H5游戏论坛

 找回密码
 入驻H5
楼主: 再见小楼@

[吐槽] 字幕也雷人~向字幕与汉化同学表示致敬!

  [复制链接]

叫兽 - 叫兽

发表于 2011-6-25 13:06:35 | 显示全部楼层
看的我笑喷了,每幅图配的说明都笑点满满~
有爱就有H5~
回复 支持 反对

使用道具 举报

老湿 - 老湿

发表于 2011-6-25 13:09:50 | 显示全部楼层
英语小白。。。
有爱就有H5~
回复 支持 反对

使用道具 举报

叫兽 - 叫兽

发表于 2011-6-25 13:21:06 | 显示全部楼层
我都不去看电影了...
有爱就有H5~
回复 支持 反对

使用道具 举报

半仙 - 半仙

发表于 2011-6-25 15:24:12 | 显示全部楼层
確實很雷呢
有爱就有H5~
回复 支持 反对

使用道具 举报

浮云 - 浮云

发表于 2011-6-25 15:24:19 | 显示全部楼层
这字幕翻译的...超雷啊...
有爱就有H5~
回复 支持 反对

使用道具 举报

大湿 - 大湿

发表于 2011-6-25 15:59:24 | 显示全部楼层
感谢字幕组的兄弟们的付出,加入这些更有意思
有爱就有H5~
回复 支持 反对

使用道具 举报

Lv.2 - 菜鸟

发表于 2011-6-25 16:26:40 | 显示全部楼层
很喜欢这种,谢谢分享!
有爱就有H5~
回复 支持 反对

使用道具 举报

叫兽 - 叫兽

发表于 2011-6-25 21:12:51 | 显示全部楼层
大爱昂
有爱就有H5~
回复 支持 反对

使用道具 举报

叫兽 - 叫兽

发表于 2011-6-25 21:20:20 | 显示全部楼层
很有爱啊
有爱就有H5~
回复 支持 反对

使用道具 举报

半仙 - 半仙

发表于 2011-6-25 21:21:42 | 显示全部楼层
什么片真么猛
有爱就有H5~
回复 支持 反对

使用道具 举报

叫兽 - 叫兽

发表于 2011-6-25 21:25:21 | 显示全部楼层
还有在字幕吐槽的也看过.
相反的我给吐槽的部分笑疯了
有爱就有H5~
回复 支持 反对

使用道具 举报

大湿 - 大湿

发表于 2011-6-25 21:30:15 | 显示全部楼层
致敬。
有爱就有H5~
回复 支持 反对

使用道具 举报

叫兽 - 叫兽

发表于 2011-6-25 21:30:25 | 显示全部楼层
令人销魂蛋疼的字幕组。。
有爱就有H5~
回复 支持 反对

使用道具 举报

大湿 - 大湿

发表于 2011-6-26 00:33:59 | 显示全部楼层
无力吐槽···
有爱就有H5~
回复 支持 反对

使用道具 举报

大湿 - 大湿

发表于 2011-6-26 00:52:24 | 显示全部楼层
很多片子翻译的时候很有意思!
我记得有次看一个欧美惊悚片的时候,字幕还出现了“春哥”等字样,当时那叫一个无语啊!
有爱就有H5~
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 入驻H5

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|免责声明|H5Gal游戏论坛 |网站地图|网站地图

GMT+8, 2025-5-25 02:21 , Processed in 0.025580 second(s), 5 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表