【热力吐槽】仙境传说Ragnarok Online的起源

紀田正臣 · 发表于 2011-5-6 09:23:02

本帖最后由紀田正臣于 2011-5-6 09:23 编辑

游戏名称：
仙境传说的英文拼写为“ROGNAROK”
ROGNAROK：在《约翰福音》中的“毁灭世界之战”（约翰福音14:32），由伪天使巴风特（Bophomet）向天神奥丁（Oding）发出的挑战，世界曾一度被毁灭，后来，奥丁神牺牲生命与巴风特同归于尽，建立一座新的城市，名为克雷斯特汉姆（Ccrasteham），后来城市被以死灵骑士罗德·威廉（Rode·William）一度占领，沦落为黑暗地。
主要城市名称：
1：普隆德拉（Protona）：于《约翰福音》，在“毁灭世界之战”中的主要城市，是奥丁神最后失去的城市。
2：伊斯鲁得岛（Islude）：源于亚里士多德的名作《理想国》，该岛为神所创造的监视人间丑恶的岛，也是关押有罪人的监狱。
3：艾尔贝塔（Alberta）：于《约翰福音》，在西南方建造于一座巨塔上的城市，是艾尔帕兰的双子城。
4：艾尔帕兰（Alparland）：于《约翰福音》，在东北方建造于一座巨塔上的城市，是艾尔贝塔的双子城。
5：梦罗克（Morroco）：来自巴克洛（1912-1971）的作品《十六位恶魔》，梦罗克是其中十六位恶魔的首领的名字。
6：斐扬（Payon）：韩国（朝鲜）史书《李朝实录》第十八章，山村中的小镇，朝鲜王朝地十四位皇帝仁宗曾去躲避战乱。
7：吉芬（Giffen）：来自《圣经》新约，吉芬是上帝所创造的天堂，一座浮岛，后来被一不知名力量所占领。
8：克魔岛（Comodo）：于《玛利亚福音》，其原本的发音为“克莫多”，是抹大拉的玛利亚的故乡，后被RO的制作人员译为克魔岛。
9：发乐斯灯塔岛（Faris Irland）：于《玛利亚福音》，直译应为“发乐斯岛”，是抹大拉的玛利亚与耶稣第一次见面之地。
10：朱诺（Juno）：来自于川端康成著作《雪国》，其中被描述为一个充满着智慧的城市，是梦境中的仙境。
11：艾音布罗克（Arinbroke）：工业**时期英国查里三世所命人在伦敦东北方建造的工业地，制造枪械为主，后被拆除。
12：里希塔乐（Risitalode）：工业**时期启·海洛伊博士的工作场所，以“人造人”为主要工程，Risitalode就是Loadtisire（人工生命）的变体词。
13：艾音贝赫（Arinbinho）：艾音布罗克工业地的最大的工厂名。
14：天津城（Astum）：这个词的意思并不是天津城，Astum在法语中的意思为“樱花”，后被一些人认定为“十一区”的另一个单词。
15：洛阳城（RoYang）：位于天朝河南省，曾经为多朝的都城。
16：昆仑（Kabara）：天朝的山名，历史中被认为人间七十二仙境之首，因古代未有人登上过昆仑山，所以人们误以为昆仑是在天上的浮岛。
17：克雷斯特汉姆古城（Crasteham）：于《约翰福音》，奥丁神最后创造的一个巨大的繁华城市。
18：毁葛（Hogor）：于《约翰福音》，是奥丁神殿被巴风特毁灭后，巴风特在原奥丁神殿的上方所建造的城市
怪物名称：
1：巴风特（Bophomet）：是《约翰福音》中的长着山羊角的伪天使，是奥丁神最大的敌人，也是其中最大的恶魔。
2：波利（Boli）：《圣经》中辅助耶稣救人的元素神，可有水、土、冰、幽灵、神、恶魔和普通七种类型。
3：蛇女伊丝（Isis）：上半身裸露，下半身为蛇尾的心地善良的恶魔，曾一度爱上太阳神阿波罗，后被宙斯惩罚，变为石像。
4：邪-恶老公公（Antonio）：原名“安东尼奥”，曾被多个国家认为是第一个圣诞老人，可是后来不知原因堕落，从此圣诞老人被更换。
5：天使波利（Angelring）：原意为“天使之戒”，是维纳斯的饰物。
6：恶魔波利（Deviling）：原意为“恶魔之戒”，是巴风特的饰物。
