妖精帝国-经典音乐精选【115亲传】

ksdsh

妖精帝国
妖精帝国是十一区一支以哥特式罗莉风格为主的乐队，1997年首张专辑「桃の羽」的发售标志了乐队成立。妖精帝国的音乐融合了 工业摇滚（Techno） 、旋律金属（Trance） 、哥特（Gothic） 、重金属（Heavy Rock） 、古典（Classic）等多种风格，配合 妖精ゆい 独一无二的纤细声线，奏出十分华丽的暗黑乐章。他们自身拥有奇特的世界观，宣言通过音乐盛事，将复兴现世早已废弃、被人遗忘的“妖精帝国”，唤醒人们 相信妖精的纯粹之心 。
妖精&简介
　妖精帝国（ようせいていこく·Yousei Teikoku）1997年，妖精降临人间·十一区，以哥特式萝莉塔风格音乐侵略为主成立『妖精帝国』并发表首张专辑「桃の羽」。正式名称为『妖精帝国第三军楽队』
    妖精帝国&音乐：融合了 科技式电子乐（Techno）、迷幻式电子乐（Trance）、哥特萝莉塔（Gothic Lolita）、重金属（Heavy Rock）、古典（Classic）等多种风格，配合 妖精ゆい 独一无二的纤细声线，奏出十分华丽的暗黑乐章。他们自身拥有奇特的世界观，宣言通过音乐盛事，将复兴现世早已废弃、被人遗忘的“妖精帝国”，唤醒人们 相信妖精的纯粹之心。
     妖精帝国&「Gothic Lolita Propaganda(哥特萝莉塔宣言)」标志妖精帝国正式成为哥特式萝莉塔风格为主的乐队。「Patriot Anthem (爱国者圣歌)」为妖精帝国的国歌，"we just believe the fairy."这句爱国宣誓早已深入民心。「rebellion anthem(叛乱圣歌)」作为特催公式式典的**主题曲、宣布帝国**复兴运动正式开始
     妖精帝国&“国”字正确写法为繁体（ 口 字里面是 或 字），但由于百度系统智能 变繁为简 的关系，这里无**确显示。

　　妖精帝国&魅力：非摄人心弦的和声与勾人心魄的妖精语莫属，宛如灵魂演奏的巴洛克，过耳难忘、侵略性极强！无论妖精ゆい的傲娇**还是国旗、国徽，都充满了黑暗童话色彩而又不失浪漫。虽说是帝国，却又像神秘异教，**世人。—— 你…相信妖精的存在吗？

　　Das Feenreich！

       妖精&情报
◆ 妖精帝国&新曲（发售未定）

　　1）The Creator（创世神）— DVD先行『未来日记OAD』主题曲 （2010年12月）

　　2）Fata Morgana（海市蜃楼）— PC游戏『fortissimo EXA』插曲 （2011年3月）

　　3）Hades:The End（冥王:终结）— Hades系列3rd完结版 （2011年4月）

　　4）Mischievous of Alice（爱丽丝的恶作剧）— PSP游戏『女皇之门：螺旋混沌』OP （2011年7月）

　　5）未知 — PSP游戏『女皇之门：螺旋混沌』ED （2011年7月）

　　6）未知 — TV动画『圣痕炼金士Ⅱ』OP2 （2011年7月）

　　7）未知 — TV动画『未来日记』OP （2011年10月）

　　作词：ゆい / 作曲·编曲：橘 尭叶

　　◆ 电気式华怜音楽集団&新曲

　　1）I pray（我祈祷）（2011年05月27日发售）

　　作词：华怜 / 作曲：gaku / 编曲：电気·gaku·式


妖精&成员
       ゆい（YUI）

　　年龄：4326歳

　　生日：10月25日

　　担当：主唱/和声/作词

　　地位：皇女、终身**官

　　象征：碧瞳&黑长直发&右侧赤发&左臂纹身&Gothic Lolita
简介：自称是一只超过300岁的妖精，常以十分华丽的哥特萝莉塔装出现在臣民面前。用清澈纤细的声线，融入妖精的魔力，从身体到心灵征服着每个臣民。歌词部分充满了黑暗气息，哥特味十分重。臣民们尊称她为「YUI様」或「殿下」，特催公式式典中获得「妖精帝国终身**官」荣誉称号。

     橘 尭叶（たちばな たかは）

　　生日：03月25日

　　担当：作词/作曲/编曲/键盘手/吉他手

　　地位：少尉

　　简介：创作的作品结合了多种电子风格，以急促、强而有力的哥特罗莉风为主，营造出妖精帝国的宏伟景象。臣民们尊称他为「橘少尉」，从不在世人面前开口说话，左臂的红袖章是象征。

　　Nanami & Relu

　　担当：贝斯手 & 鼓手

　　地位：伍长

　　简介：「Baptize」中首次同台拍摄PV，标志两位正式加入、妖精帝国真正成为Gothic Lolita Band。其实在之前的LIVE中臣民对他们已早有认识。
      妖精&音乐
◇ 1st「あしたを许して」 （2006年03月08日&Game version发售）

　1）あしたを许して

　　作词：畑 亜贵/ 作曲·编曲：橘 尭叶                                                   

　　2）Vermilion Tiara

　　作词：畑 亜贵/ 作曲·编曲：橘 尭叶

　　3）memini

　　作词·作曲·编曲：橘 尭叶

◇ 2nd「鲜血の誓い」 （2006年04月26日发售）

　　—TV动画「炼金3级魔法少女」 OP

　　1）鲜血の誓い

　　作词·作曲·编曲：橘 尭叶

　　2）Ira

　　作词·作曲·编曲：橘 尭叶

　　3）孤高の创世

　　作词·作曲·编曲：橘 尭叶

　　4）鲜血の誓い（off vocal）

　　5）Ira（off vocal）

　　6）孤高の创世（off vocal）

◇ 3rd「Noble Roar」（2006年07月26日发售
）

　　—TV动画「无罪的维纳斯」OP

　　1）Noble Roar

　　作词：ゆい / 作曲·编曲：橘 尭叶                                    

　　2）Patriot Anthem

　　作词·作曲·编曲：橘 尭叶

　　3）Canary

　　作词：ゆい / 作曲·编曲：橘 尭叶                                            

　　4）Noble Roar（off vocal）

　　5）Patriot Anthem（off vocal）

　　6）Canary（off vocal）

　　◇ 4th「Valkyrja」 （2006年10月04日发售）

　　—PS2游戏「舞·乙HiME 乙女舞闘史!! 」OP/ED

　　1）Valkyrja

　　作词·作曲·编曲：橘 尭叶

　　2）导きの苍

　　作词·作曲·编曲：橘 尭叶　

　　3）Valkyrja（off vocal）

　　4）导きの苍（off vocal）

　　◇ 5th「至纯の残酷」 （2007年02月07日发售）

　　—TV动画「维纳斯VS病毒」E
D

　　1）至纯の残酷

　　作词·作曲·编曲：橘 尭叶

　　2）赤い扉

　　作词·作曲·编曲：橘 尭叶

　　3）至纯の残酷（instrumental）

　　4）赤い扉（instrumental）

　　◇ 6th「Schwarzer Sarg」 （2008年07月9日&DVD发售）

　　1）Schwarzer Sarg

　　作词：ゆい / 作曲·编曲：橘 尭叶

　　2）Wisdom

　　作词：ゆい / 作曲·编曲：橘 尭叶

　　3）Schwarzer Sarg(off vocal)

