关于サフィのお見舞いクエスト （本人汉化转载问题）

千绯

z2726604 发表于 2013-8-1 21:56

                               
登录/注册后可看大图

其实 封号也不是我说的算的 本人只是个渣渣什么都管不了 但是我能管我自己的东西
就这样 道歉就不必了 你 ...

嗯~感谢能够体谅~
我会提醒他以后多注意。

PS：赶急汉化完游戏是好，但请注意自己的身子，别经常熬夜汉化工作。

苹.果

qtc2008lingyou 发表于 2013-8-1 22:00

                               
登录/注册后可看大图

吾辈不是一开始就冲着您的汉化版去搬运的，吾辈搬运的是2DJ发布的日文版，后来6楼有人提到ss出汉化了，我 ...

SS那边找@gamegame123 帮帮忙吧- -

z2726604

qtc2008lingyou 发表于 2013-8-1 22:00

                               
登录/注册后可看大图

吾辈不是一开始就冲着您的汉化版去搬运的，吾辈搬运的是2DJ发布的日文版，后来6楼有人提到ss出汉化了，我 ...

关于砍人 咱是管不了的。 因为咱也是渣渣 但是你不看 我内容着一点 哎 我咋说呢
现在游戏都不知道留到哪去了。咱汉化确实是给别人玩的 我基本不玩什么游戏
但是H5这种有钱就能进的地方 我是不会发的
我帮你说说吧 看能不能给你解 我可不保证什么

qtc2008lingyou

苹.果 发表于 2013-8-1 22:06

                               
登录/注册后可看大图

SS那边找@gamegame123 帮帮忙吧- -

连苹果君都惊动了，谢谢了。没必要麻烦诸位，毕竟也是吾辈有错在先，那边砍了就砍了吧。也省得分心了

千绯

qtc2008lingyou 发表于 2013-8-1 22:00

                               
登录/注册后可看大图

吾辈不是一开始就冲着您的汉化版去搬运的，吾辈搬运的是2DJ发布的日文版，后来6楼有人提到ss出汉化了，我 ...

他刚说了他在那边貌似没有管理限权，只是个会员而已。
现在这里也没事了，安心，以后转载时稍微注意下就好~
至于ss那边的账号我找123解，虽然还不确定是否能解到，请稍等

qtc2008lingyou

z2726604 发表于 2013-8-1 22:06

                               
登录/注册后可看大图

关于砍人 咱是管不了的。 因为咱也是渣渣 但是你不看 我内容着一点 哎 我咋说呢
现在游戏都不知道留到哪 ...

那谢谢这位汉化的大大了，吾辈没仔细看贴确属是吾辈的不是。但吾辈确实只是诚心分流的，你进不去里区，但你朋友进的去吧，你可以让你朋友看看我最近几月发的资源帖，没有任何一贴有收费的行为，并且官方配图、G网、人物介绍、资源出处、汉化作者甚至连日文游戏简介内容的翻译者名字都一应俱全。回复可见也没设，这样能有效的保证其它玩家出现问题我能第一时间看到。吾辈可以拍着胸脯说在这一点我确实不报任何利益思想的，纯为了回报以为曾经鼓励过我的资源帝大大。
再此与您无意之间冲突深表歉意，感谢您的原谅

bxxhyx

支持下版权

heilong

qtc2008lingyou 发表于 2013-8-1 22:19

                               
登录/注册后可看大图

那谢谢这位汉化的大大了，吾辈没仔细看贴确属是吾辈的不是。但吾辈确实只是诚心分流的，你进不去里区，但 ...

