【一首歌推荐】目前大家最爱的是哪一首歌？【活动】

a2586150

我喜欢的歌，石榴石

奔跑在操场上的你的身影
比天空中的白云还要自由
就连日记中描述你的文字
也仿佛照亮一切的光芒
我曾经不解何谓“喜欢”
但这段一去不复返的时光
告诉了我它的含义
*把与你共度的时光铭刻在心底
不必刻意回忆也不会把你忘记
即使有一天我喜欢上了别人
你始终是特别的  重要的
如同这个季节  将循环不息*
初次与你聊天的那段放学时光
我找回了从未展现过的笑容
听到你欢笑的声音远远传来
不知为何我的心会隐隐作痛
曾经是如此害怕改变
还以为我们可以永远都是朋友
以为世上的事物永远不会结束
在漫无止境的时空中与你相遇
让我学会了前所未有的坚强
即使某日我抵达了梦中的明天
你始终是特别的  重要的
如同这个季节  将再次来临
无论何时都不会忘记
自从你如此对我说的夏天
时光已匆匆流逝过
直到今日
我才不禁叹然落泪

蕾拉

charice - and i am telling you
And I am telling you
I'm not going.
我告诉你我不会走开。
You're the best man I'll ever know.
你是我遇到的（和以后会遇到的）最好的男人，
There's no way I can ever go,
我不可能会走开。
No, no, no, no way,
不，不，不，不能
No, no, no, no way I'm livin' without you.
不，不，不，（我）生存不能没有你。
I'm not livin' without you.
（我）生存不能没有你。
I don't want to be free.
我不想要自由。
I'm stayin',
我要留下，
I'm stayin',
我要留下，
And you, and you, you're gonna love me.
而你，而你，你要爱我。
Ooh, you're gonna love me.
哦，你要爱我。

And I am telling you
我告诉你
I'm not going,
我不会走开。

Even though the rough times are showing.
就算（我们）在经历困难的时刻。
There's just no way,
就是不可能，
There's no way.
就是不可能。
We're part of the same place.
我们共属同一个地点
We're part of the same time.
我们共属同一个时间。
We both share the same blood.
我们流着相同的血。
We both have the same mind.
我们有着共同的思想。
And time and time we have so much to share,
一次又一次我们分享了这么多，


No, no, no,
不不不
No, no, no,
不不不
I'm not wakin' up tomorrow mornin'
我不要明早起来
And findin' that there's nobody there.
发现人已不在
Darling, there's no way,
达令，就是不可能，
No, no, no, no way I'm livin' without you.
不，不，不，（我）生存不能没有你。
I'm not livin' without you.
（我）生存不能没有你。
You see, there's just no way,
看吧，就是不可能
There's no way.
就是不可能

Please don't go
Away from me
请别从我身边走开
Stay with me,stay with me
留下（在我身边），留下（在我身边）
Stay, stay and hold me
留下，留下抱着我
Stay, stay and hold me
留下，留下抱着我
Oh please stay and hold me
哦，请留下抱着我
miss me
想我
Try and miss me
试着想我
Try and miss me
试着想我
Oh i know, i know, i know you care
哦我知道，我知道，我知道你在意

Tear down the mountains,
推倒群山，
Yell, scream and shout.
尖叫呐喊，
You can say what you want,
你说什么都可以
I'm not walkin' out.
我不会走开
Stop all the rivers,
让河流停止，
Push, strike, and kill.
推搡，袭击和杀害。
I'm not gonna leave you,
我不会走开
There's no way I will.
我不可能会（走开）

（以上比喻分手时的激烈举动）

And I am telling you
我告诉你，
I'm not going.
我不会走开。
You're the best man I'll ever know.
你是我遇到的（和以后会遇到的）最好的男人，
There's no way I can ever go,
我不可能会走开。
No, no, no, no way,
不，不，不，不能
No, no, no, no way I'm livin' without you.
不，不，不，（我）生存不能没有你。
I'm not livin' without you.
（我）生存不能没有你。
I don't want to be free.
我不想要自由。
I'm stayin',
我要留下，
I'm stayin',
我要留下，
And you, and you, you're gonna love me.
而你，而你，你要爱我。
Oh, yeah, you're gonna love me,
没错，你要爱我。
Yes, you are, love me,
是的，你会，爱我。
Ooh, ooh, ooh, love me,
哦，哦，哦，爱我。
Love me,
爱我
Love me,爱我
Love me,爱我
Love me.爱我
You're gonna love me.
你要爱我

