|
本帖最后由 苍い瞳 于 2012-6-16 23:55 编辑
========================================================
========================================================
半成品……自备氪金耳机……一切后果与本人无关……╮(╯▽╰)╭
========================================================
第一阶段 基本竣工,框架构筑基本完毕,润色及细节修改后续再做
灵感来源:松隆子的《ムフか,樱の雨に》
原先为一小段BGM,发现感觉不错,故拿来摧残……经过各种YY各种乱搞,目前已填鸭式地填成了比较完整的曲子。回首自己填充的音符,心里一阵念“我竟然坑出来了……”,顿时不禁感概。之后在闲暇时间听音乐,发现松隆子早已有完整曲《爱在樱花雨纷飞》(中文译名),顿时一阵汗颜……我勒个去……虽然很悲催,但还是决定把这个坑完。可能时间会久点,因为莫名其妙地班门弄斧了,压力有点小大=_,= …… 嘛……就当娱乐好了 ╮(╯▽╰)╭
========================================================
第二阶段 基本完工,日语苦手悲剧填词终于结束……泪飘呐喊“有道词典,我与你同在……”
这个过程太痛苦了……对只打hgame,又是个“CTRL” 党的我来说压力有点大……
嘛……大致坑爹的歌词就是这样了:
この桜の雨が、まるで雪に空を舞う
あなたはいっしょにいる、ゆくり、ふわり、消える
雨が冷たい降て、今僕は何も聞こえない
独り彷徨する、少し悲しを感じる
ここに懐かし、私今ここにいる
この桜の雨が、まるで雪に空を舞う
あなたはいっしょにいる、ゆくり、ふわり、消える
桜、雪の花 、風に舞う、なんと綺麗さ
でも君はここじゃない、私今泣いてた
この桜の雨が、まるで雪に空を舞う
なぜ涙を流す、ゆくり、ふわり、流す
その桜の雨が、泣きたいくらい美しい
そして雪の桜、ゆくり、ふわり、消えた
(坑爹歌词,不求语法,不求句意,只求押韵……)
========================================================
第三阶段 工程结束……歌词确定,音符全部优化完……伴奏还要往后拖一点……先mid混混
(感觉要把自己坑死了……orz)
歌词确定:
この桜の雨が、まるで雪に空を舞う
そして雪の桜、ゆくり、ふわり、消えた
翼、傷を付けらねた、だか動かないの鳥
独り彷徨する、少し悲しを感じる
胸の懐かし、私今ここにいる
この桜の雨が、まるで雪に空を舞う
あなたはいっしょにいる、ゆくり、ふわり、消える
桜、雪の花、風に舞う、なんと綺麗さ
でも君はここじゃない、いつの間に、泣いてた
この桜の雨が、泣きたいくらい美しい
その涙を流す、ゆくり、ふわり、流す
この桜の雨が、まるで雪に空を舞う
そして雪の桜、ゆくり、ふわり、消えた
========================================================
第四阶段 正式调教了……坐等……慢慢坑……= =
========================================================
碉堡了……继续碉堡……
挖坑了……继续挖坑……
挖完一坑……再挖一坑……为实现【地道战】奋斗=。=
|
|