亡灵的彼岸 发表于 2012-4-10 23:51
如果那时候我在的话,会记得给你断楼的
好了,现在要请你帮忙了,亡灵。
请帮我到30L里那个贴吧分析贴里回复,并邀请他们来这里来看看。
至于大体的用词遣句,就交给你了,记得要客气些啊,别吓到别人了(笑),女孩子可是很纤细的。
还有,在上面的part.4没写到的一些。
喜欢nico中V家歌曲和其翻唱的人,可以去认识一下五月病,让他推荐一些曲子给你吧,得到的结果绝对不会让你失望的,啊,对了,⑥燐,你也可以和他讨论一下戏言系列,我觉得你们的关系可以很好的。
日语,歌词什么的,真 威武蓝叔(其实很别扭啊)虽然很谦虚,不过他的水平还是很高的,我这里也要借用到他的翻译呢。
想要这系列P站图的人,可以去找找看一个叫做吐槽星女王的人,起码他都快把【コノハの世界事情】所有的同人图都搬到百度了。
题外话:边听着平井坚的歌,边吃着零食,然后慢慢的整理思路,这种感觉真好,是一种享受呢。
part.5
这双眼睛,曾目睹到的怀疑与背叛
在这里,讲的是有关人造Enemy和headphone actor的一些想法。 首先,还是先从人造Enemy看起,放歌词吧(大家可以试试看边听边看呢,或许会有更深的理解):
http://www9.atwiki.jp/vocaloidchly/pages/4177.html
关键词:人造enemy,谎言,“你”。
之前也说过,作为系列的第一作,很难想象jin从一开始就构思好了整个世界观,所以P站的图和headphone actor以至于Ene的电脑纪行都成为了重要的参照物。 嘛,不过现在我们暂且不说这个,只就这个歌词来讨论。
ps:用问题来讨论便于整理思路,因为大家看到问题后,就容易进入思考状态。 2ps:一首歌3个关键词,一个关键词3问,规律性也是很重要的,嗯。 3ps:还有,因为我喜欢问号这个标点符号。
关于关键词【“你”】的问题:
1.不停重复着梦境的人是谁?
2.和enemy有着关联的,无声无言的人是谁? 3.现在,待在人造世界里的人是谁?
对于了解这个系列的人啊,答案很明显了吧?
那么,继续提问,关于关键词【谎言】的问题:
1.谎言这个词在曲中重复了几次?这个词很重要吗? 2.如果有谎言存在的话,那会是什么谎言呢? 3.这个谎言导致的结果是什么?
【这样完全无法理解啊】 是啊,对你来说,这是无法理解的举动吧。
第三问,关于关键词【人造enemy】的问题: 1.这首歌里的人造物,会是什么? 2.这个人造物,是作为敌人存在的吗? 3.是谁,或是什么的敌人呢?
科技是很好的东西,但是它也能给人带来相反的效果,作为自然敌人的作者(笑),恐怕在里面用了很多科技组成的元素吧。
好了,中场休息时间,现在你的脑里整理出来了什么东西吗?如果你还是带着一大堆疑问的话,就请继续看下去吧,当然,如果聪明的你,已经想出来了一些事情,也继续看看我和你的想法是不是一样吧。
headphone actor,上面有说过,这是对人造Enemy故事的填补,是的,这个故事是不可或缺的。
惯例的歌词: http://www9.atwiki.jp/vocaloidchly/?cmd=word&word=%E3%83%98%E3%83%83%E3%83%89%E3%83%95%E3%82%A9%E3%83%B3%E3%82%A2%E3%82%AF%E3%82%BF%E3%83%BC&type=normal&page=%E3%83%98%E3%83%83%E3%83%89%E3%83%95%E3%82%A9%E3%83%B3%E3%82%A2%E3%82%AF%E3%82%BF%E3%83%BC
关键词:headphone Actor,实验,“抱歉了”。
对于【headphone Actor】提出的问题: 1.Actor这个单词的含义是什么? 2.听从headphone安排行动的人是谁? 3.Actor表演时的观众是谁?有什么反应呢?
原本应该是计划外的事情,但他们却一点都不惊讶,还在拍手说着太棒了,现在的你,应该能用上面的问题来解释这种不正常的情况吧。
【实验】这个关键词拥有的问题: 1.实验的目的是什么? 2.实验的范围有多大呢? 3.实验是否存在于另一个世界(给五月病的特别服务)?
关于这些问题,或许现在得不到什么结果,不过有过思考就是好的,让我们继续。
“抱歉了”这个关键词包含着的问题: 1.说出抱歉的人是谁? 2.这个抱歉包含的意义是? 3.在本家的pv中,说出抱歉的人的眼睛,有没有露出来?还有,当时他穿着的是什么衣服呢?
有关本家的PV,本来应该更详细的进行描述的,因为里面还包含着其他的信息,不过现在还是等等吧,我想看到客人们的反应再做决定。
最后,关于蓝叔翻译的(还是别扭)电脑纪行: 我会在后面的part进行解释,希望有聪明的孩子可以在我发出那个part之前,看出来这个故事里的深意(笑)。
还有关于这个ralianw发的贴子: 很可惜,我看不太懂作者的那些注释(蜉蝣日那边又被反光遮掩住了一些),有人能帮我翻译一下吗?
如果还有没有懂的部分,尽管提问吧,你们可以在贴吧那边提问,我能看到的。
抱怨一下:这几天论坛实在是太卡了,本来这些解释可以更早出炉的,要知道,对于情报来说,时间就是金钱与生命啊。
|