hck920510

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

相信大家都听过星之所在的
这个是八音盒版，也是我的最爱

viraaa

[00:02.80]minamo
[00:05.60]「圣诞之吻SS」角色歌
[00:08.40]作詞：伏見和行／作曲：津波幸平／編曲：津波幸平
[00:11.20]歌：七咲逢(ゆかな)
[00:14.00]
[00:17.12]I love you feeling baby my heart
[00:22.10]I love you need you baby your voice in my heart
[00:27.36]
[00:28.06]私と二人嫌ですか? 何か言う事無いですか?〖讨厌和我在一起么?和我没有什么好说的么?〗
[00:39.73]暗闇の中 触れた指先 嬉し恥ずかし「もう知りません」〖在黑暗中 相互碰触的指尖 害羞得已经「什么也不知道」了〗
[00:51.40]
[00:52.10]初めての公園 思い出のブランコ どこを見ているんですか?〖初次相遇的公园 记忆中的秋千 你在看什么地方吗?〗
[01:03.84]相変わらずですね 鼓動さえ届く距離 「お仕置きです」〖还是老样子呢 直到令人脸红心跳的距离「这是惩罚哦」〗
[01:15.30]
[01:16.00]恋心 包み込む 水面 今だけ素直になりたい〖这份恋心被水面所包裹 只有现在想要坦率〗
[01:28.21]囁く名前はいつでも 胸の奥優しく染める〖口中咕哝的名字无论何时 都能在心里温柔的蔓延〗
[01:39.56]I love you feeling baby 瞳とじて〖I love you feeling baby 闭上眼眸〗
[01:45.40]I love you need you baby 確かめる想い〖I love you need you baby 确切的感情〗
[01:52.47]
[01:53.13]I love you feeling baby my heart
[01:58.48]I love you need you baby your voice in my heart
[02:03.52]
[02:04.22]これから時間ありますか?(Day after day)〖现在有时间吗?(一天又一天)〗
[02:10.17]何か予定はありますか?(Looking for you)〖今天有什么预定啊(寻找着你)〗
[02:15.62]立ち止まる足(sunny day) 重なる視線(rainy day)〖停步的双脚(晴天) 眼神重叠(雨天)〗
[02:22.00]決意少しだけ揺らぎます〖这份决心稍微有一点动摇了呢〗
[02:27.21]
[02:27.91]分かち合う喜び ご褒美の自由時間 問い掛けられる言葉に〖分享喜悦 这奖励的自由时间 微笑的转向〗
[02:39.64]振り向いて微笑み 照れ隠して誘う 秘密の場所〖那反问的话语 为了掩饰自己的害羞 相约去那秘密的地方〗
[02:51.19]
[02:51.89]恋模様 やわらかな 波紋 少しの勇気をください〖轻柔的水纹有着恋爱的模样 给了我些许的勇气〗
[03:03.99]二人で過ごせる時間を こんなにも大事に想う〖两个人一起度过的时间 这是多么重要的记忆〗
[03:15.59]I love you feeling baby 覚悟決めて〖I love you feeling baby 决心已定〗
[03:21.28]I love you need you baby 走り出す気持ち〖I love you need you baby 奔跑的感情〗
[03:28.20]
[03:52.02]隠し切れない 止められない〖无法掩饰 无法停止〗
[04:03.44]どうしようもなく 溢れる想い聞いてください〖无可奈何 请仔细倾听这份溢出般的感情〗
[04:16.89]
[04:19.12]恋色 映し出す 水面 伝える淡い波の音〖恋爱的颜色从水面中相映而出 传来些许水波的声音〗
[04:31.02]夜空の下 時が止まる 星達が見守ってくれる〖时间停止在夜空之下 星星们也在默默注视着我们〗
[04:42.53]I love you feeling baby 輝いてる〖I love you feeling baby 璀璨明亮〗
[04:48.18]I love you need you baby 譲れない想い〖I love you need you baby 不相让的爱恋〗
[04:54.45]I love you feeling baby 色褪せない〖I love you feeling baby 永不褪色〗
[05:00.11]I love you need you baby 大切な気持ち〖I love you need you baby 最重要的心意〗
[05:07.41]
[05:15.41]★→Lrc By L长弓追翼←★
[05:23.41]終わり
                                   
                              

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

mypostaddress

我最喜欢的是《tell me why》歌手是DECLAN GALBRAITH (英国)
这首歌于2002年12月9日发表，当时正是Declan11岁生日的前10天，这也是他的第一首歌
歌声娓娓道来又澎湃激昂，直上云宵的高音部，饱满干净清幽空灵自然纯美。是忧郁和愤怒在呐喊与呼唤的tell me why，十岁男孩以歌声诘问人类战争、贫穷、饥饿，祈求人类和平、友爱、富足。


歌词及中文翻译In my dream,

　　在我梦中

　　children sing a song of love for every boy and girl .