　　4）Wisdom(off vocal)

　　◇ 7th「Hades:The bloody rage」（2008年08月6日&DVD发售）

　　1）Hades:The bloody rage

　　作词：ゆい / 作曲·编曲：橘 尭叶

　　2）秽れ无き月の毒

　　作词：ゆい / 作曲·编曲：橘 尭叶

　　3）Hades:The bloody rage (off vocal)

　　4）秽れ无き月の毒 (off vocal)

　　◇ 8th「Weiβ Flugel」 （2008年09月10日&DVD发售
）

　　1）Weiβ Flugel

　　作词：ゆい / 作曲·编曲：橘 尭叶

　　2）机械少女幻想

　　作词：ゆい / 作曲·编曲：橘 尭叶

　　3）Weiβ Flugel（off vocal）

　　4）机械少女幻想（off vocal）

　　◇ 9th「月光の契り」 （2009年05月27日发售）

　　—TV动画「黒神 The Animation」ED2

　　1）月光の契り

　　作词：ゆい / 作曲·编曲：橘 尭叶

　　2）Simulacra

　　作词：ゆい / 作曲·编曲：橘 尭叶

　　3）Sacrifice

　　作词：ゆい / 作曲·编曲：橘 尭叶

　　4）月光の契り (off vocal)

　　◇ 10th「one」 （2009年12月23日发售）

　　—PSP游戏「女皇之刃」OP/ED

　　1）one

　　作词：ゆい / 作曲·编曲：橘 尭叶

　　2）月下香

　　作词：ゆい / 作曲·编曲：橘 尭叶

　　3）one（instrumental）

　　4）月下香（instrumental）

　　◇ 11th「Baptize」 （2010年04月21日&DVD发售
）

　　—TV动画「圣痕炼金士」OP2

　　1）Baptize

　　作词：ゆい / 作曲・编曲：橘尭叶

　　2）call my name

　　作词：ゆい / 作曲・编曲：橘尭叶

　　3）Baptize（off vocal）

　　4）call my name（off vocal）

　　◇ 12th「rebellion anthem」 （2010年08月25日&DVD发售）

　　—妖精帝国 特催公式式典「920Putsch」主题曲

　　1）rebellion anthem

　　作词：ゆい / 作曲·编曲：橘 尭叶

　　2）still alive

　　作词：ゆい / 作曲·编曲：橘 尭叶

　　3）rebellion anthem（instrumental）

　　4）still alive（instrumental）
精选 — Compilation　　◇ 「机甲兵団J-PHOENIX コバルト小队篇 EDテ-マ」

　　—PS2游戏「机甲兵団J-PHOENIX コバルト小队篇」ED 付属DVD OST

　　◇ 「Monochrome」 （2004年09月23日发售）

　　—PS游戏「Monochrome」IN

　　1）Angels~天使の祈り~

　　作词：ゆい / 作曲·编曲：橘尭叶

　　2）Angels~天使の祈り~ （off vocal）

　　◇ 「crystal2～サーカス·ヴォ-カルコレクション vol.2～」 （2005年01月13日发售）

　　—PC游戏「终の馆 ~恋文~」ED

　　1）一片の雫

　　作词：ゆい / 作曲·编曲：橘尭叶

　　◇ 「舞-HIME- 运命の系统树 挿入歌&サントラセレクト」 （2005年07月21日发售）

　　—PS2游戏「舞-HIME- 运命の系统树」IN/OST

　　01）last moment

　　作词·作曲·编曲：橘尭叶

　　02）Fortuna

　　作词·作曲·编曲：橘尭叶

　　03）いにしえの言霊

　　04）高次物质化エ-テル临界

　　05）秘匿

　　06）邪神の祭坛

　　07）予兆

　　08）异形

　　09）光临

　　10）魂の帰还

　　11）终剧の後で

　　12）媛杀し～翻弄～

　　13）大天使の息吹

　　14）媛杀し～运命～

　　◇ 「crystal3～サ-カス·ヴォ-カルコレクション vol.3～」 （2006年12月21日发售）

　　—PC游戏「终の馆 ～双ツ星～」ED

　　1）月夜の旋律

　　作词：ゆい / 作曲·编曲：橘尭叶

　　◇ 「Songs from Eternal Fantasy」 （2008年02月27日发售）

　　—PC游戏「Eternal Fantasy」IN

　　1）小圣女の呗

　　作词·作曲·编曲：橘尭叶

　　◇ 「终の诗集～ツイノウタシュウ～」 （2008年08月29日发售）

　　1）一片の雫

　　2）月夜の旋律

　　3）几千の记忆

　　4）Labyrinty

　　5）轮廻の朝

　　◇ 「百合MUKOROKKE」 （2008年12月25日发售）

　　—TV动画「喰霊-零-」IN

　　1）霊喰い　

　　作词：ゆい / 作曲・编曲：橘尭叶

　　◇ 「彩の无い世界」 （2009年01月14日发售）

　　—TV动画「黒神 The Animation」ED/IN

　　1）彩の无い世界

　　作词：ゆい / 作曲·编曲：橘 尭叶

　　2）Destrudo 作词：ゆい / 作曲·编曲：橘 尭叶

　　3）Valtica

　　作词：ゆい / 作曲·编曲：橘 尭叶

　　4）远い幻

　　作词：ゆい / 作曲·编曲：橘 尭叶

　　5）Alte Burg

　　作词：ゆい / 作曲·编曲：橘 尭叶

　　6）彩の无い世界 (off vocal)

　　◇ 「『刀语』BD第一巻『绝刀·铇』特典CD」 （2010年04月07日发售）

　　—TV动画「刀语」ED1

　　1）谁そ彼の月华　

　　作词：ゆい / 作曲・编曲：橘尭叶

　　◇ 「fortissimo songs」 （2010年10月27日发售）

　　—PC游戏「fortissimo//Akkord：Bsusvier」OP/IN

　　1）Asgard

　　作词：ゆい / 作曲・编曲：橘尭叶

　　2）keep existing

　　作词：ゆい / 作曲・编曲：橘尭叶

　　◇ 「fortissimo//Akkord：Bsusvier 特典CD1&2」 （2010年09月30日&2011年03月31日发售）

　　—PC游戏「fortissimo//Akkord：Bsusvier」OST1&2

　　01）Asgard (Game size)

　　02）Fata Morgana(Game size)

　　03）Island Days

　　04）Island Nights

　　05）Little Fights

　　06）イザヴェル

　　07）Far memory

　　08）Ancient Memories

　　09）Let's go to the amusement park!!!!!

