|
|
本帖最后由 stysty12345 于 2011-10-19 19:44 编辑
游戏名称：SD高达G世纪：世界 / SD钢弹G世代：新世界
日文名称：SDガンダム ジージェネレーション ワールド
英文名称：SD Gundam G Generation World（Collectors Pack）
制作厂商：NBGI / BANDAI / BANDAI LABEL
代理发行：BANDAI NAMCO GAMES INC.
游戏类型：SLG - Simulation Game（战略策略游戏）
载体容量：UMD×1
对应主机：Play Station Portable（プレイステーション·ポータブル）
语言版本：日文（日版）
发卖日期：2011年02月24日（木曜日/星期四）
参考价格：通常版6,090日元
参考价格：限定版9,240日元
官方网站：
http://www.ggene.jp/world/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
游戏简介：
据十一区NBGI公司宣布表示，将预定于2011年2月24日在Wii和PSP主机上推出一款SLG战略策略新作《SD高达G世纪：世界》（SD Gundam G Generation World）。游戏普通版售价为6,090日元（含税价）；而内含从《机动战士高达》一直到《复仇的夏亚》为止描述人气角色红色彗星“夏亚”心情变迁，并以夏亚本身自己的视点来看待故事的《Gundam Live Entertainment 赤之肖像：从夏亚到福隆达尔》特别版DVD、以及2010年8月《赤之肖像》活动中所使用的特制脚本等特典一起同捆的期间限定收藏包Collectors Pack售价为9240日元（含税价）。另外，NBGI也将推出月刊高达Ace为迎接2011年即将届满的创刊时周年纪念而推出的《G世纪》约200页的原创合辑漫画作为游戏预约特典。
一、游戏概要：
Wii和PSP新作《SD高达G世纪：世界》（SD Gundam G Generation World）是一款以《SD高达》为主题的人气战争仿真游戏《SD高达G世纪》系列最新作品，在这次游戏中，最大的卖点所在，就在于游戏中收录了包括《SD高达三国传： BraveBattleWarriors》等在内合计多达50款的作品登场，让玩家们能够尽情享受《SD高达》作品齐聚一堂的前所未有壮阔战斗。
而在本作的基本系统方面，基本上延续前作Wii和PS2版《SD高达G世纪：大战》（SD Gundam G Generation Wars）的系统设定，另外追加了在选择机体时，可以自动显示机体从移动后的位置所能攻击的敌人的Target Assist目标锁定建言功能等要素，同时还有在进行机体研究时，会将可以设计的机体组合全部登录在生产列表上的“全设计”等要素，让玩家们可以更加容易进行游戏。
二、系统要素：
Wii和PSP版《SD高达G世纪：世界》将会收录“世纪破坏”这个新要素，“世纪破坏”是在之在Wii和PS2版《SD高达G世纪：大战》当中曾经收录的“战役破坏”（Wars Break）的升级加强版。
所谓的“战役破坏”，是指当玩家在进行一般体验原作的关卡时，当玩家满足系统默认的特定条件“破坏扳机”（Break Trigger）（例如用特定的角色来*****特定对手等等）之后，状况就会产生改变，此时就会有超越原本剧情作品设定的角色们介入剧情之内，使得故事产生改变的一个系统。举例来说，当玩家们在《机动战士高达》的关卡挑战时，只要满足系统默认的“破坏扳机”条件，就可以看到《机动战士高达OO》的机体在这些关卡中出现。
至于这次的这个“世纪破坏”，则是采用比之前预设的“破坏扳机”还要更高难度的挑战任务（Challenge Mission）发动条件来进行发动。当玩家们满足这个条件之后，画面上会出现“Secret出现”的信息，就会出现秘密机体登场，这些秘密机体或者会以敌人身份登场来跟玩家们进行交战，或者会以我方伙伴身份登场来进行援护战斗，而有不同的演出画面，让玩家们享受《高达》世界的“if假想”历史乐趣。
三、登场机体：
Wii和PSP版《SD高达G世纪：世界》收录的机体也相当丰富，游戏会沿着原作故事来推进关卡前进的形式展开，让玩家们巡回各式各样高达作品的名场景据点，享受各高达作品所带来的丰富故事乐趣。另外随着玩家们一直攻略关卡，将会不断衍生新的据点，玩家们可以从这些新产生的据点中任意选择来进行攻略，而不用局限说一定只能走单一路线前进而已。至于在本作收录作品方面，分别汇整如下：（注“※”号为本次初参战作品） 0 d5 k- n K: M& |5
《机动战士高达》（Mobile Suit Gundam）；
《机动战士高达MS Igloo：一年战争**》（Mobile Suit Gundam MS Igloo The Hidden One Year War）
