H5游戏论坛

 找回密码
 入驻H5
楼主: 库特公

[讨论] 啃GAL生肉必备!翻译装置(更新rewrite部分词藻)

  [复制链接]

叫兽 - 叫兽

发表于 2011-6-28 13:25:15 | 显示全部楼层
風子参上。。

更宁愿拿字典玩的。

可以联系下蹩脚的日语。

不过现在没时间的~~

退场~~~~
有爱就有H5~
回复 支持 反对

使用道具 举报

叫兽 - 叫兽

发表于 2011-6-28 13:26:40 | 显示全部楼层
回复 打的好 的帖子

BJv6很蛋疼,不晓得V7如何了。

这些是什么东西呀~~

要工作啦。要工作啦。下线。。下线。。

点评

一翻译软件。。。  发表于 2011-6-28 13:48
有爱就有H5~
回复 支持 反对

使用道具 举报

浮云 - 浮云

发表于 2011-6-28 13:39:24 | 显示全部楼层
有爱就有H5~
回复 支持 反对

使用道具 举报

叫兽 - 叫兽

发表于 2011-6-28 14:04:45 | 显示全部楼层
哇哈哈,支持LZ嘛,不过没玩过rewrite,注重动漫了
有爱就有H5~
回复 支持 反对

使用道具 举报

大湿 - 大湿

 楼主| 发表于 2011-6-28 14:21:05 | 显示全部楼层
打的好 发表于 2011-6-28 12:31
Rewrite 我已经试过用喵翻了,显示那些没问题,不过翻译太蛋疼了。
               
乃换头像了,居然还 ...

kudwafter用喵翻会出现只找到一部分文本,翻译不全的情况,很蛋疼
有爱就有H5~
回复 支持 反对

使用道具 举报

半仙 - 半仙

发表于 2011-6-28 14:23:09 | 显示全部楼层
本帖最后由 打的好 于 2011-6-28 14:23 编辑
wch9627 发表于 2011-6-28 14:21
kudwafter用喵翻会出现只找到一部分文本,翻译不全的情况,很蛋疼

嘛。。翻译器翻译都比较蛋疼, 补日语和等汉化...二选一....等日语补得能看了,汉化已经出来了、。。。。
有爱就有H5~
回复 支持 反对

使用道具 举报

大湿 - 大湿

 楼主| 发表于 2011-6-28 14:26:18 | 显示全部楼层
打的好 发表于 2011-6-28 14:23
嘛。。翻译器翻译都比较蛋疼, 补日语和等汉化...二选一....等日语补得能看了,汉化已经出来了、。。。。 ...

学到能看懂估计两个月就好(时间充足),汉化要等半年啊

点评

哪有那么所时间专门来学。。。  发表于 2011-6-28 14:27
有爱就有H5~
回复 支持 反对

使用道具 举报

大湿 - 大湿

发表于 2011-6-28 15:08:55 | 显示全部楼层
好东西
有爱就有H5~
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户已被删除
发表于 2011-6-28 21:20:36 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
有爱就有H5~
回复 支持 反对

使用道具 举报

老湿 - 老湿

发表于 2011-7-2 14:24:12 | 显示全部楼层
好东西不解释。。。
有爱就有H5~
回复 支持 反对

使用道具 举报

老湿 - 老湿

发表于 2011-7-4 16:21:10 | 显示全部楼层
这个貌似很高级啊,第一次看这种贴~
有爱就有H5~
回复 支持 反对

使用道具 举报

老湿 - 老湿

发表于 2011-7-4 21:35:42 | 显示全部楼层
调教么=。= 本来准备等REWRITE熟肉的。。看来可以放心下生肉了。
有爱就有H5~
回复 支持 反对

使用道具 举报

大湿 - 大湿

发表于 2011-7-14 09:37:00 | 显示全部楼层
噢,开心的收下了
有爱就有H5~
回复 支持 反对

使用道具 举报

老湿 - 老湿

发表于 2011-7-14 11:42:18 | 显示全部楼层

汉化组貌似坑了的说
有爱就有H5~
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户已被删除
发表于 2011-7-14 12:11:54 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
有爱就有H5~
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 入驻H5

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|免责声明|H5Gal游戏论坛 |网站地图|网站地图

GMT+8, 2024-5-2 08:51 , Processed in 0.063424 second(s), 13 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表