　　10）Last Tone

　　11）Red Black Blood

　　12）Conversation on death

　　13）败北の幕开け

　　14）Absolute Fear

　　15）Nothingness Space

　　16）Angel's Stairs

　　17）桜の咲くように

　　18）Innocence Girl

　　19）Powdery Snow

　　20）唯我独尊娘

　　21）少女の旋律

　　22）a day in the girls mind

　　23）伪りのラグナロク

　　24）嘲りのラグナロク

　　25）High Speed Heavy Battle

　　26）戦略破壊魔术兵器

　　27）神话魔术

　　28）桜光の圣剣

　　29）复元する世界

　　30）Gothic Disease

　　31）无に还った少女

　　32）七人の断罪者

　　33）九つの世界

　　34）黄金色の圣约

　　35）天地创造の神枪

　　36）复元する原初の世界

　　37）复元する世界·蘇りし记忆

　　作曲・编曲：橘尭叶
专辑 — Album　　◇ 「新しい桃」

　　1）ワタシハアナタアナタハワタ
シ

　　2）Get over

　　3）约束の地

　　4）最後の诗

　　5）Farth

　　6）erectric stream

　　7）last moment

　　8）春へ

　　◇ 「fairthm」

　　1）imperialism

　　2）ワタシハアナタアナタハワタシ

　　3）Get over

　　4）约束の地

　　5）Confusion

　　6）electric stream

　　7）最後の诗

　　8）ENDLESS EMOTION

　　9）セイナルトビラ

　　◇ 1st Indies Album「桃の羽」 （1997年发售）

　　01）Do you bilive that THE FAIRY

　　02）SHAINIG

　　03）白いハネ

　　04）EVOLUTION

　　05）Re Born

　　06）GLASS HEART

　　07）星に愿いを

　　08）CHAOTIC

　　09）BULE ICE

　　10）Confusio
n

　　◇ 2nd Indies Album「桃の森」 （1998年发售）

　　01）imperalism

　　02）Dear my favorite...

　　03）Kill me（for return to 零）

　　04）Memory of...

