|
本帖最后由 gtx110 于 2014-8-19 23:23 编辑
不知道大家发现没有,总有人跑到你面前让你和**友好。
可是为什么作为pc却没有对应的选项呢?本人玩的是v6 zod汉化版本。在论坛上看到一位朋友 @走来走去,说在wiki上看到
下面有翻译
1:I have a good rumor: In most cases, tells the character another character likes them; if effective, improves the chance they will seek the other character out for interaction. If the other character is already the character's lover, they will gush about them. If the character you tell this to is your lover, they will regard the other character as a rival, unless the other character is also their lover.
2:Try to get along with: If successful, improves the character's attitude toward a selected character. If the character already likes the other character, improves their opinion toward you. If unsuccessful, reduces opinion toward you, and may anger or depress the character.
3:I want to get along with: Ask the character to help improve another character's opinion toward you.
4:I have a bad rumor: Lowers the character's opinion of the other character, or if unsuccessful it lowers their opinion of you. If a lover is told a rumor they believe, they may seek the reported lover for a slap (that includes you.) This is more likely if the rumor is true. If the lover is doubtful, they may question their lover personally about it.
5:Do you love this person?: Reveals the character's feelings toward another character.
每一条对应游戏里绯闻类型的一个选项。
我来翻译一下吧以此加深大家对每个选项的理解:
1、说某人的好话:大多数情况下,告诉角色另一个角色喜欢他们,如果生效,提高他们互相交流的几率,如果另一个角色已经是该角色的恋人,他们会彼此交流,如果你倾诉的对象是你的恋人,她们会认为彼此是情敌,除非另一个角色也是你的恋人
2、尝试去与**交流、相处:如果成功,提高该角色对所述角色的印象,如果倾诉对象喜欢所述对象,可以提高他俩对你的印象。如果失败,则会降低,还可能使妹子生气或者失望
3、我想和**交流、相处(就是这条在整个游戏中没有显示,zod翻译版本是不许和某人交往:请求倾诉对象帮助提高另一个对象的对你的印象。
4、说某人坏话:降低该角色对所述对象的好感,或者如果失败,则降低他俩对你的好感。如果恋人一方相信传言,他们会给另一方惩罚(扇一巴掌)。包括你。传言有很大的可能是真的,如果恋人质疑,她则会询问另一方是怎么回事。
5、你爱那个人么:询问该角色对另一个角色的感觉
我专门测试了一下第三条,不许和**交往。发现妹子拒绝我时说的话是,“我不喜欢她,她的事不想放在心上。”有点奇怪了吧,这答语明明是同意不和她交往好不好。经过几天后发现我和所述妹子好感度并没有升高(一直是没说过话),而所述妹子与我倾诉的妹子好感度也没有下降。
时间有限测试告一段落。希望大家有什么想法请回复我
|
-
附上图
|