《机动战士高达MS Igloo：默示录0079》（Mobile Suit Gundam MS Igloo Apocalypse 0079）；
《机动战士高达：第08MS小队》（Mobile Suit Gundam The 08th MS Team）；
《机动战士高达外传：The Blue Destiny》（Mobile Suit Gundam Side Story The Blue Destiny）；
《Zeonic Front 机动战士高达0079》（Zeonic Front Mobile Suit Gundam 0079）；
《机动战士高达外传：宇宙、闪光的尽头》（Mobile Suit Gundam Side Story Space, To the End of A Flash...）
《机动战士高达0080：口袋中的战争》（Mobile Suit Gundam 0080 War in the Pocket）；
※《机动战士高达战记：Battlefield Record U.C.0081》（Mobile Suit Gundam Battlefield Record U.C. 0081）
《机动战士高达0083：星尘作战回忆录》（Mobile Suit Gundam 0083 Stardust Memory）
《Advance of Z：在迪坦斯的军旗下》（Advance of Z：Flag of Titans）
《机动战士Z高达》（Mobile Suit Z Gundam）；
剧场版《机动战士Z高达：A New Translation》（Mobile Suit Zeta Gundam：A New Translation）；
《机动战士高达ZZ》（Mobile Suit Gundam ZZ）；
《机动战士高达：复仇的夏亚》（Mobile Suit Gundam：Char's Counterattack）；
※《机动战士高达UC》（Mobile Suit Gundam UC）；
《机动战士高达：闪光的哈萨威》（Mobile Suit Gundam：Hathaway's Flash）；
《机动战士高达F90》（Mobile Suit Gundam F90）；
《机动战士高达：Silhouette Formula F91》（Mobile Suit Gundam Silhouette Formula F90）；
《机动战士高达F91》（Mobile Suit Gundam F91）；
《机动战士：骷髅高达》（Mobile Suit Crossbone Gundam）；
《机动战士：骷髅高达骷髅之心》（Mobile Suit Crossbone Gundam Skullheart）；
《机动战士：骷髅高达钢铁的七人》（Mobile Suit Crossbone Gundam Steel Seven）；
《机动战士V高达》（Mobile Suit Victory Gundam）；
《机动武斗传G高达》（Mobile Fighter G Gundam）；
《新机动战记：高达W》（New Mobile Report Gundam Wing；
《新机动战记高达W：无尽的华尔兹》（New Mobile Report Gundam Wing Endless Waltz）；
《机动新世纪高达X》（After War Gundam X）；
《倒A高达》（Turn A Gundam）；
《机动战士高达Seed》（Mobile Suit Gundam Seed）；
《机动战士高达Seed Astray》（Mobile Suit Gundam Seed Astray）；
《机动战士高达Seed X Astray》（Mobile Suit Gundam Seed X Astray）；
《机动战士高达Seed Destiny》（Mobile Suit Gundam Seed Destiny）；
《机动战士高达Seed C.E.73 Stargazer》（Mobile Suit Gundam Seed C.E.73 Stargazer）；
《机动战士高达OO》（Mobile Suit Gundam OO）（含第二季）；
※剧场版《机动战士高达OO -A wakening of the Trailblazer-》（Mobile Suit Gundam 《OO -A wakening of the Trailblazer-）；
《SD高达世界：胶囊战士系列》；
《SD高达GX》（SD Gundam GX）；
《机动战士高达：基连的野望》（Mobile Suit Gundam：Gihren's Greed）；
《机动战士高达：Cross Dimension 0079 对赴死者们的祈祷》（Mobile Suit Gundam Cross Dimension 0079）；