7：幽灵波利（Ghostring）：原意为“幽灵之戒”，是达纳托斯的饰物。
8：波利之王（Mastering）：原意为“首领之戒”，是宙斯的饰物。
9：皮里恩（Phreeoni）：原音为“菲瑞欧尼”，又有中文意为“吞天”（龙之九子之一）。
10：虎王（Eddga）：《北欧神话》中维京人的首领，原音“艾德加”。
11：月夜猫（Moonlight）：英文原意为“月光”，在十一区神话中，月亮之神月夜姬的守护者是一只猫，名字由此而来。
12：死灵（Dippelgander）：原音不明，是撒旦手下最邪-恶的武士。
13：俄塞里斯（Osiris）：源于埃及的神话，相传法老的灵魂未能从金字塔的缝隙中飞向天空，则法老的木乃伊则变为邪-恶的神，名“Osiris”
14：蚁后（Maya）：于《希腊神话》，而“Maya”一词则原音为“玛雅”，是一不知名的专管理昆虫生命的神，后下身变为蚂蚁。
15：卡仑（Garm）：于《北欧神话》，是一只浑身覆盖冰雪的狼，而原音则为“卡牧”，死后化为星座，据说天狼座就是它的化身。
16：德古拉伯爵（Dracula）：最初于《玛利亚福音》，是一位绅士，但因世代更替，后被人认为是吸血鬼的象征。
17：死灵骑士（Lord of Death）：于《约翰福音》原名“Rode·William”，生前是十字军的首领，死后率领他生前的军队四处征战，后占领了克雷斯特汉姆古城。
18：古埃及王（Amon·Ra）：Amon·Ra是古埃及的法老尤美西斯四世的名字，他一生作恶无数，他是唯一一个死后没有成为木乃伊的人，他死后被戴上手铐、脚镣，被钉在王座上，直至死去。
19：银月魔女（Loli ruri）：原音“洛丽璐丽”，出处不名，是一名能召唤月亮的巫师，酷爱蝙蝠。
20：监视者（Artamenster）、安息者（Makedeadmaner）、代行刑者（Cascrubinter）、慰劳者（Vinationtester）、弑神者（Mysteltainn）、行刑者（Killdeadmaner）：该六个魔物来自米开朗基罗的巨型顶画《创世纪》，现于罗马西斯廷教堂，他们分别站在上帝的两边，是至高无上的权利的象征。
21：魔剑士达纳托斯（Darnatose）：于《约翰福音》，是幽灵的首领，也是世界中最为强大的人，他的灵魂可以**成愤怒、悲哀、憎恨、绝望、苦恼几种形态。

蘑菇(Spore):Spore这个词是没有什么特殊含义的,在词典中的意思是:孢子、生殖细胞、毒蘑菇或颜色美丽无毒的蘑菇。
苍蝇（Chonchon）：这个词是美国的俚语（方言），就是指令人讨厌的人，像苍蝇一样的人，苍蝇。
爱丽斯女仆（Alice）：没有出处，Alice是名字“爱丽斯”，而Alice在英文中有“仆人、女仆”的意思，所以爱丽斯女仆的名字为“Alice”
艾斯恩魔女（Zherlthsh）：来自《维京海盗史》，是一位邪-恶的女性，经常挥舞鞭子使许多男性**围绕在她身旁，据说经常戴一半脸面具。
深渊骑士（Knight Of Abyss）：来自希腊神话，传说是深渊城堡-德斯根特内城的守卫者，会召唤骷髅。
元灵武士（Incantation Samurai）：这个魔物是没有来源的，我个人分析下，首先，这个名字的第一个单词是“咒语、巫师、魔法”，而这个词在西班牙语中也是有的，意思是“有魔力的”，然后如果这个词按照发音向日语推测的话，音近于“神灵”；然后Samurai是武士、斗士，所以元灵武士是一个不大好解的词语。
   藍德基利斯(ＲAＮDＧRIＳ)余.名爲藍德基利斯之女武神.勇者之神奧丁之瓦爾基利亞.戰場上嗜血成性之死亡天使.穿梭于英靈殿之殷勤侍者余.不知何為情感.如同余從不瞭解女神古特倫與海吉爾之愛..    余.不需所謂情感.如同余從不考慮殺戮与破壞生靈塗炭之哀.. 純潔之外表.殘酷之心靈.余爲殺戮之天使.余爲了奧丁而戰