　　孩子们为所有人吟唱着一首爱的歌.

　　The sky is blue and fields are green and laughter is the language of the world.

　　蓝天碧草之间笑声成了世界通用的语言.

　　Then I wake and all I see is a world full of people in need.

　　然而当我醒来的时候却发现世界上到处是需要帮助的人.

　　Tell me why(why),

　　告诉我为什么（为什么）

　　does it have to be like this?

　　真的只能是这样吗?

　　Tell me why(why),

　　告诉我为什么（为什么）

　　is there something I have missed?

　　是不是我错过了什么?

　　Tell me why(why),

　　告诉我为什么（为什么）

　　cos' I don't understand,

　　因为我实在是无法理解

　　when so many need somebody,

　　有那么多需要帮助的人

　　we don't give a helping hand.

　　我们却不伸出援助之手

　　Tell me why?

　　告诉我为什么

　　Every day, I ask myself,

　　每天我都在问自己

　　what will I have to do to be a man?

　　做为一个人我该做些什么

　　Do I have to stand and fight, to prove to everybody who I am?

　　我是不是要站起来抗争,向所有人证明我的价值

　　Is that what my life is for, to waste in a world full of war?

　　而这是不是意味着我的一生就将耗费在这满是战争的世界?

　　Tell me why(why),

　　告诉我为什么（为什么）

　　does it have to be like this?

　　真的只能是这样吗?

　　Tell me why(why),

　　告诉我为什么（为什么）

　　is there something I have missed?

　　是不是我错过了什么?

　　Tell me why(why),

　　告诉我为什么（为什么）

　　cos' I don't understand,

　　因为我实在是无法理解

　　when so many need somebody,

　　有那么多需要帮助的人

　　we don't give a helping hand.

　　我们却不伸出援助之手

　　tell me why (tell me why)

　　告诉我为什么（告诉我为什么）

　　tell me why (tell me why)

　　告诉我为什么（告诉我为什么）

　　tell me why (tell me why)

　　告诉我为什么（告诉我为什么）

　　just tell me why!

　　仅仅告诉我为什么！

　　tell me why(why),

　　告诉我为什么（为什么）

　　does it have to be like this?

　　真的只能是这样吗?

　　tell me why(why),

　　告诉我为什么（为什么）

　　is there something I have missed?

　　有什么我错过了？

　　tell me why(why),

　　告诉我为什么（为什么）

　　cos' I don't understand,

　　因为我实在是无法理解

　　when so many need somebody

　　有那么多需要帮助的人

　　we don't give a helping hand

　　我们不伸出援助之手

　　Tell me why?

　　告诉我为什么

　　(Why,why,does the tiger run)

　　(为什么,为什么,老虎也要逃跑)

　　Tell me why?

　　告诉我为什么

　　(Why,why,do we shoot the gun)

　　(为什么,为什么,我们让子弹射出枪膛)

　　Tell me why?

　　告诉我为什么

　　(Why,why,do we never learn)

　　(为什么,为什么,我们从来不吸取教训)

　　Can someone tell us why we let the forest burn?

　　谁能告诉我,为什么我们烧毁森林

　　(Why,why,do we said we care)

　　(为什么,为什么我们光说我们在乎)

　　Tell me why?

　　告诉我为什么

　　(Why,why,do we stand and stare)

　　(为什么,为什么,我们只是站着旁观)

　　Tell me why?

　　告诉我为什么

　　(why, why, do the dolphins cry)

　　(为什么,为什么,海豚在哭泣)

　　Can someone tell us why we let the ocean die?

　　谁能告诉我,为什么我们让海洋死去

　　(Why,why,if we're all the same)

　　(为什么,为什么,如果我们大家是一样的)

　　Tell me why?

