七武海的奇特的名字

amadboy2008 · 发表于 2011-1-28 22:57:21

乔拉可尔·米霍克————鹰    理由：hawk在英语里是鹰的意思，他的姓英文是Mihawk

沙·克洛克达尔——————鳄鱼  理由：姓对应的英文是Sir.Crocodile  Crocodile是鳄鱼的意思，而前面的Sir发音很像沙，而不仅对应所在的阿拉巴斯坦的特点，直译先生也对应了巴洛克社的特点，比如Mr,Miss之类的··

巴索罗缪·熊————————熊  理由：姓Kuma对应日文里的熊，而名Bartholemew是**教12使徒之一，所以一直拿本圣经··

月光·莫利亚————————蝙蝠  理由：Gecko.Moria，名字去尾去头就是日语蝙蝠的意思了，而且此人的名字Gecko在日语发音中是月光的意思，和沙鳄鱼一样，双关

波雅·汉库克————————蛇  理由：Boa Hancock，Boa是英文王蛇的意思

海侠·吉贝尔————————鲸鲨  理由：jibel其实还有一个翻译是甚平，是日语和服的意思，首先对应的是他身上穿的那件，然后由于鲸鲨身上的条纹和一种和服上的很像，所以在十一区鲸鲨又叫甚平鲨，这就是名字的由来了，而且他又是鲸鲨鱼人··

唐吉诃德.多弗朗明歌——火烈鸟  理由：Donquixote Doflamingo  塞万提斯的小说flamingo就是火烈鸟的意思

黑胡子，从来没把他当七武海看过···他即使不是最终BOSS也必然是**OSS之一

keytonana · 发表于 2011-1-28 23:42:49

补充一点~~~~Hancock这个名字是源于橡胶工业之父，全世界最爱橡胶的人

pirate1126 · 发表于 2011-1-28 23:56:29

keytonana 发表于 2011-1-28 23:42

登录/注册后可看大图

补充一点~~~~Hancock这个名字是源于橡胶工业之父，全世界最爱橡胶的人

恕我冒昧

我知道 bigcock 和 hugecock 确实初次听说Hancock与橡胶的关系

keytonana · 发表于 2011-1-29 00:17:57

本帖最后由 keytonana 于 2011-1-29 00:22 编辑

回复 pirate1126 的帖子

Thomas Hancock 1）1826年Hancock发现了使用机械使橡胶获得塑性的方法，这一发现奠定了现代橡胶加工方法的基础。
2）首先提出硬质橡胶这一概念的是英国人汉科克（Thomas Hancock，开炼机的发明者），并申请了第一份专利。
度娘无所不知~~~你不知道~~~说明你对度娘不够虔诚~~~