职业名称:
初学者(Novice):这个职业在历史中并不是真正存在的，这个词的第一次使用是于第二次世界大战期间，是专门用来嘲笑那些不能熟练使用枪械的士兵，后流传很广。使用者已经无法查明。
剑士（Swordman）：这个职业诞生于古罗马帝国，它最初的用处是恺撒大帝对于元老院**的密探，后在罗马帝国没落时期，在征战中，这种特殊的密探天天必须带着剑到敌人的阵营中打探情报，所以“Swordman”这个词就此而来。
骑士（Knight）：这个职业诞生于古希腊，最初的骑士并不是骑着马的，而是专门用来掌管那些骑着马的骑兵们的，后来，希腊在战争中将骑士装上马匹并上战场征战，却获得了出乎意料的成功，这使当时的统治者伯多利克开始初次训练骑士。
十字军（Crusader）：这个职业是教会的军队，是拥有多重**身份的军队，在《约翰福音》中，十字军在伪天使巴风特的威逼下**信奉巴风特为另一位神，首领正是死灵骑士—罗德·威廉；在教会征战中，十字军发挥着举足轻重的地位，是神的侍者。
魔法师（Magician）：这一职业来自于埃及，最初是在埃及的法老王面前变戏法的奴仆，在拉美西斯的陵墓的壁画中我们可以看到，最初的魔术是将一个球从桶中消失，再从另一地点出现，而魔法师的脸，则被面具拷住，永生不可摘除。
巫师（Wizard）：本职业最初是在宫廷中预卜未来的人，又被人称做“先知”，后来该词变成了“炼金术师”，直到化学的出现，炼金术师被重新定名，而巫师这个词就赋予了那些传说中会使用魔法的人以及那些很聪明的人物（奇才）。
贤者（Sage）：这个词是最初的“先知”，后来这些人因为世事的变化而**放弃对真理的追求去开始观测星空，后来贤者被引进宫廷，但是因为贤者的预测的错误率极高，当世的统治者十分震怒，据说在当时的30年中，能够幸存下的人只有4位，后来这一词被用于那些敢于大胆猜测的真正的贤者。
盗贼（Thief）：本职业最初是来自于很久以前的非洲，有些人因为拿不到王室下发的钱财，就因生计**去一些富人家偷取财物，后来这一职业分布到世界各地，也从最初的生活所迫而变成了一个有组织性的团体性职业，一般手段高超。
刺客（Assassin）：本词本意为“暗杀者”，最早是刺杀恺撒行动中的人们集合时确认身份的暗号，意思为“死亡的影子”，后来，这个词被流传至世界各地，但是因为风土人情的不同，人们并不知道这个词的本意，后被人们认为是暗杀者的名称，其最光辉的时期莫过于暗杀希特勒，而刺客这一词，一直保持着神秘、美好的形象（天朝例外）在世界流传。
流氓（Rogue）：本职业最早是指罗宾汉，因为他劫富济贫，那些豪门十分嫉恨他，就把当时对于疯狗的代号“Rogu”加上了“e”，以此发泄对于罗宾汉的嫉恨，后来罗宾汉的形象被世人所认可，但是Rogue一词并没有消失，许多豪门的后代将他们送向世界各地，从此流传。
服侍(Acolyte)：本词最初来源于埃及，并不是辅助祭司的人，而是祭祀神灵所用的活人祭品，相传古代的埃及有一特殊的礼仪，就是每十年就要把一位健全的且不超过三十五岁的活人剁下手与脚之后祭祀给神，而最初的服侍，就是这个不超过三十五岁的祭品。后来在世界各地的天主教堂，出现了许多“助教”，也就是帮助祭司的人，后来因为礼仪的废除，人们便对“助教”起了和当初的祭品一样的名字。
牧师/祭司（Priest）：牧师的最早出现并不是和天主教一起的，在天主教出现了一百多年以后，天主教由一种民间的教会改为了皇家专属的教会，当时最狂热的信奉地英国曾多人捐钱修缮了一座纪念天主的大教堂，后来法国人见到了这种奇特的建筑，感觉甚是美丽，便在法国也建造了一座教堂，第一位牧师就诞生在这里，当时牧师是来看管教堂的人。