　　告诉我为什么

　　(Why,why,do we pass and blame)

　　(为什么,为什么,我们却在互相谴责)

　　Tell me why?

　　告诉我为什么

　　(Why,why,does it never end)

　　(为什么,为什么,这些永无休止)

　　Can someone tell us why we cannot just be friends?

　　谁能告诉我,为什么我们不能友好相处

　　Why,why,(do we close our eyes)

　　为什么,为什么，(我们闭上了我们的眼睛)

　　Why,why,(do the greedy life)

　　为什么,为什么,(我们让生命满是贪婪)

　　Why,why,(do we fight for land)

　　为什么,为什么,(我们为了土地而争斗)

　　Can someone tell us why 'cos we don't understand?

　　谁能告诉我因为我们实在无法理解？

　　Why,why??

　　为什么，为什么？


试听：

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

244878269

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

无头骑士异闻录 ED1：Trust Me
　Baby wanna be with you.I really really wanna be with you.Cause you're my love, you're my shine, you're my dear so… (Gonna shine on you, yeah...)I want you trust me, trust me, trust me... (Yeah)

　　I’m here 就在你身边 Call me 我就在这里

　　Trust me 不需要再害怕

　　My dear 看不见的丝线 Trust me 将我们联系在一起

　　你的心声清楚的传到我的耳边

　　就连微不足道的不安 我也会帮你去除

　　无数次想要告诉你 你不是孤单一人

　　永恒不变的爱 就在这里等着你

　　你可以放心哭泣 你可以大胆依赖

　　我已经决定要接受你的一切

　　I’m here 无论在哪里 Call me 都能合为一体

　　Trust me 我不会放弃

　　My dear 肩上的重负 Trust me 你可以试着放下

　　没错 我就是为了你而存在

　　Baby wanna be with you.

　　I want you trust me trust me trust me…(yeah)

　　你究竟隐藏着怎样的悲伤

　　你究竟心怀着怎样的思念

　　你用痛苦作为代价换来坚强

　　总有一天会化作温柔

　　即使被夺走 即使被破坏

　　最重要的还是做你自己

　　I’m here 哪怕这个世界 Call me 即将毁灭

　　Trust me 我也不会放开牵着你的手

　　My dear 让我们启程 Trust me 走向没有谎言的未来

　　没错 我就是为了你而存在

　　I’m here 就在你身边 Call me 我就在这里

　　Trust me 不需要再害怕

　　My dear 看不见的丝线 Trust me 将我们联系在一起

　　无论何时我对会在你身边 Forever

　　到最后关头我也不会离开 Never ever

　　只要有你 Whatever you do

　　呐 告诉我吧 Whatever you say(oh!!)

　　我会替你挡下所有的痛苦

　　如果这样还不行就请Call me Call me

　　You're my love, you're my shine, you're my dear.

　　哪怕要与世界为敌Trust me

　　你可以放心哭泣 你可以大胆依赖

　　我已经决定要接受你的一切

　　I’m here 无论在哪里 Call me 都能合为一体

　　Trust me 我不会放弃

　　My dear 肩上的重负 Trust me 你可以试着放下

　　没错 我就是为了你而存在

　　I’m here 就在你身边 Call me 我就在这里

　　Trust me 不需要再害怕

　　My dear 看不见的丝线 Trust me 将我们联系在一起

　　With me 不要再离开 Give me 敞开你的心扉

　　Fell me 倾诉你的一切 yeah, yeah, yeah, yeah

　　With me 不需要什么语言 Give me 只要彼此凝视

　　Fell me 将一切交付给我 yeah, yeah, yeah, yeah

244878269

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

nixiaofeng

还是仙剑的好

456131400

喜欢的是：某科学的超电磁炮OVA op  ：future gazer

歌词：
   《future gazer》〖凝视未来〗

　　Let's fly faraway! 届きたい〖Let's fly faraway! 想要传达〗

　　君と约束した未来〖曾与你承诺的未来〗

　　踌躇(ためら)いも 踏み越えて〖踏过一切踌躇〗

　　飞び立てる 胸に 响く 梦があるから〖驰翔的心中 梦在鸣亮响彻〗

　　朝の阳射しの眩しさに〖黎明日阳的光辉〗

　　今日も街は目を覚まして〖今天依旧照亮整片街道〗

　　爽やかな风が运んだ〖清爽的风运来的预感〗

　　予感に心弾ませた〖让我心为之悸动〗

　　瞳に映った 景色が辉きだしたら〖若瞳孔中的景色因此闪耀〗

　　自然に 通じ合う想い〖自然相通的思念〗

　　无邪気な笑颜咲かせた〖便会让天真的笑容从此呈现〗

　　手を伸ばし 抱きしめた〖伸出双手 紧抱在心〗

　　色鲜やかな现実は〖那色彩鲜明的现实〗

　　谁一人 壊せない〖任谁也无法击破〗

　　いつだって ずっと信じてるから〖我无时无刻不如此坚信〗

　　For shining truth!

