泣きたかったんだ 旋风管家

黑色★期五

歌名：泣きたかったんだ
歌：KOTOKO
歌词
わざと毛布一枚の中でくの字になって
明かり消したままで古い映画を见てた

今、 彼の頬に涙落ちた
… 切ないね
そっと抱きしめあう肩抚であう
风景が止まる

あんなふうに分かり合えたら… もっと
さようならって笑う笑颜でさえ、 思い出せない
时が経てば薄れるのかな?
今は、 涙色のシーンだけ缲り返して独り
きっと、 ただ、 泣きたかったんだ

わざと强い言叶投げて距离を计った
最低な夜もひとりきりでソファに埋もれた

あの物语のようにはうまく行かないね
谁かの手を取りたい爱されたい
キリがなく巡る

出会う前に戻れるのなら
そっとセピア色の女性(ひと) になれるように
魔法をかけたい
作り笑颜上手くなっても、 ずっと
淋しさだけ心に突き刺さるストーリー
いつも、 ただ、 泣きたかったんだ

寒くても、 伤口痛んでも、 一人でも泣かなかった
そう、 大好きだった时と别れが来ても、 泣けなかった

あんなふうに笑えるのなら….
それは木漏れ阳色揺れる映画のシーン
いつか越えたい
朝が来れば戻れるのかな?
今は、 TV(テレビ) の明かりだけに埋もれていたい
ずっと、 ただ、 泣きたかったんだ

わざと窓を大きく开けて TV(テレビ) を消した
大きな太阳がビルの隙间こっちを见てた

中文歌词

特地用毛毯把自己裹着
弯着腰卷起来
关了房间里的灯
放着泛黄的老电影

他的脸颊 碎落的泪花
…止不住呢
轻拥的身影 相依的双肩
风景 戛然止在这一帧

若可以相知如镜 或许…更会
别时的笑颜 亦消逝如风
荏苒时光 褪色了回忆？

而今 只剩
悲情的场景仍在上演
单影伶仃 定只是
黯然泪伤

故意说些硬话
拉开你我距离
最难过的夜里
独自伏泣沙发

终究我们的现实
不会是电影里的爱情故事
想要 与谁携手得谁爱怜
漫无止境的轮回

若能回到邂逅你之前
真想悄施魔法
变成旧照片里的女孩

哪怕一直只是故作笑颜
那故事 寂寞如针 刺痛心扉
单影伶仃 总只是
黯然泪伤

身子冷一点 伤口痛一点
亦不再独自啜泪
真的 纵将面对热恋与离别
也不会再哭泣

如若能像那般 笑若春花…
电影的那帧画面
疏影下 阳光摇曳
盼有一天 终将超越

明日朝晨 就会一切如常吗？
而今 只想漫于
屏幕中的幽幽光线
单影伶仃 总只是 黯然泪伤

特地敞开窗户
关上电视
阳光渗过楼厦的缝隙
温柔地注视

-----------------------------------------------------------------------------------------

黑_岩

管家里的歌感觉都一般

绝版包子

个人品味不同  我觉得管家有的歌还不错