　　05）Forest

　　06）MARS（DIGITAL HARD CORE ReMIX）

　　07）白いハネ（TRANS TECHNO ReMIX）

　　08）NO MORE

　　09）ENDLESS EMOTION

　　10）もも

　　◇ 3rd Indies Album「至高の桃」 （1999年发售）

　　1）もも

　　2）プロモ-ションCD

　　3）ワタシハアナタアナタハワタシ

　　4）Get over

　　5）春へ

　　6）Farth

　　◇ 4th Indies Album「stigma」 （2006年发售）

　　1）Fee

　　2）stigma

　　3）トリカゴ

　　4）春へ

　　5）月下狂想

　　6）Deep sea

　　7）沈黙の茧

　　8）Pray in the darkness

　　9）Garden

　　◇ 1st best album「GOTHIC LOLITA PROPAGANDA」 （2007年04月25日发售）

　　01）Gothic Lolita Propaganda

　　02）last momen
t

　　03）Valkyrja

　　04）Noble Roar

　　05）Labyrinth

　　06）Canary

　　07）あしたを许して

　　08）Vermilion Tiara

　　09）Fortuna

　　10）鲜血の誓い

　　11）Ira

　　12）孤高の创世

　　13）Patriot Anthem

　　◇ 1st mini album「metanoia」 （2007年11月07日&DVD发售）

　　1）Wahrheit

　　2）Hades:The rise

　　3）Eternal waltz

　　4）背徳の花

　　5）Purify

　　6）闭塞心魂

　　7）hidden truth

　　◇ 2nd best album「Gothic Lolita Doctrine」 （2009年08月26日发售）

　　01）Gothic Lolita Doctrine

　　02）Valtica

　　03）机械少女幻想

　　04）赤い扉

　　05）Schwarzer Sarg

　　06）Hades:The bloody rage

　　07）Wisdom

　　08）Destrudo

　　09）彩の无い世界

　　10）至纯の残酷

　　11）Simulacra

　　12）霊喰い

　　13）Alte Burg

　　14）Weiβ Flugel

　　◇ 3rd best album「gothic lolita agitator」 （2010年12月22日发售）

　　01）Asgard

　　02）still aliv
e

　　03）one

　　04）Baptize

　　05）keep existing

　　06）月光の契り

　　07）call my name

　　08）Sacrifice

　　09）月下香

　　10）rebellion anthem

　　11）Viscum album

　　12）gothic lolita agitator
摄影 — DVD　　◇ 「metanoia」 （2007年11月07日&CD发售）

　　1）Wahrheit

　　2）Ira（第二次公式式典live）

　　3）至纯の残酷（第二次公式式典live）

　　4）孤高の创世（第二次公式式典live）

　　◇ 「Schwarzer Sarg」 （2008年07月9日&CD发售）

　　1）Schwarzer Sarg

　　◇ 「Hades:The bloody rage」 （2008年08月6日&CD发售）

　　1）Hades:The bloody rage

　　◇ 「Weiβ Flugel」 （2008年09月10日&CD发售）

　　1）Weiβ Flugel

　　◇ 「Baptize」 （2010年04月21日&CD发售）

　　1）Baptize

　　◇ 「rebellion anthem」 （2010年08月25日&CD发售）

　　1）rebellion anthem

　　◇ 1st「特催公式式典"920Putsch" LIVE DVD」 （2010年12月22日发售）

　　01）妖精帝国宣伝省紧急特番“920Putsch”Ⅰ

　　02）Opening

　　03）last moment

　　04）Ira

　　05）孤高の创世

　　06）Baptize

　　07）Alte Burg

　　08）赤い扉

　　09）Garden

　　10）沈黙の茧

　　11）妖精帝国宣伝省紧急特番“920Putsch”Ⅱ

　　12）机械少女幻想

　　13）Hades: The rise

　　14）Wahrheit

　　15）Sacrifice

　　16）Schwarzer Sarg

　　17）妖精帝国宣伝省紧急特番“920Putsch”Ⅲ

　　18）call my name

　　19）Fortuna

　　20）Simulacra

　　21）SOLO

　　22）霊喰い

　　23）Valkyrja

　　24）妖精帝国宣伝省紧急特番“920Putsch”Ⅳ

　　25）rebellion anthem

　　26）Patriot Anthem

　　27）妖精帝国宣伝省紧急特番“920Putsch”Ⅴ

　　28）Asgard

　　29）鲜血の誓い

　　30）Ending

　　SS）Vampire（电気式华怜音楽集団）

　　31）妖精帝国谍报部接取极秘资料“DFRAb023058S”
歌词 — LRC　　「Asgard」 『神之领域』

　　心の奥で静かに涌き出てる 【那些在心底静谧涌现的】

　　追忆など忌むべき快楽 【追忆中理应禁忌的快乐】

　　过去を壊した 【破坏了过去】

　　理由を探すなら 【寻找理由的话】

　　代偿という名の生贽 【就是名为代价的牺牲】

　　大地を爪弾く神の宴は 【藐视大地的神之战宴是】

　　天を揺るがし焼き尽くす风 【震撼苍穹焚毁万物之风】

　　最期の时に与う祝福よ 【终末之时赐予的祝福啊】

　　喩え善と悪が惹かれて解け合い 【如同循循引诱善与恶融合】

　　道を见失うとしても 【纵使迷失道路】

　　目指し进む先は孤高のAsgard 【前进的目标仍是孤高的神之领域】

　　ただ一つの约束 【只为一个约定】

　　全てを赌してさえ守る誓いを 【不惜赌上一切来守护誓言】

　　心は脆く绊はより强く 【心比脆弱的羁绊更坚强】

　　弃てた过去に未练はいらない 【不必再依恋抛弃的过去】

　　何が运命か 【何为宿命呢】

　　互いを伤つけて 【人们互相残杀】

　　裏切りだけが木霊する 【只剩背叛在悲鸣回荡】

　　妖しく辉く天の魔术で 【以璀璨艳丽的天之魔术】