　　もしいつか 戸惑い 心が震えても〖假使有一天 重重困惑让心颤抖〗

　　迷いなく 手を繋ぎ〖我亦毫不犹豫牵起手〗

　　駆け出すよ 强い 绊がここにあるから!〖奔驰突破 只因坚固的羁绊存在此!〗

　　この街を 茜に染めた〖将街道染得通红〗

　　夕阳の色が优しくて〖那夕阳色彩尤为温柔〗

　　振り向いた その瞬间に〖回首凝望的那一瞬间〗

　　君の心を感じてた〖让我感受到你的心〗

　　出逢えた奇迹が 导く明日(あした)があるから〖与你邂逅的奇迹将带我们走向明天〗

　　誓うよ 揺るぎ无い私を〖就此起誓 无论如何〗

　　もう失くしたりしない〖也将保持坚定的我〗

　　想像を 超えてゆく〖超越想象〗

　　瞬间に刻まれる记忆〖瞬间铭刻的记忆〗

　　守りたい それだけで〖想要保护 仅此而已〗

　　眼差しは 强い力に変わる〖目光便会化作强大的力量〗

　　For dreaming eyes!

　　満ちていく 希望で 不安をかき消して〖凭着洋溢的希望把不安完全拭去〗

　　远くても 近くでも〖不论是远是近〗

　　感じてる 君を 未来はここにあるから〖亦能感受到你 因为未来就在眼前〗

　　

　　辿り着く その场所は〖那个步步走来的地方〗

　　あの日君と愿ってた梦〖是曾经与你共同祈愿的梦〗

　　まっすぐに 见つめてた〖笔直地凝望前方〗

　　明かせない 夜はないと知ったから〖因为我们都知道没有永恒的黑夜〗

　　Try anytime!

　　煌(きらめ)いた 光の欠片を集めたら〖若聚集起闪烁的光之碎片〗

　　果てしない 大空に〖想向你传达的言词〗

　　解き放つ 君に 伝えたい言叶〖一句句地浮现在广阔无尽的苍空上〗

　　Precious days! 抱きしめた〖Precious days! 紧抱在心〗

　　色鲜やかな现実は〖那色彩鲜明的现实〗

　　谁一人 壊せない〖重困惑让心颤抖〗

　　迷いなく 手を繋ぎ〖我亦毫不犹豫牵起手〗

　　駆け出すよ 强い 绊がここにあるから!〖奔驰突破 只因坚固的羁绊存在此!〗
任谁也无法击破〗

　　いつだって 强く 信じてるから〖我无时无刻不如此坚信〗

　　For shining truth!

madgod

刚看过破刃之剑ova第四季，突然发现op相当带感，故此推荐
Fate
作詞・作曲／KOKIA

特別なものは何もないけど　その手に掴むには　充分すぎる愛を
信じるものを持っている者は　揺るぎない愛の為に貫く想いを
運命に立ち向かえるなら　この全て懸ける想いでゆく

愛し続けて疑わぬものへ　開かれてゆくだろう　未来への光
信じるものを持っている者は　揺るぎない愛の為に貫く想いを
人らしくあり続けるため　この胸に掲げ続ける希望の光を

————————————————————

中文歌词由fumino翻译，严禁转载。需要引用时请用超链接方式给出本文地址。

没有什么是独一无二的　手中紧握的　有多余的爱
拥有信仰的人们　毫不动摇　为了爱而坚持信念
如果直面命运　就能跨越这一切

爱不曾断绝　丝毫不用怀疑　面前一定会展现　通向未来的光芒
拥有信仰的人们　毫不动摇　为了爱而坚持信念
为了坚持我的人格　在心中永远高举希望之光

Fate
作詞・作曲／KOKIA

特別なものは何もないけど　その手に掴むには　充分すぎる愛を
信じるものを持っている者は　揺るぎない愛の為に貫く想いを
運命に立ち向かえるなら　この全て懸ける想いでゆく

