【MAD】Little Busters EX~Moon Story~

showww

依旧是LB的mad，bgm我很喜欢呢，来自《片恋いの月えくすとら》的op

Moon Story
  远く离れてても 同じ月二人见ていた
  月明かりに导かれるように あなたとまた巡り合えた
  运命なの？奇迹といえるの？ いざなわれたのは真実
  络み合いもつれた 时の糸ほどいてく
  明日の光を 迷わず手缲れるように
  揺るぎなき想いは 辉きを増してく
  欠けては満ちてゆく 月に照らされ
  过ぎ去った过去じゃなく 今を确かに歩いてる
  この先も刻みゆく 二人だけのMoonStory
  止まっていた恋の歯车が 音を立てて动き出した
  空白なんて一瞬のうちに 埋まるほどに强く早く
  绝え间なく流れる 时の中でさえも
  変わらぬ爱しさ 永远だといえるの？
  たった一つの恋 辉きを増してく
  欠けては満ちてゆく 月に包まれ
  ありふれた日常が 幸せだと知るからこそ
  どこまでも缀りたい 二人だけのMoonStory
  未来はいつだって 描いてゆける
  これからを信じて 进む限り
  揺るぎなき想いは 辉きを増してく
  欠けては満ちてゆく 月に照らされ
  过ぎ去った过去じゃなく 今を确かに歩いてる
  この先も刻みゆく 二人だけのMoonStory


中文

我们相距甚远，
两人看到的是同一个月亮
像是月光的引导，
与你再一次邂逅，是命运的安排吗？
可以说这是奇迹？
但离别是事实。
纠结像是乱了线头，回忆一样，
没有迷失明日之光
没有动摇的思念，
光辉被时缺时圆的月亮所照射
而时光齿轮的转动中却不是过去，
真真切切的走在现在
今后也滴滴答答的刻画着时间，
只有我们两人的月亮故事，
停下的恋爱齿轮
伴随着声音转动起来了。
空白像是一瞬间掩埋一样快速又强烈，
就连在不停的流逝的时光中爱也不会改变
可以说是永远的爱吗？
仅仅是一场恋爱，
光辉被时缺时圆的月亮所包围
正因为知道稀疏平常的日子才是幸福
所以无论到哪里都想写上我们俩的月亮故事
无论到未来什么时候，
都要描绘下去相信未来，奋勇前进
没有动摇的思念，
光辉被时缺时圆的月亮所照射
而时光齿轮的转动中却不是过去，
真真切切的走在现在今后
也滴滴答答的刻画着时间，
只有我们两人的月亮故事。

罗马音

toukuhanaretakano onajitsukifutarimiteita

tsukiakarini nijibikareruyouni anatatomatameguriaeta
uimeinano ? kiseketoieruno ? izanawaretanowashinjitsu
naraemiaimotsureta tokinoihodoiteku
a**anohikariwomayowazutereruyouni

yuruginakiomoiwa egayakiwoma**eku
kaketewamichiteyuku tsukiniterasare
tsuisatta kagojanaku imawokaniaruiteru
konosakimo kizamiyuku futaridakeno MoonStory

tomatteita koinohajiumaga otowotatetenyuruda**a
kuuhakunanteisshunnouchini umaruhodonitsuyukuhayaku
naemarukunagareru tokinonakadesaemo
kawaranuitoshisa eiendatoieruno ?

tatta hitotsunokoi kagayakiwoma**eku
kaketewamichiteyuku tsukinitsutsumare
arifuretanichijouga shiawasedatoshirukarakoso
dokomademo tsutsuritai futaridakeno MoonStory

miraiwaitsudatte egaiteyukeru
korekarawoshinjite susumukagiri

yuruginakiomoiwa kagayakiwoma**eku
kaketewamichiteyuku tsukiniterasare
tsugisattakagojanaku imawokashikanaruiteru
konosakimokizamiyuku futaridakeno MoonStory

雪の夜

魔王渣渣就是渣啊。。。一边发帖，还能一边去封帖、抢沙发= =
吾辈真的无力了啊。。。
嘛，歌倒是没乃那么渣，挺不错的

由依唯流鸿

过来看LB的，没想到又遇到吐槽了，话说咱的两次警告都是乃给的……

spiritboy11750

有中文歌词不错