滑头鬼之孙asymmetric cry-MAD（zhainv2009原创）

桜 · 发表于 2011-8-12 22:08:04

歌词如下

asymmetric cry
歌:新良エツ子
歌词:にっし～
音楽:表本佑二
翻訳：Fancia.葵

涙冷たく缒る夜は音もなく明けて射した光/依靠冰冷泪水的夜晚悄无声息地迎来清晨射入的阳光
语り尽くせぬ観测の果てに选ばれた终焉/在无法言尽的观测的结尾迎来被选好的终焉

雨音响き夺い去り足音は途绝えて/夺去雨的声响脚步声中断
自由を许さぬ手锭は祝福の证明/不允许自由的手铐是祝福的证明

二人背中合わせ愿う/两人背靠背许愿
痛み苦しみを分け合いながら/互相理解着彼此的伤痛与苦涩
名前を呼んで心に触れて/呼唤着名字接触心灵

固く结んだ永久の绊揺れる瞳に映し呼び醒まして/坚固编结的永久羁绊摇曳映照在眼瞳中唤醒过来
心から爱される喜びで世界は生まれる満たされる/由来自心底的被爱喜悦诞生世界充满世界

叶わぬ愿いの続きをこの胸に抱いて/将无法实现的愿望的下文抱于此身

红い华弁舞う庭で/于鲜红花瓣飞舞的庭院中
独り许しを请いながら叫ぶ/独自请求着原谅并大喊
贵方へ赠る赎いの呗/赠与你的救赎之歌

たった一度の奇迹愿い缲り返す悲剧振り払って/仅有一次的奇迹愿望将轮回重复的悲剧抖落
心ごと爱される切なさを世界に刻んで焼き付けて/连同心一起被爱的痛苦刻于世界烙印其上

远い约束受け継がれた梦と恋心谁のために/遥远的约定被继承的梦乡和恋心是为了何人
托す想いがもし届くのなら生まれ変わる运命/寄托的思念若是能传达到将是新生的命运

赤い幻想に彩られた秽れなき愿い伝えたくて/染上赤色幻想的无垢之愿想要告诉你
嘘を赦して全てを捧げて誓い合う未来/赦免谎言奉上一切互相起誓的未来
叹き霞む声は遥か彼方金色の园へ今飞び立つ/缥缈的叹息之声在遥远的彼方向着金色的庭院即刻展翅翱翔
明日を赌けて挑む强く强く爱しく/向着赌上未来而挑战的深刻深刻爱着的
无限の轮へと堕ちていく/无限的轮回中坠落而去

爱の言叶を重ね続け探し求めた眠る鼓动/不断重复爱的话语寻求着它沉眠的鼓动
いつの日か贵方の恋心に辿り着けるように/为了终有一日能够抵达你的恋心

C.C · 发表于 2011-8-12 22:12:11

KEY 渣渣我一点视频就卡了算了看在还不错的份上原谅乃

坂上智代 · 发表于 2011-8-12 22:12:46

= =咱来看看的说。。

咲 · 发表于 2011-8-12 22:19:45

GJ...好视频~ 前排支持~

羅蘭の歌 · 发表于 2011-8-12 22:21:45

我被召唤了........

萨达姆。 · 发表于 2011-8-12 22:22:38

=。=哟西。膜拜渣神。渣神再见！

曾经 · 发表于 2011-8-12 22:25:08

开这视频时，偶的空间里正放着FAST FORWARD .

莼 · 发表于 2011-8-12 22:29:14

不错啊。。。。来支持KEY的、

阿市` · 发表于 2011-8-12 22:30:21

MAD么，看看~

showww · 发表于 2011-8-12 22:36:41

mad不错的说

琪露诺ばか · 发表于 2011-8-12 22:42:39

咱早上在回去看吧，公司这里开墙了所以特别慢

此间年少 · 发表于 2011-8-12 23:19:45

我看到了2009原创= = 第一部的啊

R_Kindred · 发表于 2011-8-12 23:25:48

嗯。其实少主自攻自受也很有爱啊~~~~~~

PS：偶喜欢MAD里的樱花~~~~

萌 · 发表于 2011-8-12 23:26:12

这是滑头第一季时的吧~我觉得我看过~

=噪音疯子= · 发表于 2011-8-12 23:27:21

还没开始看

就见一个

大大

的

喂

字

账号		自动登录	找回密码
密码			入驻H5

[视频] 滑头鬼之孙asymmetric cry-MAD（zhainv2009原创）

点评

浏览过的版块