愛し続けて疑わぬものへ　開かれてゆくだろう　未来への光
信じるものを持っている者は　揺るぎない愛の為に貫く想いを
人らしくあり続けるため　この胸に掲げ続ける希望の光を

没有什么是独一无二的　手中紧握的　有多余的爱
拥有信仰的人们　毫不动摇　为了爱而坚持信念
如果直面命运　就能跨越这一切

爱不曾断绝　丝毫不用怀疑　面前一定会展现　通向未来的光芒
拥有信仰的人们　毫不动摇　为了爱而坚持信念
为了坚持我的人格　在心中永远高举希望之光

连接：http://v.youku.com/v_show/id_XMjQxMjExMTQ0.html

维多利加

信蜂第二季OP

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

「約束」
作詞∶スガシカオ
作曲∶スガシカオ
歌∶スガシカオ
雲と雲の切れ間から
差し込んだ光の筋
その透きとおったオレンジが
空と街をつないでいる
一人ぼっちは じっとしてさえいれば
それなりの朝は訪れた
でも 君と二人ぼっち
キズつけあうときの音
胸が破裂しそうにイタイ
望んだこと 何もかもを
欲しいと思うもの すべてを
もしも ぼくら 手にしたとしてだ
それを"幸せ"っていうの?
わかりあえない この思いが
消えてしまいそうな 願いが
きっと ぼくと 君をつなぐ
約束になっていくって
気がするんだ
目が覚めたら いろんなこと
良くなってないかな、とか思う
たぶん 君もそんな風に
眠る夜があるのかな...
あこがれ·プライド·嫉妬
いつも理想って 誰かのユメのよせ集め
"何も失いたくない!"
"何も汚されたくない!"
でも それじゃ すすめない
悲しいって泣いて ばっかいても
孤独ばっかり 歌っていても
ずっと ぼくら この場所から
抜け出せないと思うんだ
バカにされそうな ガムシャラが
あきらめなかった 気持ちが
いつか 今日と 明日をつなぐ
約束になっていくって
気がするんだ
明日 どうしてる?
明後日 どうしてる??
しあさって どうしてる???
今日と明日 無限にくりかえす繰り返し
つなげてく つないでいく
(僕の気持ち-君の気持ち)≒どれくらいの気持ち?
あの光のように ぼくらを
つなげてくれ つないでくれ
胸が破裂しそうにイタイ
望んだこと 何もかもを
欲しいと思うもの すべてを
もしも ぼくら 手にしたとしてだ
それを"幸せ"っていうの?
わかりあえない この思いが
消えてしまいそうな 願いが
きっと ぼくと 君をつなぐ
約束になっていくって
気がするんだ

Mr.④層相識

看clannad看得我鼻涕一把泪一把的对里面的团子大家族最有感觉了~~
希望大家会喜欢

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

歌名：团子大家族
演唱：茶太
歌词：だんご~だんご~だんご~だんご
dango dango dango dango 团子团子团子团子 だんご だいかぞく dango daikazoku 团子大家族 やんちゃなやきだんご やさしいあんだんご yanchiyaayasadango yasashiiandango 顽皮的烧烤团子 温柔的豆沙团子 みんなみんなあわせて ひゃくにんかぞく minnaminnaawasete hyakuninkazoku 大家大家合在一起 就是百**家族 あかちゃんだんごは いつもしあわせのなかで akachyandangoha itumoshiawasenonakade 团子宝宝 生活在幸福之中 としよりだんごは めをほそめてる doshiyoridangowa mewohosometeru 团子爷爷 慈祥地眯着眼睛 なかよしだんごてをつなぎおおきなまるいわになるよ nakayoshidangotewotunagiookinamaruiwaninaruyo 要好地团子们 手牵着手 围成一个大大地圆圈 まちをつくりだんごほしのうえみんなでわらいあうよ machiwotukuridangohoshinoueminnatewaraiauyo 在团子星球建起一个小镇 大家相视会心一笑 うさぎもそらでてをふってみてるでっかいおつきさま usagimosoradetewofuttemiterudekkaiotukisama 兔子先生也在空中向我们招手 圆圆地月亮公公 うれしいことかなしいこともぜんぶまるめて ureshiikotokanashiikotomozenbumarumete 所有开心的事和悲伤的事都包含在其中