H5游戏论坛

 找回密码
 入驻H5
查看: 671|回复: 4

[试听] 【空之轨迹】空を见上げて

[复制链接]

老湿 - 老湿

发表于 2010-12-27 23:22:21 | 显示全部楼层 |阅读模式
空之轨迹3rd结尾曲


                               
登录/注册后可看大图

空之轨迹全家福

歌词:
青(あお)い空(そら) 夕日(ゆうひ)に溶(と)けて
蓝色的天空 溶入夕阳之中    
染(そ)まる云(くも) あなたと见(み)てた
与你同见 那被染红的云霞
どんな言叶(ことば) 尽(つ)くしたなら
要怎样竭尽言词 才够将
想(おも)い 伝(つた)えられるのだろう
思念 传达於你
背中(せなか)に响(ひび)く穏(おだ)やかな
后背中回响起安恬的
鼓动(こどう) 重(かさ)なり时(とき)を刻(きざ)む
鼓动 划下相互交重的一刻
今(いま) 空(そら)见上(みあ)げて
如今 仰望天空あなたを守(まも)りたいと思(おも)う
想要守护你
その笑颜(えがお)を见続(みつづ)けるために
为了能永远看到这样的笑容
生(い)きていきたい
必须活下去
风(かぜ)が运(はこ)ぶ 波(なみ)のララバイ(ららばい)
随风漾起 波浪的摇篮曲
揺(ゆ)れる髪(かみ) あなたの匂(にお)い
摇逸起发丝 散发出你的气息
触(ふ)れる 柔(やわ)らかな唇(くちびる)
轻触到 你柔软的双唇
そっと爱(あい)してると言(い)った
悄声说出爱你
背中(せなか)を包(つつ)む ぬくもりが
背后传来被包覆住的温暖
闭(とざ)ざされていた 扉(とびら) 开(ひら)く
打开了早已紧闭的心扉
今(いま) 空(そら)见上(みあ)げて
涙(なみだ)溢(あふ)れてとまらないよ
已是涙溢不禁
なぜ胸(むね)が痛(いた)いの
为何胸口如此疼痛
爱(いと)しさ満(み)ちているのに
明明已盈满爱意
涙(なみだ)のあとを辿(たど)る指(ゆび)
拭过泪迹的手指
ふたつの轨迹(きせき) 繋(つな)ぐ
是两人牵系的轨迹
この空(そら)の下(した)で
在这天空之下
あなたと梦(ゆめ)纺(つむ)いでいけるなら
若仍能与你同行共织梦想
もうこわくはない
就能无所畏惧
爱(あい)すること知(し)ったから
因为我已知道该如何去爱
有爱就有H5~

Lv.3 - 老鸟

发表于 2010-12-28 03:24:49 | 显示全部楼层
来顶一下
有爱就有H5~

叫兽 - 叫兽

发表于 2010-12-28 13:45:04 | 显示全部楼层
酷狗的我好像听不起
有爱就有H5~

叫兽 - 叫兽

发表于 2011-1-7 10:13:57 | 显示全部楼层
空轨记忆最深的还是星之所在
有爱就有H5~

大湿 - 大湿

发表于 2011-2-19 15:25:24 | 显示全部楼层
什么都没有啊     就一张图   歌词.....
有爱就有H5~
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 入驻H5

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|免责声明|H5Gal游戏论坛 |网站地图|网站地图

GMT+8, 2025-5-5 05:40 , Processed in 0.020467 second(s), 9 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表