H5游戏论坛

 找回密码
 入驻H5
楼主: 小尖牙

[讨论] 汉化组汉不汉化游戏啊!!!!!!!!!

  [复制链接]

大湿 - 大湿

发表于 2011-5-18 20:54:50 | 显示全部楼层
好久没看到那张萌到天边的脸了...
有爱就有H5~
回复 支持 反对

使用道具 举报

叫兽 - 叫兽

发表于 2011-5-23 18:54:40 | 显示全部楼层
路过看看
有爱就有H5~
回复 支持 反对

使用道具 举报

老湿 - 老湿

发表于 2011-5-24 20:44:24 | 显示全部楼层
   打杂的  都干不鸟
有爱就有H5~
回复 支持 反对

使用道具 举报

叫兽 - 叫兽

发表于 2011-5-25 12:28:53 | 显示全部楼层
回复 小尖牙 的帖子

確實是的咧。不過畢竟不是母語,看劇情起來就沒那麼舒服
有爱就有H5~
回复 支持 反对

使用道具 举报

Lv.3 - 老鸟

发表于 2011-5-25 19:24:21 | 显示全部楼层
汉化只是爱好,汉化组不是LZ你家的,所以请不要用那种吩咐的口吻让汉化组为你汉化游戏。再说你有那个时间等别人汉化还不如自己学日语。

点评

谢谢理解啊  发表于 2011-6-20 19:29
有爱就有H5~
回复 支持 反对

使用道具 举报

老湿 - 老湿

发表于 2011-5-25 20:03:55 | 显示全部楼层
LS激动了···
有爱就有H5~
回复 支持 反对

使用道具 举报

老湿 - 老湿

发表于 2011-5-25 22:02:27 | 显示全部楼层
只能通过翻译机再加上自己的理解来玩。。。
有爱就有H5~
回复 支持 反对

使用道具 举报

大湿 - 大湿

发表于 2011-6-20 14:18:42 | 显示全部楼层
本帖最后由 kaoyang 于 2011-6-20 14:19 编辑

机翻赛高。



没有机翻就没有现在性福的生活
有爱就有H5~
回复 支持 反对

使用道具 举报

老湿 - 老湿

发表于 2011-6-20 17:42:52 | 显示全部楼层
汉化是一项费时费力的工作楼主以为呢!难道2-3天就能完成吗?民间汉化组能成立就已经不错了。。。毕竟每个人都有自己的事情要做。。。能抽出时间来填坑就已经不错了!所以催坑是不礼貌的。。。伸手党请低调。。。为了辛苦在一线的汉化工作者。
有爱就有H5~
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-6-20 21:05:42 | 显示全部楼层
汉化组当然汉化游戏啦
有爱就有H5~
回复 支持 反对

使用道具 举报

叫兽 - 叫兽

发表于 2011-6-21 17:29:47 | 显示全部楼层
日文我听的懂 但是 那种太难的就不算懂了 大部分我基本都能听懂 - -
有爱就有H5~
回复 支持 反对

使用道具 举报

叫兽 - 叫兽

发表于 2011-6-22 11:29:08 | 显示全部楼层
我会日语的可以打杂吗?自己喜欢的游戏没汉化是很痛苦的一件事。
有爱就有H5~
回复 支持 反对

使用道具 举报

叫兽 - 叫兽

发表于 2011-7-1 01:27:35 | 显示全部楼层
嘛,要上大学了,看有机会学日语没
有爱就有H5~
回复 支持 反对

使用道具 举报

Lv.3 - 老鸟

发表于 2011-7-1 04:24:32 | 显示全部楼层
纯支持了,日文这东西我是一点都不懂啊,唉~希望各位大大能出更多更好的作品吧
有爱就有H5~
回复 支持 反对

使用道具 举报

大湿 - 大湿

发表于 2011-7-2 18:28:07 | 显示全部楼层
= =、也就是说这个汉化组有名无实额?。。。
有爱就有H5~
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 入驻H5

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|免责声明|H5Gal游戏论坛 |网站地图|网站地图

GMT+8, 2025-5-2 21:36 , Processed in 0.028864 second(s), 10 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表