「魔法少女小圆」剧情内容大解析（第四话）

赫拉克拉斯

　本文由Game Comic Forum论坛 伊月 授权转载于178动漫频道，转载请注明出处，并保留此行。

　　随着第三话的巨大转折之后，从第四话开始，「魔法少女小圆」的故事走向也开始不断浮现出来。成为魔法少女后所复出的代价、以及背负的命运，还有魔女到底是如何产生的，都开始成为大家热议的话题，而且丘比黑幕论也从这个时候开始盛行起来。下面就是「魔法少女小圆」第

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

　　左手君用的CD Player：
　　这款名为Dual Music Player的概念播放器，为来自设计师Yong-Seong Kim的创意，它是一部同时支持CD及MP3的双能音乐播放器，目前只有概念，没有实品。
　　在MP3模式时它为一个长方体结构，上方配有一只圆形LCD屏幕，能用来显示歌手与专辑名称、乐曲长度等相关信息，下方则配备了圆形的播放/暂停、停止独立按键，及前进/倒退/音量调整组合键，此外一旁还配有细长的条状蓝色指示灯。
　　若为 CD模式，可以LCD屏幕为中心将整个Dual Music Player播放器像蝴蝶刀旋转的方式(也有点像圆规)笔直切成两半转开，然后把CD光盘从LCD屏幕侧边的细缝放入，Dual Music Player就摇身变成CD播放器了。

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

　　第四话魔女，写做Elly念做Kirsten：
　　ハコの魔女。その性質は憧憬。 筋金入りのひきこもり魔女。
　　憧れは全てガラスの中に閉じ込める。 閉じ込められた者はその心までも
　　簡単に見透かされてしまうが 考えるより先に殴れば問題ない。
　　（箱之魔女。性质是憧憬(渴望?)。长时间住在内部含金属条(?)的箱子中，不与外界接触的家里蹲魔女。她渴望将所有她憧憬的事物关在(?)玻璃器具中。被关在玻璃中的入侵者心会被透视，但是在被透视之前先揍她一顿就没问题了)
　　Elly是绿野仙踪(改写版本)里面，桃乐丝的名字

                               
登录/注册后可看大图

　　Daniyyel & Jennifer
　　ハコの魔女の手下。 その役割は運搬。 この手下がさわった物体はとても運びやすくなってしまう。
　　箱之魔女的手下。工作是搬运。它们能很轻松地搬运被他们碰到的物体（竟然有小熊裤裤~~）

　　这话出现的神圣仪式neta出处：美国**人民圣殿教(这集的典故

四话的内容解析，不少细节都预示了未来的发展，不知道你发现了没有呢？

　　第四话进魔女秘境前的奇怪音效，倒放之后才知道魔女所说的意思是：
　　今日は本当に楽しかったねぇ
　　またいきたいねぇ
　　今度はお弁当ももっていこう
　　(今天真的很开心呦，下次还想再去耶，这次连便当也带着了)

                               
登录/注册后可看大图

小圆进入秘境后，从天而降的双子(Kirsten)手中的屏幕像开幕似地显示4-->3-->2-->1（每一秒变一次）

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

小圆被拉入秘境前，背后的屏幕写着Kirsten(这到底是使魔? 还是魔女?)
虽然很多数据都写这集应该是双魔女，但是个人觉得这应该是Elly的使魔才对

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

这次魔女刻印是双子天使

　　德文原文：Ich mag keine Narren（I don't like fools）
　　在浮士德中，梅菲斯特把人所有人类影射为世界级的傻瓜。
　　Narren为德文的傻瓜之意，在这可看成影射人类。并且可能意味着魔女讨厌人类。

                               
登录/注册后可看大图

　　德文原文：Ich will nicht arbeiten(I don't want to work.)
　　这句是一位挪威的剧作家Henrik Ibsen所写出来的剧本John Gabriel Borkman(中文翻做《冰雪人生》有翻拍成电影)

　　"Ich bin jung, ich will nicht arbeiten, ich will leben,"可以翻译成"Yes, but I don't want to work now! For I am young! I will not work! I will only live, live, live!"

　　在《冰雪人生》中，这句话是从Erhart口中说出来的(剧中角色John Gabriel Borkman的儿子)，John Gabriel Borkman原本是银行经理，但因诈欺坐了五年牢，(中间剧情省略)，最后他的儿子说希望生活在现在的幸福生活里，无需未来。而最后Borkman在寒冷的冬天发抖着，接着在雪地跌倒，然后死亡。

                               
登录/注册后可看大图

冰雪人生海报

                               
登录/注册后可看大图

Elly最后死亡的一幕，是女人的样子，Grief seed是从魔法少女的宝石/灵核变的可能性很高（当然现在已经确认了= =）

下面是Elly秘境的图：(水中+旋转木马+CRT屏幕+双子)

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

惡魔の翼

下次转载记得转好看点
不要一堆“[p=24, null, left]”这种东西

赫拉克拉斯

多谢指教，我以后注意！

zxch

播放器看起来不错