伤口(きずぐち)に触(ふ)れたその时(とき) 君(きみ)は微(かす)かに震(ふる)えていた
ki ziguqi ni fu letasono doki ki mi wa kasi kani fulu e te i ta
行(ゆ)く先(さき)がわからずに 远(とお)い空(そら)を见(み)ていた
yu ku saki gawakala zi ni to o i so la o mi te i ta
胸(むね)に宿(やど)るこの痛(いた)みの 答(こた)えが欲(ほ)しいわけじゃなくて
mune ni ya do lu kono i ta mi no ko ta e ga ho xi i wage jia nakute
ただ君(きみ)が居(い)る限(かぎ)り 约束(やくそく)を果(は)たすだけ
tada kimi ga i lu ka gi li yakusoku o ha ta si da ge
涙(なみだ)の迹(あと)が消(き)えるまで 儚(はかな)い辉(かがや)きが
namida no o to ga ki e lumade hakana i ka ga ya kiga
绝(た)えることないように 强(つよ)く抱(だ)きしめてるよ
ta e lukotona i yo u ni ci yo ku da ki ximeteluyo
揺(ゆ)らぎない想(おも)いは そう 君(きみ)と二人(ふたり)で纺(つむ)ぐ明日(あした)へ
yu la gi na i omo i wa so u ki mi to fu ta li de ci mugu a xi ta he
その光(ひかり)さえぎるもの 振(ふ)り払(はら)うから
sono hi ka li sa e gi lumono fu li ha la u ka la
壊(こわ)れ行(い)く世界(せかい)が 今(いま) 鼓动(こどう)の意味(いみ)を示(しめ)し始(はじ)めた
kowa le i ku se ka i ga i ma ko do u no i mi xi me xi ha ji meta
心(こころ)の中(なか) 固(かた)く誓(ちか)う 君(きみ)を守(まも)るよ ずっと…
ko ko lo no na ka ka ta ku qi ka u ki mi o mamoluyo si to
物语(ものがたり)のページを 乾(かわ)いた风(かぜ)がめくってゆく
monogata li no pe ji o kawa i ta kazegamekuci teyuku
一人(ひとり)じゃないそれだけで 强(つよ)くなれる気(き)がした
hi to li ji a na i sole dagede ci yo kunale lu ki gaxida
伤(きず)ついた翼(つばさ)広(ひろ)げて もう一度(いちど)羽(は)ばたいてみよう
ki zi ci i ta ci basa hi lu getemou yi qi do ha bata i demiyou
この声(こえ)が届(とど)くなら 恐(おそ)れる事(こと)はないから
kono ko e ga todo kunala o so le lu koto wana i ka la
远(とお)い记忆(きおく)がいつまでも 心(こころ)を缚(しば)るなら
to o i ki o ku ga i cimademo kokolo o xi ba luna la
希望(きぼう)の色(いろ)に染(そ)めて 未来(みらい)を描(えが)けばいい
ki bo u no i lo ni so mede mi la i o e ga geba i
结(むす)ばれた绊(きずな)は そう 强(つよ)く二人(ふたり)を繋(つな)ぎ止(と)めるよ
musi bal e ta ki zi na wa sou ci yo ku fu ta li o ci na gu to meluyo
この命(いのち)続(つづ)く限(かぎ)り 离(はな)れないから
kono i noqi ci zi ku ga gi li hana le na i ga la
果(は)てしない空(そら)へと 今(いま) この手(て)伸(の)ばして希望(きぼう)探(さが)そう
ha te xi na i so la he to i ma ko no te no ba xi te ki bo u sa ga so u
望(のぞ)む未来(みらい) 远(とお)くはない いつか届(とど)くよ きっと…
nozomu mi la i to o kuwana i i ci ka to dokuyo ki to
揺(ゆ)らぎない想(おも)いは そう 君(きみ)と二人(ふたり)で纺(つむ)ぐ明日(あした)へ
yu la gi na i o mo i wa so u ki mi to fu ta li de ci mugu a xi ta he
その光(ひかり)さえぎるもの 振(ふ)り払(はら)うから
sono hi ka li sa e gi lumono fu li ha la u ka la
壊(こわ)れ行(い)く世界(せかい)が 今(いま) 鼓动(こどう)の意味(いみ)を示(しめ)し始(はじ)めた
kowa le i ku se ga i ga i ma ko do u no i mi o xi me xi ha ji meta
心(こころ)の中(なか) 固(かた)く誓(ちか)う 君(きみ)を守(まも)るよ ずっと…
ko ko lo no na ga ga ta ku qi ka u ki mi o mamolu yo si to