていました。あなたが今日、ここに来ることが。だから待っていたんです」
	兄を一途に慕う活発なブラコン義妹 工藤 野乃 （くどう のの）身長：153cm　 誕生日：8月14日　 血液型：AB型 陽一的妹妹。 她的相貌与性格，再加上是学校里的尖子投手，在学校里被当作是偶像、 本人はそんなことなどお構いなしで陽一にベッタリ。（←额...你猜...我不会= =）积极的接近他。 现在因为入学与阳一分居、再び一緒に暮らすために引っ越してきた。 「いいじゃん、いいじゃーん。たまには一緒にお風呂くらい入ろうよ」
	家事を全てこなす真面目で世話好きな義妹 工藤 日奈乃 （くどう ひなの）身長：153cm　 誕生日：8月14日　 血液型：AB型 主人公的妹妹。 非常坚强，由于在家里包揽了一切家务所以往往被误认为是姐姐。 素っ気ないように見えるが、有着一家为重的思想成绩优异，传言会成为下一届的学生会长。 「それじゃあ、素直に言えたご褒美に、朝食は兄さんの好きな卵焼きをつけてあげるわ」
	幼なじみは洋食屋の看板娘 真田 かなた （さなだ かなた）身長：161cm　 誕生日：11月1日　 血液型：A型 陽一たちの幼なじみで、商店街にある洋食屋 『はなればなれ亭』 の看板ウェイトレス。 桜星学園では学生会に所属し、副会長の役職も務めている。 なにかと貧乏くじを引く体質で、トラブルの解決に奔走する日々を送っている。 「また意地悪されてるーっ！　あーん、陽君のろくでなしーっ！」
	多芸多才な生徒会長 星河 雫 （ほしかわ しずく）身長：165cm　 誕生日：1月8日　 血液型：O型 陽一の遠い親戚で、幼なじみのまとめ役。 学生会の会長も務めているが、普段の仕事は副会長のかなたに任せっきりになっている。 幼なじみたちと楽しく過ごすことに力を入れており、なにか問題があった場合には、率先して解決に当たってくれる。 「なにかあるなら、私におっしゃいなさい。大抵のことなら、なんとかできると思うから」
	陽一の親友にして、グループのオチ担当 加勢 冬弥 （かせ とうや）身長：180cm　 誕生日：2月2日　 血液型：B型 陽一たちの幼なじみで、気兼ねなく話せる親友。 時折駅前でナンパをしているが、どうあっても “いい人” どまりで、彼女ができたためしがない。 ただ、本気で彼女を作ろうとはしておらず、幼なじみとの時間を大切にしているところもある。 「幼なじみは女のうちに入らねえんだよ。おもろいヤツならそれでいい」

策

不错的小萝莉。

mhleon

这也是时空剧嘛？感觉不错啊，画风也很好！期待啊

ssdv2010

这画风，值得期待！

不得安宁

画风看上去很清新啊，不知道实际画面怎么样

tyrantkdeath

这个不错，值得期待

未来魔头

好东西

千分执意

这个我喜欢，能有下载么

akrioss0912

官網又有2個和1只新角色更新了哦

akrioss0912

Angle 发表于 2011-4-17 02:33

                               
登录/注册后可看大图

出会うことを予知していたという神社の娘
春日 伊織 （かすが いおり）身長：157cm　 誕生日：9月17日　 血液型：A型

陽一的同班同学,神社的女儿。
与杏奈一样能自如的使用超能力。
无微不至的照顾别人，一眼看上去就是一位优等生，但不知道为什么总对主人公抱有敌意。
貌似受到了伤害，不轻易的表露出自己的真心。

「わかっていました。あなたが今日、ここに来ることが。だから待っていたんです

“貌似受到了伤害，不轻易的表露出自己的真心。”

前半句貌似翻譯錯了哦

梦の最终章

回复 akrioss0912 的帖子

我又不是专门学日语…不过欢迎纠错@@

hjt44214

以后学日语去  不能这么蛋疼

冰封の瞳

我突然发现我在这贴上榜了……

冰封の瞳

回复 冰封の瞳 的帖子

这贴有我名字啊……榜上有名了 今天活动来找素材才发现的=。=话说有一贴中文介绍你没法吧……我传了文件给你那个

taishiye

尺度不都啊