武僧（Monk）：本意为“修道士”，是指在肉体上于灵魂上接受上帝试练的人，本职业的第一次出现是在牧师出现的2个月之后，因为许多牧师为了完成神的旨意而云游四方，但是当时的规定，牧师离开教堂之后是不许带钱的，所以牧师只能修炼自己的意志，所以修道士又得名“苦行僧”，后来当传教士来到天朝，发现天朝的僧人和修道士十分想象，所以这个词在天朝的意思便成为了和尚（僧人）。
弓箭手（Archer）：最早来源于《希腊神话》，是一只人马，后来该人马死后，宙斯将其送上天，成为了黄道十二宫中的“人马座”，后更名“射手座”，在古代的罗马，将那些会远距离攻击的人称为“人马”，后来多种远程射击的武器都消失了，只剩下了弓箭，所以便给弓箭手定名为“Archer”，后来这个词被流传下来。
吟游诗人（Bard）：“Bard”一词最早是一个人名（巴德），他十分喜欢创造乐曲，并沉迷于诗歌与音乐，他曾经仿制出世界上的第一个钢琴模型，但是因为各种原因，他对于音乐与诗歌的爱好变为了沉痛与悲苦，郁闷死去。后来，世界上出现了许多在街边唱歌的人们，以此来乞讨，后来人们都觉得这种人的处境与当时的巴德十分想象，便将巴德的名字送给了他们，吟游诗人从此诞生。
舞娘（Dancer）：舞娘这个职业最早是起源于天朝的，是服侍贵族，给贵族人跳舞的人，英文词最早出现于罗马与希腊的大战，是用自己的身躯给那些男性士兵以慰藉的人，后来这种职业沦落为>jnv，在18世纪90年代，“>jnv”一次正式被取消（天朝例外），而舞娘，则变为了舞者，是专门为人们跳舞以谋生活的人。
商人（Merchant）：本词最初是强盗、盗贼的意思，是专门偷取他人东西然后转到自己手中卖钱的人，当时的社会，商人一度是最低等的，在世界混乱的年代，商人发挥了作用，将自己家中的储蓄全部捐助给军队，商人的流氓形象从此开始转变，由堕落到圣洁，也受到了人们的尊重。
铁匠（Blacksmith）：最初的我们已知的铁匠的名字叫做“Hunsterck·Avelindar·Kestomise·Smith”（亨斯特克·艾瑞林达·卡斯多米斯·史密斯），而后来人们对铁匠、银匠的定义完全是由金属的颜色而来，铁匠为“Blacksmith”（黑色的史密斯）就是因为这个缘故，打造金属的人才被统称为“Smith”。
炼金术师（Alchemist）：炼金术最早出现于天朝，是专门用金属来冶炼出另一种金属的技术，后来这个词通过丝绸之路到欧洲，最后到达的比利时的布鲁塞尔，当地成立过“炼金术协会”，而会使用炼金术的人则叫做炼金术师，后来人们发现炼金术就是一种化学现象，便归到了化学之列，所以炼金术师就是由“化学”（Alchemy）+“职业后缀”（ist）

**(Gunslinger)：这个词的本意是持枪歹徒，是用枪支、枪械对人的财产、生命进行攻击抢夺的人，但是，在战争的混乱年代，**曾不顾一切而暗杀希特勒，后来人们对**叫“assassian”，就是暗杀者，也就是前面曾经提到过的刺客，**，也分数种，而我们在RO中见到的**，就其实是狙击手，远程的王者，**现在在哥伦比亚十分盛行。
忍者（Ninja）：这个职业是不存在的，这个词最早出现于十一区，并不是有人修炼，忍者只是一个传说，但是十一区人将他视为精神的上者，所以忍者相当于十一区人的一种前进的动力，后来，川端康成在他的书—《“忍”……者》中写道：“忍者并不是一种让人修炼的事或人，而是一种精神，何为忍者？在极限的极限上的极限中学习学习极限上的极限的人，才叫做忍……者！”
跆拳道少年/少女（Karata B/G）：这个职业也是不存在的，而跆拳道一词最早是出现于天朝，也是少林的武术，而少年和少女就是在跆拳道一词的后面加入—“B”（Boy）；“G”（Girl）。
拳圣（Hokert）和灵媒（Fumers）：指男占卜师和女占卜师，其他一切毫无相关的记载
2002年9月18日：根据同名漫画改编的人气网络游戏“仙境传说online”在韩国进行了第一次封测，第一天内玩家数量达到6万人。
