H5游戏论坛

 找回密码
 入驻H5
查看: 1295|回复: 12

[求助] 请问有对话汉化补丁吗

 关闭 [复制链接]

大虾 - 大虾

发表于 2014-6-28 20:39:46 | 显示全部楼层 |阅读模式
请问有对话汉化的,或者全汉化的吗?不止界面的
有爱就有H5~

叫兽 - 叫兽

发表于 2014-6-28 21:01:12 | 显示全部楼层
还没出,耐心等待
有爱就有H5~
回复 支持 反对

使用道具 举报

大虾 - 大虾

 楼主| 发表于 2014-6-28 21:02:08 | 显示全部楼层
有爱就有H5~
回复 支持 反对

使用道具 举报

大湿 - 大湿

发表于 2014-6-28 23:14:25 | 显示全部楼层
人工学园系列的语句很浅,用VNR翻译程序勾上在线百度翻译基本上很准确。语句也很通顺的,跟玩汉化差不多,楼主可以试试,很赞的
有爱就有H5~
回复 支持 反对

使用道具 举报

大虾 - 大虾

 楼主| 发表于 2014-6-28 23:59:01 | 显示全部楼层
c19880518 发表于 2014-6-28 23:14
人工学园系列的语句很浅,用VNR翻译程序勾上在线百度翻译基本上很准确。语句也很通顺的,跟玩汉化差不多, ...

谢谢,我会试试的
有爱就有H5~
回复 支持 反对

使用道具 举报

老湿 - 老湿

发表于 2014-6-29 01:28:48 | 显示全部楼层
我已经不期待汉化了
有爱就有H5~
回复 支持 反对

使用道具 举报

老湿 - 老湿

发表于 2014-6-29 09:21:15 | 显示全部楼层
c19880518 发表于 2014-6-28 23:14
人工学园系列的语句很浅,用VNR翻译程序勾上在线百度翻译基本上很准确。语句也很通顺的,跟玩汉化差不多, ...

靠你翻译对话了 其实翻译程序很简单 但是要懂日文 LA加油
有爱就有H5~
回复 支持 反对

使用道具 举报

大虾 - 大虾

 楼主| 发表于 2014-6-29 10:59:52 | 显示全部楼层
Angle灬月 发表于 2014-6-29 01:28
我已经不期待汉化了

我对日文一窍不通,没汉化玩起来别扭
有爱就有H5~
回复 支持 反对

使用道具 举报

大湿 - 大湿

发表于 2014-6-29 11:45:17 | 显示全部楼层
好玩狗 发表于 2014-6-29 09:21
靠你翻译对话了 其实翻译程序很简单 但是要懂日文 LA加油

那个程序像一个外挂程序打开就自动翻译的啊,你试试就知道了
有爱就有H5~
回复 支持 反对

使用道具 举报

老湿 - 老湿

发表于 2014-6-29 18:20:00 | 显示全部楼层
c19880518 发表于 2014-6-29 11:45
那个程序像一个外挂程序打开就自动翻译的啊,你试试就知道了

那你可以去翻译了阿
有爱就有H5~
回复 支持 反对

使用道具 举报

大湿 - 大湿

发表于 2014-6-29 18:51:39 | 显示全部楼层
好玩狗 发表于 2014-6-29 18:20
那你可以去翻译了阿

汉化本来就有人在做吧 。。 而且VNR本来就直接在程序上显示的,我照打上面的翻译也没有意义啊
有爱就有H5~
回复 支持 反对

使用道具 举报

老湿 - 老湿

发表于 2014-6-30 09:18:13 | 显示全部楼层
c19880518 发表于 2014-6-29 18:51
汉化本来就有人在做吧 。。 而且VNR本来就直接在程序上显示的,我照打上面的翻译也没有意义啊
...

一句一句复制贴上到翻译里阿
有爱就有H5~
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2014-6-30 11:56:00 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
有爱就有H5~
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 入驻H5

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|免责声明|H5Gal游戏论坛 |网站地图|网站地图

GMT+8, 2025-5-15 13:35 , Processed in 0.030766 second(s), 7 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表