首先自我介绍下 我就是执行封号的管理 而这个号是向朋友借的 所以发完以下的话也就下线了
先对阁下封号一事表示遗憾 之后更正下汉化人z2726604 说H5管理乱的话 H5的管理都是管理经验不错的 毋庸置疑 本人也对H5管理没有任何否认 至少我认识是如此 只是林子大了什么人都有 管理也是人 不是所有的事都能管的到的 这点 z2726604 也理解下管理的辛劳吧

下面说重点 这事发生时 z2726604 情绪比较激动 而我也对他说过 转载人有标明汉化人 算是有良心的
之后因为汉化人禁止转载 我这边也按照相关的处罚规定办事 这里我不得不说转载人阁下 阁下既然也在论坛很多时间了 论坛头等禁忌的事不清楚吗?
之后我有说过汉化人 H5你可以向那边投诉的正规渠道处理 或者H5管理不知情的话 论坛帮你转达下这事给H5的管理 并让他们处理 而我只负责SS这里的处理方式 而汉化人表示"这事他会想办法" 所以我并没有多管 至于连续轰炸我不清楚 我只听汉化人说他有和你联系过 我本以为你们已经有过一些交流了 所以不该插手的我也没插手

另外 我说下这事严重性 让阁下知道下"为什么如此处理"
首先H5是收费论坛 SSTM是免费论坛 在加上面向的领域有些不同 版规也好 管理方式也好 要区分开 所以观念上不能归类为一类
SSTM为什么头等禁忌转载?如果汉化人不反对转载 只要做到转载人名字标注等基本道德做法 论坛一句话没有 相反其禁转 那么性质就不同了 如果你真在论坛呆的时间长 在同人资源这一区域了解的时间长 那么这些基本常识你该清楚

转载的严重性上我要和你说明下 论坛曾经因为恶性转载事件 导致了相当大量的汉化者 游戏编辑者 停止了游戏的继续更新 以及放弃今后的汉化 他们心灵受到了严重的打击 所以他们也以后不牵扯汉化这一块了 这是对汉化游戏界相当大的损失!多少汉化人才为了这种事放弃了汉化?你要说汉化者没私心 那是不可能的 汉化者也是人! 而这事还不止在SSTM发生 相信各大论坛都有发生过 SSTM所做的就是保护这些人利益 让他们更加有心汉化下去 防止汉化游戏界更大的损失! 你可以想像吗 你发的游戏明文写上不能随意转 还有人无视你依然转载 并且人一多了 资源本身还被爆了 咱说严重点 扩大到那些网管之类的查到 对汉化人进行查水表 你知道问题严重性会多大吗? 保护汉化人利益 这点真的有错吗? 如果真有人认为有错 那是汉化界的敌人 也是道德上无法让人认同的人 这点我相信阁下并非这种人 因为你在这件事后续处理上我也看到了 你的道德修养和那种人不是一个次元

所以 这种事一多 而且反复来 论坛便对这种事处理非常严格 目的就是为了保护这些汉化人 所以在处理上也不会有例外 如果阁下对于处置有异议 那么可以到论坛相关区(裁判区)开贴说明情况 或者委托谁开帖也行 至于处理结果就是相关管理的事

最后H5的各位管理 @gamegame123 目前去外地出差 工作相当繁忙 这类事我希望还是不麻烦他了 无论时间还是精力上都不要给他添加过多负担 当然只是建议 如果依然要和123商量的话 可以转达下以上我发的话 顺便说下相关报告我有在赏罚贴发布 谢谢 希望H5的各位也能理解 也希望转载人能理解

qtc2008lingyou

heilong 发表于 2013-8-2 12:29

                               
登录/注册后可看大图

首先自我介绍下 我就是执行封号的管理 而这个号是向朋友借的 所以发完以下的话也就下线了
先对阁下封号一 ...

谢谢阁下的回复，那边的处罚吾辈表示接受，毕竟也是吾辈有错在先。如果这么做能够略微平息一下那边诸君的怒火的话，那是再好不过的了。
在此再次对a2726604大大表示歉意，希望这件事情不会对其今后的汉化生活造成太大影响，也感谢他对同人游戏的汉化付出。

heilong

qtc2008lingyou 发表于 2013-8-2 12:52

                               
登录/注册后可看大图

谢谢阁下的回复，那边的处罚吾辈表示接受，毕竟也是吾辈有错在先。如果这么做能够略微平息一下那边诸君的 ...

谢谢你的理解 不过这件事上这边确实没啥怒火 有也是初期 我想看见阁下的态度怒火谁都会消的 不过请理解这边的管理程序 如果阁下真有心悔改 无论是发帖反省还是重新开号 我个人都表示欢迎 希望阁下也别拘束与这件事造成心里上的不爽导致一些负担 谢谢