【转载】翻译聪美对库洛姆感想的博文

黑猫

这篇东西是聪美对4年来出演库洛姆的感想。

家教完结了。下面是聪美的感想：

９月の末という事で、様々な番组が终わっていく中、私にとって思い入れの强い作品も最终回を迎えました。

家庭教师ヒットマンＲＥＢＯＲＮ！のアニメ放送が、先周土曜日に终了しました。(地域によっては违う曜日だったかもしれません)

アニメスタートから四年半。私がクローム髑髅として参加させていただいてから三年半という歳月が过ぎていた事に、とても惊きました。

こんなに长い间アニメを続けてこれたのは、ひとえに皆様が応援して下さったお阴です。ありがとうございます。

三年半…色んな事がありました。

オーディションでクロームを演じた时、妖艶の二文字を见て年齢高めにやったら、后に天野先生から「自己绍介してた素の声が一番クロームらしかったです」という纸を受け取って、キャラ作りを１からやり直したり。

初めてＲＥＢＯＲＮ！のアフレコ现场に行ったら、全员が全员绮丽な人ばかりで、紧张が五割増しになって声が震えたり。

武器を持って敌と戦ってるシーンの声が难しくて、リハーサルビデオ见ながら家で伞振って声を出してみたり。

人见知りな私を、みんなが食事に诱ってくれたり。

初めてリボコンを観に行って、感动したり。

そのリボコンに出演することになったり。

…ここでは书ききれないくらい沢山あります。

アニメが终わってしまって悲しいけど、でもまた何かの形で会えると信じてます。

…リボコン４で何人かの方とは会えるのが确定してますが(笑)

なので、まだ终わりじゃない！これからだ！と思って、ずっと応援してくれると嬉しいです。

そして话が変わりますが、18:00から二年半続いた超ラジガールズ最终回です！

パソコンをお持ちの方は今すぐクリック！！

事实上，九月底在最后一对会破裂，为一组数字品种，最有名的作品终回'对我强烈的感情。

导师杀手重生！本周播出的动画结束于星期六。（有些地区可能有一天被奇怪ü）

动画从一开始四个半的时间。历年Giteita事情三年半的时间，因为我将参与其中铬头骨我真的很惊。

这是一个句点不喜欢这种长时间动画之后，请贵遮阳单独与每个人欢呼。谢谢

有各种各样的事情...三年半的时间。

铬在面试时间玩，我得到提高的时代，发现迷人的两个字母后来天野博士“是的元素我最Kuromurashikatta绍介的声音”自收到一份文件，字符1，再从决策。

第一脱胎换骨！前往现场配音，只是整个人-李员绮每个人，颤抖的声音，变得更加紧张是百分之五。

Shiku事故现场，与敌人的声音和使用武器的战斗，或者尝试一下在家里的声音，而我发现伞振彩排视频。

要发现谁认识我，我和大家我致一餐。

Ribokon去看的第一次，留下深刻印象。

它成为出现在Ribokon

这里没有太多...还有很多专业饥荒。

我伤心动画最后破裂，我相信它也能满足任何方式。

而在某种程度上，但我Ribokon四，以满足确定（笑）

那么，是不是最后还相当！从这里出去！我想，总是高兴和欢呼。

这个故事的变化，最终回18:00Rajigaruzu两年多持续了半年后！

如果你有电脑，点击现在！

wstcswq123

恩恩=w=
    果断不懂到底是啥。

spiritboy11750

有中文美...虽然还是看不懂