　　闇を切り裂け圣の剣で 【与神圣之剑来劈开黑暗】

　　刹那の时に迷い込む孤独よ 【刹那之间闯入的孤独啊】

　　响けよ天地へと集いし者达よ 【咆哮吧聚集到天地间的人们啊】

　　钟の音が鸣り终わるまで 【直至钟声完结】

　　秽れを浴びてなお辉き続けてる 【沾满污秽依然永远熠熠生辉】

　　ただ一つの光よ 【只为一丝光芒啊】

　　终焉の刻まで护り続けて 【直至终焉之刻也誓死守护】

　　大地を爪弾く神の宴は 【藐视大地的神之战宴是】

　　天を揺るがし焼き尽くす风 【震撼苍穹焚毁万物之风】

　　最期の时に与う祝福よ 【终末之时赐予的祝福啊】

　　喩え善と悪が惹かれて解け合い 【如同循循引诱善与恶融合】

　　すべて见失うとしても 【纵使迷失一切】

　　目指し进む先は孤高のAsgard 【前进的目标仍是孤高的神之领域】

　　ただ一つの约束 【只为一个约定】

　　全てを赌してさえ守る贵方を 【不惜赌上一切来守护你】

　　「keep existing」 『存在』

　　愿いし平和 その先に 【如果那期愿的和平前方】

　　本当の幸せがあるなら 【存在真正的幸福】

　　すべて 无くしてもいい 【就算失去一切也没关系】

　　何気ない日常 【无忧无虑般】

　　笑い合う日々が 【欢笑的每天】

　　続いていた 【依旧在持续】

　　それがすべて 【然而一切】

　　消えてゆくなんて 【逐渐消失什么的】

　　仆は 【我】

　　知らずにいた 【全然不知】

　　かけがえ无い存在 【无可替代的存在】

　　大切な想い 【赌上不输给】

　　让れない覚悟の强さを赌けて 【重要愿望的强大觉悟】

　　愿いし平和 その先に 【那期愿的和平前方】

　　本当の幸せがある 【存在真正的幸福】

　　沢山の牺牲を払って 【付出无数的牺牲】

　　辿り着いた场所は 【终于抵达的地方】

　　すべてが无くならない世界 【是不失去一切的世界】

　　绝望の未来 【绝望的未来】

　　残酷な真実 【残酷的事实】

　　目を背けて 【不忍去面对】

　　现実から 【从现实中】

　　逃げ出すなんて 【逃离出去什么的】

　　仆は 【我】

　　出来ながった 【无法做到】

　　自分という存在 【名为自己的存在】

　　小さな力と 【以微弱的力量与】

　　大きな决意で戦い続ける 【坚定的决意不停战斗】

　　愿いし平和 その先で 【在期愿的和平前方】

　　本当の幸せを待つ 【盼望真正的幸福】

　　沢山の未来を数えて 【列举无数的未来】

　　选んだその场所は 【选择的那个地方】

　　すべてが无くならない世界 【是不失去一切的世界】

　　何を求め何を知るか 【渴望什么明白什么呢】

　　谁が生きて谁が死ぬか 【谁可生存谁会死去呢】

　　终わり无き戦いは続く 【无终结的战斗仍持续】

　　守るべき者はいるか 【应守护的人还存在吗】

　　守り抜く意志はあるか 【坚守的意志还存在吗】

　　（最期まで） 【（直至最后）】

　　决して忘れない言叶 【不可遗忘的誓言】

　　再会の约束 【再会的约定】

　　间违いの许されないff 【不容有失fortissimo(非常响亮)】

　　谁しもが望む未来は 【谁都期许的未来】

　　美しくて绮丽なの？ 【是绚丽多彩的吗？】

　　愿いし平和 その先に 【那期愿的和平前方】

　　本当の幸せはある？ 【存在真正的幸福？】

　　沢山の牺牲を払って 【付出无数的牺牲】

　　辿り着いた场所は 【终于抵达的地方】

　　すべてを取り戾した世界 【是夺回了一切的世界】

　　「rebellion anthem」 『叛乱圣歌』

　　讃えよ荘厳なる 【赞颂吧庄严的】

　　殉国末裔 【殉国末裔】

　　幻想 幻覚 限界 无限の回帰 【幻想 幻觉 极限 无限的回归】

　　人は谕す 【世人总显摆】

　　虚饰の笑み拟装の瞳で 【虚饰之笑伪装之瞳说教】

　　调律の世界は 【调律的世界】

　　思想を置き去るだろう 【终会摒弃思想吧】

　　呗え、**の诗を 【歌颂吧、颂起**之歌吧】

　　反逆の殉教者たちよ 【叛乱的殉教者们啊】

　　戒律を踏み破れ 【踏破戒律】

　　救世の地はまだ远い 【救世之地尚且遥远】

　　「ならば进み続けよ」 【「那就不断前进吧」】

　　世界 欺瞒 虚栄 虚言 喝采 【世界 欺瞒 虚荣 虚言 喝彩】

　　Vanish! 欺瞒 虚栄 虚言 一切 【消灭! 欺瞒 虚荣 虚言 一切】

　　苏る遥かなる 【复苏的远古的】

　　贤圣の遗志よ 【贤圣遗志啊】

　　永劫 永远 永世 无言の正义 【永劫 永远 永世 无言的正义】

　　人は谕す 【世人总强调】

　　调和と秩序の重きを 【协调与秩序的重要】

　　异端は排されて 【终会排除异端】

　　思想は消え去るだろう 【并且抹杀思想吧】

　　呗え、扰乱の诗を 【歌颂吧、颂起纷乱之歌吧】

　　反逆の殉教者たちよ 【叛乱的殉教者们啊】

　　戒律を踏み破れ 【踏破戒律】

　　沈黙は美徳ではない 【沉默并不是美德】

　　「ならばすべて曝けよ」 【「那就揭发一切吧」】

　　世界 欺瞒 虚栄 虚言 喝采 【世界 欺瞒 虚荣 虚言 喝彩】

　　Vanish! 欺瞒 虚栄 虚言 一切 【消灭! 欺瞒 虚荣 虚言 一切】

　　缠うし呪言の涡 総て解き放して 【絮绕的咒语旋涡 解放一切】

　　还れ 原初の光の中へ 【回来吧 到原始之光中】

　　今 世界が始まる 【现在 世界正开始】

　　同志诸君。 【诸位同志。】

　　诸君らの歌声は暗闇に响く轧みにかき消された。 【诸位的歌声被黑暗咯吱作响地断绝磨灭。】

　　しかし我らが堪えたあの暗闇は钟の音と共に明けるだろう。

　　【然而吾等忍受的那黑暗终会伴随钟声完结吧。】

　　さぁ呗え扰乱の诗を! 【来吧 歌颂纷乱之歌吧!】

　　さぁ呗え**の诗を! 【来吧 歌颂**之歌吧!】

　　欺瞒、虚栄、伪りで饰られたこの常闇を 【这以欺瞒、虚荣、虚伪浮饰的常闇】

　　我らが呗で焼き尽くして见せよう! 【吾等以歌声将其燃烧殆尽让世人见识下吧!】

　　さぁ、征こうか。 【来吧、出征吧。】

　　呗え、**の诗を 【歌颂吧、颂起**之歌吧】

　　反逆の殉教者たちよ 【叛乱的殉教者们啊】

　　戒律を踏み破れ 【踏破戒律】

　　救世の地はもう近い 【救世之地尚已接近】

　　「ならば共に闘え」 【「那就并肩作战吧」】

　　世界 欺瞒 虚栄 虚言 喝采 【世界 欺瞒 虚荣 虚言 喝彩】

　　Vanish! 欺瞒 虚栄 虚言 一切 【消灭! 欺瞒 虚荣 虚言 一切】

　　世界 欺瞒 虚栄 虚言 喝采 【世界 欺瞒 虚荣 虚言 喝彩】

　　Vanish! 欺瞒 虚栄 虚言 一切 【消灭! 欺瞒 虚荣 虚言 一切】

　　「still alive」 『依然生存』

　　虚ろな人々达は辉く场所で 【空虚的人们在光辉之地】