《机动战士高达：战场的羁绊》（Mobile Suit Gundam Bonds of the Battlefield）；
※《SD高达三国传：BraveBattleWarriors》（SD Gundam Sangokuden Brave Battle Warriors）；
《G世纪原创机体》。
四、游戏特色：
Wii和PSP版《SD高达G世纪：世界》还将收录“自定义角色作成”（My Character）功能。在这个实用功能里，玩家们最多可以登录十名自己自定义创造的原创角色，除了角色名字与性别之外，另外还可以设定角色的成长类型（射击专长、格斗专长）、驾驶员服装（故事中登场的各种部队军服）、语音、战斗的BGM音乐等各种内容。
同时本作也将对应PSP主机的Ad-Hoc联机，让玩家们可以将自己的“机体生产清单”或是自己创造的自定义角色（等级与状态数值保留不变）互相拿来交换，借此取得自己还没入手的机体生产清单等等，让自己在关卡攻略上能够更有效率。
而在Wii版方面，则是将会搭载可以使用Wii游戏杆的内存作为媒介来传送数据的Data Share数据分享功能，至于能够交换的信息，则是跟PSP版一样的机体生产清单与玩家自定义角色。
五、主题歌曲：
另外官方也特地公布了Wii和PSP版《SD高达G世纪：世界》游戏中收录的三首乐曲最新情报。其中在主题曲《Naked Soul》方面，将由TOPGUN组合（川添智久，鹈岛仁文）和米仓千寻演唱，该主题曲由米仓千寻作词，川添智久和鹈岛仁文作曲；片尾曲《Just a Revolution》一样由TOPGUN组合加米仓千寻演唱；剧中插曲《深爱高达》则将由米仓千寻独唱，该曲子由渡边夏实作词，梦野真音作曲，是一首优美动听的乐曲，也是玩家们所绝对不能错过欣赏的！
Wii和PSP版SLG新作：《SD高达G世纪：世界》目前预定2011年2月24日发售。新作将会收录多种迷你挑战任务，其中PSP的Ad Hoc无线网络qq 人联机游玩。另外本作也支持加速读取的“媒体安装”功能。对于有喜欢《高达》系列游戏的新老玩家们千万不可错过这款游戏。
【汉化信息】（WGF汉化）
【汉化内容】全线剧情，机师名字，机体武器名字，人物技能，机体零件名，滚动说明文。
【未汉化内容】全部图鉴，战场上的人物少许对话，系统部分跳出窗口，全部图片。
===========================================
【汉化策划】WGF（坑王）
【汉化破解】WGF（坑王）
【剧情翻译】苏联老木子（多玩注册会员）
【文本移植】WGF（坑王）
【名词翻译】sddssdds2（高达吧）
【名词文本修改润色】南雲* S. R- B" H" A. D
===========================================
后续版本：0.5版将会是图鉴导入版，因为图鉴文本量非常巨大，所以完成需要很长时间。
0.4版的错误报告内容将会在0.5版内一并修改。
===========================================
【汉化者心声】本次汉化因为苏联老木子只提供剧情对话攻略文本而并不参与其他文本翻译，所以很多地方会没有翻译和汉化，这也是没有翻译人士参加的最大弊端，因为边玩游戏边进行翻译，特定人物对战间的对话肯定会有所疏漏，请广大玩家见谅。
同样因为没有翻译参加汉化，本次汉化对【未汉化内容】肯定已经无法完成，这一点也请广大玩家见谅。
===========================================
【汉化版常见问题说明】
关于某些玩家此前补丁打上后死机等情况，并非汉化所致，而是ISO版本选择错误的关系。汉化版补丁只能打在破解版的ISO上（无任何其他修改的日版ISO）。
还有，个别动手能力强的玩家短信联系WGF时提到的文件修改问题，在此做个回复。
因为汉化需要，本人为游戏添加了简体字库和字库调用文件，游戏的数据排列会产生偏移那是必然的。因此，某些日文版金手指代**失效或引起死机（记得有个ACE点数无限的金手指代码还会破坏汉化版某些人物技能的正常显示，而且是存档后无法恢复的），所以请慎用日文版的金手指代码。游戏的文本主要位于DATAUMD.CPK文件内，所以每次补丁更新都会修改DATAUMD的数据内容，请注意。
游戏载图：
http://115.com/file/cl763af9#
[SD高达G世纪-世界][WGF剧情汉化版0.4]@恒星星.part1.rar
http://115.com/file/cl763am8#
[SD高达G世纪-世界][WGF剧情汉化版0.4]@恒星星.part2.rar
|
|
威望
H币
贡献
邪恶
DPS
节操
雷达卡
发表于 2011-10-19 18:01:36
提升卡
置顶卡
沉默卡
喧嚣卡
变色卡
千斤顶
显身卡
中午果断翘课去网吧
额，可是小P出掉了的说- -