2002年10月9日：仙境传说online登陆十一区市场，各著名十一区网络游戏公司都纷纷竞标代理权，最后十一区的TGO公司以120万美元的价格得到代理权。
2002年12月8日：仙境传说online登陆天朝市场，北京智冠与游戏新干线得到为时2年的天朝官方代理权，同日，韩国仙境传说online外测。
2003年1月1日：仙境传说online在天朝外测，第一天外测的玩家人数就一度高升到7.5万人，服务器爆满。
2003年1月14日：韩国仙境传说online进入商业化运营。
2003年3月26日：十一区仙境传说online进入商业化运营。
2003年5月20日：天朝（**）仙境传说online进入商业化运营。
2003年6月18日：天朝RO人数在收费的情况下直升16万人。
2003年7月10日：第一版本“宠物情人”在天朝**地区绚丽上市，该客户端在发出的第一天就已经完全销售完毕。
2003年7月16日：“仙境传说online”天朝地区冲级赛开始。
2003年7月20日：冲级赛结束，第一名至第三名纷纷得到现金奖励。
2003年9月30日：第二版本“爱情竞技场”在天朝**地区上市，同时也第一次尝试了在客户端包中放送新手包月卡。
2003年9月31日：台湾“仙境传说online”代理权由游戏新干线承包。
2003年11月6日：第三版本“梦幻之岛”重装登场。
2003年11月11日：仙境传说online天朝地区在线人数突破50万。
2003年12月1日：“仙境传说online”第四版本“倾城之战”发布，快速的游戏更新速度及优秀的游戏内容受到玩家的一直好评。
2003年12月25日：“圣诞节RO”与“倾城之战”两活动如火如荼的展开了，而后者更是悬赏5万仙境邀请RO中最强的玩家。
2004年1月1日：仙境传说1岁啦，随之而来的大型线下活动也受到了所有玩家的欢迎与好评。
2004年6月3日：第五版本“梦想天空-冲击吧！天空之城的梦”经过7个月的紧锣密鼓的改革也终于和玩家见面了，这一次的完美大革新不但没有失去玩家的人数，反而让RO的在线人数直冲80万大关。
2004年6月29日：第五版本资料片“樱之花嫁”随着结婚系统的登陆也与上市了，完美和谐的游戏气氛让RO一再的受到好评。
2004年7月18日：仙境传说online有史以来最隆重的革新版本——“黑色派队”完美上市，就是这一版本，将RO的人数直推100万，创造了网游历史上的一个奇迹，也成为了RO最后的辉煌。
2004年8月1日：第七版本“缤纷洛阳城”上线了，这么快的更新速度，仿佛让那些钟爱RO的玩家们体验到了什么……
2005年4月：游戏新干线的告别重作RO四部曲第一乐章“新世代的诞生”终于推出，完美的线上服务，快乐的游戏品质，与游戏新干线一起，告别的玩家。
2005年5月：RO天朝地区正式确定由盛大运营，玩家已经只剩10万余人。
2005年7月：RO四部曲第二乐章——人工生命体（盛大名：光影之都）上市，天朝地区的支持者已几乎没有。
2006年4月：RO四部曲第三乐章——天使恋爱的季节（盛大名：深渊之湖）上市，RO天朝地区的人气有回升趋势。
2006年4月18日：台湾地区展开仙境传说PK大赛，受到各地好评。
2006年7月：RO四部曲第四乐章——新世纪的狂想曲（盛大名：田园都市）再次上线，这个版本受到了RO玩家的一贯支持。
2006年6月：仙境传说2online在韩国进行封闭测试。
2006年7月21日：韩国服务器仙境传说推出了第八版本“赫拉的神殿”。
2006年8月24日：韩国服务器仙境传说推出第九版本“新城市·告别之前”
2006年8月25日：韩国表示，将在第十版本结束后，仙境传说online将完全结束运营，也将开始RO2一段新的旅程。
2006年8月26日：韩国仙境传说２的首次测试版本—新生推出。

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开