　　祝福の眩き光を浴びていた 【沐浴了祝福的耀眼光芒】

　　渇いた路は続いている森の中にある 【干涸枯路蔓延在森林中直通】

　　すべてを受け容れる黒き馆へ 【收容万物的漆黑之馆】

　　(I'm still alive)ゆこう 【(我依然生存)走吧】

　　(I'm still alive)はやく 【(我依然生存)快点】

　　人は何故同じ光に缒って歩むのか 【人为什么要追随相同的光芒前行呢】

　　辿り着く场所に何故疑いの目を向けずに 【对所到的地方为什么都不怀疑看看】

　　生きてゆくのか 【要生存下去吗】

　　このまま生きているのか 分からずに 【要就这样生存吗 都不知道】

　　得意げに笑い合う人々の声はまだ远く远く 【人们得意洋溢的欢笑声依然遥不可及】

　　私は近づけない 【我无法接近】

　　(I'm still alive)ゆこう 【(我依然生存)走吧】

　　(I'm still alive)はやく 【(我依然生存)快点】

　　确かな事は何も见えないけれど 【虽然真实的情况什么也看不见】

　　本当は楽な方に进む路を选んで来たのでしょう 【但其实选择了通往快乐的路吧】

　　生きてみればいい 【再生存试试吧】

　　そのまま生きていたいと思うなら 【如果认为想要就那样生存的话】

　　(I'm still alive)ゆこう 【(我依然生存)走吧】

　　(I'm still alive)ともに 【(我依然生存)一起】

　　求める光の先には祝福なんて无く 【渴望的光芒前方没有祝福什么的】

　　自分で选んだ路だけが辉き帯びている 【唯有自己选择的路才会熠熠生辉】

　　生きてゆこうか 【再生存下去吧】

　　ここから生きていられるその日まで 【现在起就能生存至那天为止】

　　(I'm still alive) 【(我依然生存)】

　　(I'm still alive) 【(我依然生存)】

　　「Baptize」 『洗礼』

　　冬の蕾花咲く顷 【寒冬花蕾肆意盛放】

　　空の色は银に辉く 【无边天际银辉闪耀】

　　大気は奋え风は花弁を 【空气战栗百花缭乱】

　　羽根のように吹き散らす 【如羽毛般随风飘散】

　　诱い诱え彼の场所へと 【被循循**至那地方】

　　金に辉く桃源郷は 【金光璀璨的桃源之乡】

　　全て饮み込む天か地狱か 【是吞噬万物的天堂还是地狱】

　　冻ったままの刻の中 【沉寂在冰封的时光中】

　　孤独に耐えて谁を待つ 【强忍著孤独为谁守候】

　　神よ私は罪ですか 【神啊 我可有罪】

　　碧い瞳は何を映すの 【湛蓝之瞳会映现何物呢】

　　古の物语でも彼を奋わせられない 【连古老传说亦无法使其振奋】

　　深く深い氷の下には 【深邃无边的寒冰之下】

　　生まれたての圣なる光 【重获新生的圣洁之光】

　　どうか彼を导いて 【请务必指引他前行】

　　生に缒り赦しを乞い 【渴望生存而乞求宽恕】

　　天の遣わす恵みの露 【上苍施舍的恩悯之露】

　　全て饮み干す慈悲か悪意か 【是噬尽万物的慈悲还是恶毒】

　　堕落した思考のまま 【始终在堕落的妄想中】

　　生きる希望谁に托す 【生存的希望托付与谁】

　　神よ私に赎いを 【神啊 请救赎我】

　　白い大地を覆う冷気は 【覆盖苍茫大地的寒气】

　　染みついた赤い秽れを瞳の奥に堕とす 【让沾染的血红污秽堕入瞳底】

　　夺い夺う死闘の痛みは 【掠夺无数的死斗之痛】

　　大切な人を失くした 【是丧失了重要的人后】

　　终末の痛みと知る 【才醒悟的终末之痛】

　　融けた刻の中 【消逝的时光中】

　　孤独を抱いて朝を待つ 【紧抱著孤独守候黎明】

　　神よ私に真実を 【神啊 请告知我真*相】

　　赤い瞳は何を赦すの 【绯红之瞳会赦免何物呢】

　　吹き荒ぶ胸の岚を鉄の刃に変えて 【将胸中怒啸的暴风幻化铁刃】

　　背负う罪が広がる速さに 【在背负之罪蔓延的速度上】

　　祈りの密度を高めて 【不断提高祈祷的密度】

　　覚悟の名で诫めてBaptize 【以觉悟之名训诫洗礼】

　　「Call my name」 『呼唤我的名字』

　　寄り添う花びら双つ 【相依相存的俩朵花儿】

　　ふわふわ 揺れている 【轻柔地 摇曳著】

　　灯した刻は短く 【明亮的时光如此短暂】

　　ゆらゆら 溶けていく 【晃悠地 消逝了】

　　同じ魂を别つ2人は 【分离同一灵魂的俩人】

　　远く惹き合う 【在远方相互吸引】

　　互いを捜している 【彼此寻找对方】

　　呼んで 名前を生きていた证を 【请呼唤我的名字 呼唤我存在的证明】

　　始まりと终わりを繋いで 【使开始与结束紧紧相连】

　　薫る涙の螺旋还るまで 【直至溢出之泪螺旋而归】

　　舞い散る花びらひとつ 【轻舞迷散的一片花瓣】

　　ひらひら 落ちていく 【悠扬地 零落了】

　　出口の见えない闇を 【在看不见出口的黑暗】

　　ふらふら 彷徨う 【不安地 彷徨著】

　　眠るいつまで眠る子供の 【宛如长眠不醒的孩子】

　　ままで痛みに 【强忍著痛苦】

　　耐えて记忆を封じて 【把记忆封印起来】

　　呼んで 名前を生きていた证を 【请呼唤我的名字 呼唤我存在的证明】

　　绝望と希望を繋いで 【使绝望与希望紧紧相连】

　　记忆の中でさえ生き続ける 【只愿在记忆中继续相存】

　　ずっと响き合う魂の嗫きは 【无数相互应和的灵魂细语】

　　やっと巡り合えたこの胸に疼いて 【在终于相逢的这胸中沸腾】

　　私の中で生きる贵方が 【在我心中生存的你】

　　侧で笑えば 【相伴欢笑的话】

　　贵方の中で生きる私も 【在你心中生存的我】

　　笑うの 【也会欢笑哦】

　　「途切れた魂の音が闻こえる?」 【「是否听见断绝的灵魂之声?」】

　　呼んで 名前を生きていた证を 【请呼唤我的名字 呼唤我存在的证明】

　　始まりと终わりを繋いで 【使开始与结束紧紧相连】

　　薫る涙の螺旋还るまで 【直至溢出之泪螺旋而归】

　　『名前も无く』证が无くても 【『即使没有名字』即使没有证明】

　　心呼び合えば 【心灵相互呼唤的话】

　　记忆の中で生き続けられる 【就能在记忆中永远相存】

　　「谁そ彼の月华」 『黄昏的月花』

　　漂う波に寄り添う华は 【紧紧依傍浮波的花儿】

　　あまりにも脆く散り急く 【是非常脆弱而消散急促的】

　　泡沫の缭乱物语 【泡沫般的缭乱物语】

　　黄昏の宵月に红染めの月华が咲き 【黄昏的宵月下染成鲜红的月花盛放】

　　命の灯笼ともし 【点亮生命的灯笼】

　　钢の身体に誓いを羽织って 【钢筋铁骨中披拂着誓言】

　　红差す华を护り赐ふ 【为泛红之花赐予守护】

　　枯れて尚 【纵使枯萎】

　　硝子の瓶に囚われ咲いた 【被囚禁于玻璃瓶中盛放】

　　一轮の凄惨な过去を露に溶かして 【一朵凄惨的往事消融于露水中】

　　禊ぎの蜜に诱われし蝶の 【被净化之蜜诱引的群蝶】

