| 
 | 
 
 
发表于 2013-12-10 21:42:28
|
显示全部楼层
 
 
 
感谢lz分享!!!!   
 
 For the want of a nail the shoe was lost, 
 For the want of a shoe the horse was lost, 
 For the want of a horse the rider was lost, 
 For the want of a rider the battle was lost, 
 For the want of a battle the kingdom was lost, 
 And all for the want of a horse shoe nail. 
  
 (因为少了一颗马蹄钉而掉了那马蹄铁,) 
 (因为掉了那个马蹄铁而失去了那匹马,) 
 (因为失去了那匹马缺了那骑兵,      ) 
 (因为缺了那骑兵尔输了那战役,      ) 
 (因为输了那战役而丢了整个国家,    ) 
 (悔之晚矣!全是当初少了一颗马蹄钉。) |   
 
 
 
 |