嘛，转帖 VOCALOID3 !即将添加中文发音！

MIKU控 · 发表于 2011-6-22 14:42:03

一个令人振奋的消息…………雅马哈VOCALOID3即将发表，今年九月，其中新添加了中文的发音啊~~MIKU能唱中文了！！

ヤマハ、「VOCALOID3」発表よりリアルに
ヤマハは歌声合成ソフトの新バージョン「VOCALOID3」を开発し、9月末以降に発売する。
2011年06月08日 16时05分更新
ヤマハは6月8日、歌声合成ソフトの新バージョン「VOCALOID3」を开発したと発表した。楽曲制作ソフト「VOCALOID3 Editor」を9月末に、対応歌声ライブラリは9月末以降に発売する予定。

「初音ミク」などが采用しているVOCALOID2（2007年）以来のメジャーバージョンアップ。合成アルゴリズムの改良と合成音の品质向上でさらにリアルな歌声を合成できるようになったという。

従来苦手だった早口の合成音に改良を加え、より自然な発音で合成できるようになったほか、音程が変化するとサンプルが切り替わるところで突然音色が変化する场合があったが、VOCALOID3のエンジンでは音色の変化がスムーズになるよう改良しているという。

楽曲制作ソフト「VOCALOID3 Editor」はユーザーインタフェースを改良し、従来のピアノロール画面に加え、DAWのようなトラックビュー画面も导入。伴奏（オーディオトラック）再生机能も搭载し、合成した歌声と伴奏を同时に视聴しながら楽曲を制作できるようになっている。VST Hostにも対応し、合成した歌声にリバーブなどのエフェクトを付加するなど、単体で一通りの楽曲制作が可能になっている。

従来は歌声ライブラリとVOCALOID Editorをバンドルして贩売していたが、今后は别々に贩売。歌声ライブラリだけを追加していくことが可能になっている。

従来の十一区语と英语に加え、新たに天朝语、韩国语、スペイン语に対応。各国语のライブラリを用意すれば歌声合成が可能になる。今后対応言语は増やしていく。

契约した个人?法人に対し、合成エンジンのAPIを公开。新しい歌声合成ソフトウェアの开発が可能になった。

是目标直指天朝市场吗？MIKU要融入天朝咯………………期待咱们的作曲家能做出很棒的作品，有耳福了
不过有点小的担心，中文唱出的歌还会那么萌吗

下面是bing的水货翻译（很多语句不通，无视它吧，大概意思就行了）
比现实的雅马哈宣布"vocaloid3"
雅马哈是歌唱语音合成软件 d"VOCALOID3"，将于 9 月下旬推出的新版本。
06 / 08 / 11 16: 05 更新
6 / 8，起歌唱语音合成软件新版本"VOCALOID3"雅马哈宣布。音乐制作软件"VOCALOID3 编辑器"9 月已启用语音的图书馆计划在 9 月底推出的末尾。

它是重大升级，因为 VOCALOID2 有骰子的这种"hatsune miku"(2007 年)。据说它成了产品质量的提高更逼真的合成语音合成声音合成方法的改进的算法。

在交换机示例草地变化的变化突然变得更加自然发音的合成，再加上改善的 Jabber 合成的声音是弱的过去，以及如果你了，他说，声音的音色 VOCALOID3 引擎更平滑变化提高了。

音乐生产软件 VOCALOID3 编辑器改进的用户界面，除了经典钢琴滚动屏幕视图如提高妇女地位司还介绍了。尽管合成的伴奏（音频曲目）发挥功能也直立，及歌唱伴奏与听力的手表在同一时间可制作歌曲。此外支持 VST 主机合成添加效果如混响声音或街头音乐生产处于启用状态。

使用语音库的传统** VOCALOID 编辑器是，但现已售出别々售后。继续添加已启用仅语音库。

在十一区的传统和英语，加上新天朝，对应于朝鲜西班牙英语。准备图书馆，为国际英语歌唱声音合成成为可能。现在后反应说正在增加。

个人和公司所订的合同，同时 hiders 合成引擎 API。从新歌唱语音合成软件开始成为可能。

登录/注册后可看大图