　　描く儚き残酷な 【描绘出虚渺残酷的】

　　白昼の梦见物语 【白日般的做梦物语】

　　苟且の縁でも美しく散华に消ゆ 【纵使短暂的缘分亦可化作凄美的散花】

　　きつく缔上げた帯 【紧紧束缚的腰带】

　　レエスに忍ばす决意の刺繍は 【蕾丝中隐匿决意之刺绣】

　　羽ばたき叹く 选び赐ふ 【振翅悲叹中选择的是】

　　天か地か 【天还是地】

　　歪な剣に魅せられ生きた 【为邪道之剑魅惑而生存】

　　荒れ狂う魂の热で天を焦がして 【以狂暴灵魂的炽热颠覆皇天】

　　清めの炎は置き去りし今日の 【洗礼之炎乃将舍弃的今日之】

　　追忆を虚饰で彩る 【追忆以虚华彩饰的】

　　まやかしの绚烂物语 【谎言般的绚烂物语】

　　禁断の华を 手折るのならば 【禁断之花 倘若要折取的话】

　　どうぞ(どうか) ずっと(ずっと) 【请便(请吧) 一直(永远)】

　　散るまで傍にいて【相伴身旁直至凋散】

　　硝子の瓶に囚われ咲いた 【被囚禁于玻璃瓶中盛放】

　　一轮の凄惨な过去を露に溶かして 【一朵凄惨的往事消融于露水中】

　　禊ぎの蜜に诱われし蝶の 【被净化之蜜诱引的群蝶】

　　描く儚き残酷な 【描绘出虚渺残酷的】

　　白昼の梦见物语 【白日般的做梦物语】

　　「one」 『壹·幸存者』

　　大切なものを秽す1秒手前の 【将重要之物玷污的前壹秒】

　　少し罪悪感と胸の高鸣りを 【些许的罪恶感在胸中高鸣】

　　求めて壊して全て无くして仕舞えば 【求索吧毁坏吧倘若全部归於虚无】

　　狂った世界もやがて理想が芽吹くの 【狂乱的世界也将孕育出理想之苗】

　　矛盾の嘘に抱かれたまま 【即使为矛盾的谎言捕获】

　　それでも天に憧れる 【也不放弃对天空的憧憬】

　　讃えて赌して舞い散れ闘士 【赞美吧赌咒吧飞散的舞斗士】

　　美しく华やかに 【娇美华艳】

　　无穷の死闘ただ缲り返す 【只是不断重复无穷的死斗】

　　宿命と破灭への焦がれ 【壹心追求宿命与破灭】

　　大切なものを全て柩に仕舞えば 【倘若重要之物全部葬於棺柩】

　　心も躰も永远に犠牲に出来るの 【此身心是否便能祭献於永恒】

　　黒の蔷薇に抱かれたまま 【即使为漆黑的蔷薇纠缠】

　　それでも天に憧れる 【也不放弃对天空的憧憬】

　　奏でて咲いて奋え美闘士 【讴歌吧盛放吧奋勇的美斗士】

　　夸らしく鲜やかに 【高傲妖冶】

　　命を悬けてただ缲り返す 【只是不断重复舍命的对决】

　　楽园と支配への焦がれ 【壹心渴求乐园与支配】

　　矛盾の嘘に抱かれたまま 【即使为矛盾的谎言捕获】

　　それでも天に憧れる永远に 【也永远不放弃对天空的憧憬】

　　讃えて赌して舞い散れ闘士 【赞美吧赌咒吧飞散的舞斗士】

　　美しく华やかに 【娇美华艳】

　　无穷の死闘ただ缲り返す 【只是不断重复无穷的死斗】

　　宿命と破灭への焦がれ 【壹心追求宿命与破灭】

　　罅割れた硝子の鼓动 【碎裂的玻璃心跳】

　　何度も繋いで 【再几度接合起来】

　　伤ついても 立ち向かって 踬いても 立ち上がって

　　【纵使伤痕累累 也要奋战前行 纵使跌倒在地 也要挣扎站起】

　　无伤じゃ胜ち取れない 【不经历伤痛 便无法取胜】

　　伤ついても 立ち向かって 踬いても 立ち上がって

　　【纵使伤痕累累 也要奋战前行 纵使跌倒在地 也要挣扎站起】

　　Last one 【最终的壹·幸存者】

　　「月下香」

　　闘いに疲れて 【疲于争斗】

　　伤を愈す天使达の 【治愈伤痛的天使们】

　　清らかな瞳の奥 【那清澈的双眸深处】

　　隠し持つ覚悟がある 【隐藏著坚定的觉悟】

　　诱え零と壱の境界线へ 【被引诱至零与壹的界限】

　　捜して埋葬した少女の记忆 【搜寻著埋葬的少女记忆】

　　月を咏み夜を缠いて 【身缠夜色讴歌明月】

　　薫り高く夜通し舞い踊れ 【幽香飘扬彻夜高舞】

　　狂い咲き Tuberosa 【狂乱绽放的 月下香】

　　闘いを求めて 【渴求搏杀】

　　藻掻き彷徨う戦士达の 【挣扎彷徨的战士们】

　　贵やかな薫りの奥 【那高贵的熏香深处】

　　隠し持つ孤独がある 【隐藏著神秘的孤独】

　　导け过去と现在の境界线へ 【被引导至过去与现在的界限】

　　见据えて迷走した少女の未来 【见证著迷走的少女未来】

　　残酷な笑みを交わして 【残酷笑声彼此交织】

　　夸り高く夜通し舞い狂え 【夸耀荣美彻夜狂舞】

　　乱れ咲き Tuberosa 【肆意绽放的 月下香】

　　bloom out season“Tuberosa” 【不合时令的 月下香】

　　喩えいま散りゆく 【纵使此刻消散逝去】

　　露の命と知りても 【明知此命如同露水】

　　清らかな瞳の奥 【但清澈的双眸深处】

　　隠し持つ覚悟がある 【仍隐藏坚定的觉悟】

　　诱え零と壱の境界线へ 【被引诱至零与壹的界限】

　　捜して埋葬した少女の记忆 【搜寻著埋葬的少女记忆】

　　月を咏み夜を缠いて 【身缠夜色讴歌明月】

　　薫り高く夜通し舞い踊れ 【幽香飘扬彻夜高舞】

　　狂い咲き Tuberosa 【狂乱绽放的 月下香】　

　　「月光の契り」 『月光契约』

　　狂ほし月の雫 【星烁的月光雨】

　　一恵み胸に受けて 【滴水恩惠铭记心中】

　　歌おう 歌おう 嗫いて 【歌唱吧 歌唱吧 细声低吟】

　　踊ろう 踊ろう 一绪に 【起舞吧 起舞吧 与我一起】

　　Pa·Dis·Thu

　　朽ちた楽园で 契りを誓えば 【在腐朽的乐园 誓结契约的话】

　　银のドレス 月色に染まるの 【银色礼服 便会染上月光色彩】

　　揺らめく月灯りの 【於摇摆不定的】

　　褥に身体を预け 【月灯之褥中寄存身体】

　　祈ろう 祈ろう 嗫いて 【祈祷吧 祈祷吧 细声私语】

　　睡ろう 睡ろう 一绪に 【安睡吧 安睡吧 与我一起】

　　Pa·Dis·Thu

　　月が翳るまで この手を握って 【直至月光黯淡 始终紧握这双手】

　　银の星に 瞬きを映して 【银色之星 折射出闪烁光芒】

　　朽ちた楽园で 契りを誓って 【在腐朽的乐园 与你誓结契约】

　　月が翳るまで この手を握れば 【若直至月光黯淡 始终紧握这双手】

　　银の星は 月色に染まるの 【银色之星 便会染上月光色彩】

　　「Patriot Anthem」 『爱国者圣歌』- 妖精帝国国歌

　　我が元に集い 旗に忠义を 【聚集到吾之麾下 对旗帜表示忠义】

　　手にするは钩の物理武装 【手上所持乃名为钩的物理武装】

　　枯れた地にそそぐ皆が命は 【诸位灌注在枯竭大地上的生命】

　　几千の惰命よりも重し 【比无数怠惰的生命更为重要】

　　我が元に集う 不灭の闘志 【聚集到吾之麾下 不灭的斗志】

　　歓喜せよ 灰の**者へ 【为灰之**者 欢喜吧】

　　死すことも臆す事なき同志 【对死亡无所畏惧的同志】

