|
|
楼主 |
发表于 2012-2-6 23:54:33
|
显示全部楼层
NOAH-Original 发表于 2012-2-5 13:42
/ Y9 G$ l9 u! ~指环王里就有精灵语，你太小看那些设定控的老外了。龙吼时喊的那句也是龙语，当然我不是说现实中真的有龙 ...
诺德语
5 J" N0 d, r2 n7 sDovahkiin, Dovahkiin, naal ok zin los vahriin,1 O% g( ^* `9 J* Q" K1 t
Wah dein vokul mahfaeraak ahst vaal!9 |7 ~3 T& S! x7 _7 C' u! C
Ahrk fin norok paal graan fod nust hon zindro zaan,
, q3 y5 n! p9 k" n# F7 s9 ?Dovahkiin, fah hin kogaan mu draal!# I# i1 U I5 N( ^7 Y
. c+ p: A5 S' V) K
Huzrah nu, kul do od, wah aan bok lingrah vod,
5 I7 [; ~, j$ j8 [; x3 tAhrk fin tey, boziik fun, do fin gein!
' Y/ Z/ h5 p. H" _5 E& c3 f) PWo lost fron wah ney dov, ahrk fin reyliik do jul,4 J1 p4 d: Z& k5 r3 |! r$ k
Voth aan suleyk wah ronit faal krein!
) `# Q2 n5 s7 c& J. H O$ c5 k# ]6 g
Ahrk fin zul, rok drey kod, nau tol morokei frod,
% G: h$ f ~6 q4 ^% T PRul lot Taazokaan motaad voth kein!
8 P0 m" p- a, zSahrot Thu'um, med aan tuz, vey zeim hokoron pah,
" N% ]* a9 L% E) v1 zOl fin Dovakiin komeyt ok rein!
' F; F% o/ j5 J# x! A8 }. o7 \+ y F; }) `. a N, m3 y
Ahrk fin Kel lost prodah, do ved viing ko fin krah,& x$ ~" U* S9 z2 i9 P# k
Tol fod zeymah win kein meyz fuundein!1 o) S4 s. H( H4 {# r
Alduin, feyn do jun, kruziik vokun, staadnav,+ [5 g1 ^- P% A4 J! M
Voth aan bahlok wah diivon fin lein!3 z R0 Y0 c/ N# X. b* }9 ~$ ~
9 A- a6 m# _5 c7 v6 Z6 M/ RNuz aan sul, fent alok, fod fin vul dovah nok,
4 @4 ?9 Q5 E" X, i- g- }. S8 qFen kos nahlot mahfaeraak ahrk ruz!
, l: v# b3 Z; i4 @( x8 v" |Paaz Keizaal fen kos stin nol bein Alduin jot,+ x d @0 H& R! y- ~
Dovahkiin kos fin saviik do muz!9 e/ `! z% _/ {; k
Y7 a# t6 u) ~! M(Chorus)
& ~) R! y1 T0 ]9 e7 i! G. cDovahkiin, Dovahkiin, naal ok zin los vahriin,
- K$ f2 z" W. C5 L6 E- CWah dein vokul mahfaeraak ahst vaal!% k: |% t; z" m# p
Ahrk fin norok paal graan fod nust hon zindro zaan,$ [5 p7 L# S/ X& z* N! z6 h+ a/ D7 H
Dovahkiin, fah hin kogaan mu draal!& ~; h" e, ~4 C7 ^8 H
+ A" \" b2 P4 U- m$ q4 `8 N4 m4 S% s1 e/ H( w3 e' m/ X6 A% x
英语
# m2 ?* x/ g1 _: X1 `Dragonborn, Dragonborn, by his honor is sworn,4 G1 `! s; q9 s
To keep evil forever at bay!
1 [) e: A/ T: S/ U% J8 \) n4 aAnd the fiercest foes rout when they hear triumph's shout,
' L% m" b3 K6 N/ NDragonborn, for your blessing we pray!
+ @9 e! M6 t( O; F1 q6 s' t* f; G }+ x( }" k% U
Hearken now, sons of snow, to an age, long ago
8 \- C5 Q% X3 YAnd the tale, boldly told, of the one!
3 `9 [% b. i; t9 mWho was kin to both wyrm, and the races of man,
* J! @$ y7 I$ W! j n* tWith a power to rival the sun!" C) B& L ~ h0 ~: y
0 _ L8 G4 F% G5 H/ @2 J% {And the voice, he did wield, on that glorious field,
2 K/ o; h7 W( [" S3 K# j, B. wWhen great Tamriel shuddered with war!
( u) }& `8 I% E9 {Mighty Thu'um, like a blade, cut through enemies all,
1 G: x( e- l, N/ W( a/ C% E% X* wAs the Dragonborn issued his roar!
7 U; [: \7 r; o( {& V4 `% z' w2 h, n) l q( S
And the Scrolls have foretold, of black wings in the cold,
1 i3 i9 C: |- M+ vThat when brothers wage war come unfurled!* E2 p: o8 H9 h; w
Alduin, Bane of Kings, ancient shadow unbound,3 m4 W7 w2 S& D7 @, [+ T! Y
With a hunger to swallow the world!
8 l; S6 h+ H) ~. i: ^% k5 a' ]. m! M2 Z' L0 B7 y+ r
But a day shall arise, when the dark dragon's lies,2 U( J f; Y+ {0 O$ N
Will be silenced forever and then!! s6 c" s( U3 ~. N
Fair Skyrim will be free from foul Alduin's maw, e i3 o5 x) y: i% m3 B2 ]; c
Dragonborn be the savior of men!5 \" S9 P1 B! I$ F2 x' Z
7 C4 s) D- e* b" n; U7 x6 kDragonborn, Dragonborn, by his honor is sworn,
2 i$ c5 e8 h$ a( xTo keep evil forever at bay!" [8 I, Q! U) C. z! V5 K
And the fiercest foes rout when they hear triumph's shout,
! n& |( j7 F' n4 TDragonborn, for your blessing we pray!' Y4 E f- N+ O
, }& ~4 F% K8 U
以模糊的维京风格唱7 b1 x9 T4 I C. U+ ]6 c+ O5 S# ]
|
|
威望
H币
贡献
邪恶
DPS
节操
雷达卡
发表于 2012-1-30 04:27:00
提升卡
置顶卡
沉默卡
喧嚣卡
变色卡
千斤顶
显身卡
; \9 ]# I; c" F1 `* }. r