　　賛美せよ 灰のプロパガンダ【为灰之**宣言 赞美吧】

　　我が元に集え 破灭の戦机 【聚集到吾之麾下 毁灭的战机】

　　灰烬と変えよ 死命施行 【化为灰烬吧 拼死遵行】

　　残された者に 慈悲の铅を 【残留者 赐予慈悲之铅】

　　立ち向かう者は 炼狱へと 【反抗者 打进炼狱】

　　共に捧げたる賛歌 宿せ不屈の闘争 【共同献上的赞歌 蕴藏不屈的斗争】

　　* I am a martyr. I am a believer. 【我是殉教者。我是信者。】

　　And I just believe the fairy. 【我只相信妖精。】

　　"We are martyr. We are believer. 【“我们是殉教者。我们是信者。】

　　And we just believe the fairy." 【我们只相信妖精。”】

　　I am a martyr. I am a believer. 【我是殉教者。我是信者。】

　　And I just believe the fairy. 【我只相信妖精。】

　　"We are martyr. We are believer. 【“我们是殉教者。我们是信者。】

　　And we just believe the fairy." 【我们只相信妖精。”】

　　褐色の师団よ 亲爱なる罪深きその手で讨て 【褐色的师团哟 用汝等亲爱而罪孽深重的那双手去讨伐】

　　选ばれし夸りに敬拝せよ 【崇拜被挑选上的荣誉吧】

　　紧缚の剣を取れ 【执起紧缚之剑】

　　我が元に集う 七の贤者よ 【聚集到吾之麾下 七贤者哟】

　　我与う指令 难しなれど 【吾给予的指令 艰难也要服从】

　　召されるも臆すこと无き使臣 【对召见无所畏惧的使臣】

　　覚悟せよ さらば与えられん 【觉悟吧 否则无法到手】

　　祈り封じたる賛歌 宿せ护国の精霊 【祈祷封印的赞歌 蕴藏护国的亡灵】

　　厳粛に撃ち抜き清め给え　裁きの鉄槌で讨て 【严厉地给吾打下去净化吧 以审判之锤去讨伐】

　　念る轰音へと　其の身赌して 【向那咆哮的巨响 赌上汝之性命】

　　背徳者を尘と化せ 【让背德者化为尘埃吧】

　　褐色の师団よ 亲爱なる罪深きその手で讨て 【褐色的师团哟 用汝等亲爱而罪孽深重的那双手去讨伐】

　　选ばれし夸りに敬拝せよ 【崇拜被挑选上的荣誉吧】

　　紧缚の剣を取れ 【执起紧缚之剑】

　　戦栗に臆す事无き同志 【战栗中无所畏惧的同志】

　　散りて尚尽くし 语る思想 【逝后仍竭尽所能 为其宣传思想】

　　我が元に集う 同胞たちよ 【聚集到吾之麾下 同胞们哟】

　　我が理想托す 刮目せよ 【托付以吾之理想 让吾拭目以待吧】

　　「Gothic Lolita Propaganda」 『哥特萝莉塔宣言』

　　蔷薇の薫る尸柜に 【蔷薇熏香的棺木中】

　　いまも静かに睡る 【此刻正安静地沉睡】

　　桎梏の魂放ち 【令桎梏之魂解放的】

　　目醒め告げる吊钟 【是宣告觉醒的丧钟】

　　水精の瞳が映すは 【水精之瞳所映现的】

　　去りし日々の徒梦 【是昔日的虚幻之梦】

　　陶器の肌に浮かぶは 【陶瓷之肤所浮现的】

　　胸を刻む圣痕 【是刻在胸口的圣痕】

　　解き放て 剣を翳せ 【解放力量 并举起剑】

　　愚か者を葬れ 【以葬送愚昧者】

　　剃ぎ払え 命の限り 【斩除众敌 至命之限】

　　死の酬いを受けよ 【以死作回报吧】

　　刃向カウ者ニ 裁キノ血ヲ 【以剑刃相向者 索取裁决之血】

　　赦シヲ请ワバ 快楽ヲ 【求饶宽恕者 赐予快乐】

　　刃向カウ者ニ 裁キノ血ヲ 【以剑刃相向者 索取裁决之血】

　　赦シヲ请ワバ 快楽ヲ 【求饶宽恕者 赐予快乐】

　　熏る唇纺ぐのは 【熏黑之唇所编织的】

　　総てを灭ぼす镇歌 【是毁灭一切的镇歌】

　　贽の血は零ゆり 【祭品鲜血四散】

　　四肢を切り裂いて 【切裂四肢】

　　神に背きその身捧げようと 【倘若奉上那违抗神灵的躯体】

　　誓うならば 【起誓的话】

　　共に圣戦の地へ 【就共赴圣战之地吧】

　　譬えもし君が镂めた糸游に 【倘若你被雕琢的丝线纠缠】

　　络み绝望の渊で喘いでいるなら 【束缚在绝望的深渊中喘息】                           

　　傍にいよう 【我愿相伴身旁】

　　共に逝く证に代えて 【一起成为逝去的证明】
式典 — LIVE　　◆ 2005年，在美国加利福尼亚州举行初次海外式典


◆ 2006年09月09日，第一次公式式典「Live Stigma++++」

　　◆ 2007年07月15日，第二次公式式典「Live G.L.P.」

　　◆ 2008年06月24日，第三次公式式典「Live Metanoia」

　　◆ 2009年08月23日，出演Animelo Summer Live 2009

　　◆ 2009年09月26日，出演Lantis 10th anniversary ランティス祭り

　　◆ 第四回公式式典「Live G.L.D Tour」

　　◇ 2009年10月11日，名古屋 ell. FITS ALL

　　◇ 2009年10月12日，大阪 ESAKA MUSE

　　◇ 2009年10月24日，东京 Shibuya O-EAST

　　◆ 2009年10月31日，出演Halloween Party 2009

　　◆ 2009年11月12日，出演MUSIC JAPAN「新世纪アニソンSP 第2弾」

　　◆ 2010年03月14日，出演「アニうた KITAKYUSHU 2010」

　　◆ 2010年07月22日，出演『青蔷薇幻想交响曲 ～夏夜の梦～』

　　◆ 2010年07月30日，出演「ROCK’N LAN CARNIVAL」

　　◆ 2010年08月23日，出演「真夏ノ五景　三景【**パラダイス】」

　　◆ 特催公式式典「920Putsch」

　　◇ 2010年09月20日，横浜BLITZ（神奈川）

　　◆ 2010年12月23日，出演アニソンドリームinニイガタ2010 1st ACTION

　　◆第伍回公式式典「Live g.l.a. Tour」

　　◇ 2011年04月17日，东京 STUDIO COAST

　　◇ 2011年05月13日，名古屋 ElectricLadyLand

　　◇ 2011年05月14日，大阪 ESAKA MUSE

　　◆ 2011年XX月XX日，出演「A FES」延期
试听地址


http://u.115.com/file/e6c0aa6l下载地址

Mc-hotdog

非常棒的帖子，因为你的帖子我开始听妖精帝国，如果有试听就更好了

ksdsh

http://www.yinyuetai.com/video/141801补充一个音乐试听地址。问下。为啥[fl ash][/fl ash]没法把视频连接过来？

羅蘭の歌

哇，介绍真长~